tveimum monnum, sum komu undan kavi innanfyri jolluna. Men hvar í víðu verð var triði maðurin? Hvar var Tórður??? Eingin sá hann! Eingin visti hvar hann var! Var hann ....? - Hetta var ein sera óbehagilig [...] hansara spældi - Manchester United! - Eg eldist 15 ár eftir 15 sekundum - Eg bleiv við at rópa: Hvar er Tórður? Hvar er Tórður? Eg hugsaði bara, at nú misti eg sonin, sigur Kári á Presttrøðni um henda minniliga [...] enn at fáa hjálp frá tyrluni. Men nú er so ferðin byrjað, og her sæst urðin fyri framman. Ein bátur liggur uttanfyri. Nakrir mans verða stjóraðir inn á land við eini jollu. Teir reka seyðirnar oman móti

maðurin var ikki grivin í Edinburgh. Hann doyði í stríði og var jarðaður í býnum Dunermline, sum liggur norðanfyri Edinburgh, stutt norðanfyri North Queensferry. Og so varð gjørt. Og av tí hon skuldi yvir [...] ørindini onnur enn tá. Tá komu fólk, tí tey skuldu við ferjunum. Í dag koma tey, tí tey vilja síggja hvar gamla ferjusambandið var og tí at tey vilja síggja brúnna. Býirnir Quensferry eru sera vakrir. Eins [...] Bretlandi er stórur munur á flóð og fjøru og tað hugtekur fólk. Eitt annað er, at mitt í fjørðinum liggur ein skansi, Tann, sum fjøråurin ber navnið eftir. Hann er bygdur fyri nógvum árum síðan, men hevur

tíverri gerandiskostur hjá fólkinum. Tað er nevniliga ikki dagur at ikki størri ella smærri grót liggur á vegnum. So seint sum næstseinasta sunnudag varð boðað frá einum stórum kletti á Tjørnuvíkarvegnum [...] tunnil ella ikki. Vit liva við vandanum hvønn einasta dag, og tí ynskja vit bert at vit fáa at vita, hvar “okkara” tunnil er. Um vit yvirhøvur koma í betragtning, tá tunnilsgerðir í framtíðini skulu raðfestast

fyri og niðanfyri vegin og liggur nú so høgt í støðum, at fólk, sum megnpartin av síni tíð hava havt adressu á Marknagilsvegnum, ikki sleppa til henda veg longur, hóast hann liggur inni á teimum. Tí eru nýggir [...] til framhaldið í hesum endanum enn, men fyrireikingar verða gjørdar. Linjan er løgd og avgjørt er, hvar tann nýggja brúgvin skal verða. Ferðsluæðrarnar millum Argir og Havnina mugu víðkast. Arbeiðið við

beinleiðis lokalt og sambindingarleiðir hjálpt heildini. Hvar vóru vit, um framhaldandi langt var eftir at bíða eftir einum Vágatunnli ella Norðoyatunnli. Hvar var búskaparliga framgongdin og heildarmøguleikarnir [...] móti at byggja Stórabeltsbrúgv í Danmark, tí tað var búskaparliga óforsvarligt. Nei tað óforsvarliga liggur í, at, í hesum føri, Sandoyggin, sum týðandi partur av Føroya landi ikki kemur til sín rætt og fær

heiminum. Vit skulu hava meir enn hini. Vit skulu sleppa at starvast og hátta okkum sum vit hava hug, hvar sum helst, men ongin skal koma her og hava nakað við okkum at gera. Í Føroyum hava vit nokk í okkum [...] virksemi, so onki er eftir til okkum. Vit mugu verja okkum so ongin kemur at starvast her. Vinnan liggur gott nokk á knæ og skríggjar eftir arbeiðsmegi við sínum síðstu kreftum, men tá hendan arbeiðsmegi [...] provensiella ræðslan er væl á veg at doyggja út, við at vit fáa eitt valdømi. Nú er ein stemma líka góð hvar sum helst í landinum hon kemur frá og allir dómadagsprofetarnir, sum hava trútta hendan óttan inn

Síðan verður hann seldur av landinum. Olaf Olsen, reiðari, heldur, at miðalprísurin á upsa í løtuni liggur um 3,50-4 krónur fyri kilo, og tað er kanska eitt vet hægri, enn hann hevur verið. - Eg haldi, at [...] heldur frægari, men munurin er lítil. Olaf sigur, at nógv hevur verið til av smáum upsa og spurdur, hvar tann stóri fiskurin er, sigur hann, at tað hevur hann einki boð uppá. - Eg haldi, at fiskurin veksur

skipanini, um og hvar oljan er likin og hvussu stætt er við reservoiri, lofti og øðrum týðandi fortreytum fyri at kunna gera rakstrarverdug fund. Fyri Statoilstjóran er tað eingin ivi um, at tað liggur eitt stórt [...] so vistu teir eisini meira. Men feløgini hava so tikið avgerðina um ikki at testa brunnin, og hvat liggur aftanfyri, hvussu nógv olja var í osfr. tað vita vit ikki. Men tað er so tað sum Statoil fegið vil [...] øki sum við Føroyar, so ræður um at vera nokk so úthaldandi. Men hetta er partur av oljuleitingingi, hvar tú enn er stæddur í heiminum. Onkunstaðni er tú hepnari við at finna rætta svarið skjótari og øvugt

skipanini, um og hvar oljan er likin og hvussu stætt er við reservoiri, lofti og øðrum týðandi fortreytum fyri at kunna gera rakstrarverdug fund. Fyri Statoilstjóran er tað eingin ivi um, at tað liggur eitt stórt [...] so vistu teir eisini meira. Men feløgini hava so tikið avgerðina um ikki at testa brunnin, og hvat liggur aftanfyri, hvussu nógv olja var í osfr. tað vita vit ikki. Men tað er so tað sum Statoil fegið vil [...] øki sum við Føroyar, so ræður um at vera nokk so úthaldandi. Men hetta er partur av oljuleitingingi, hvar tú enn er stæddur í heiminum. Onkunstaðni er tú hepnari við at finna rætta svarið skjótari og øvugt

hvør vinnur meistaraheitið. Sekundvísarin var ikki komin runt fyrstuferð, tá fyrsta ábendingin kom um hvar meitaraheitið endar. Chelsea verjan stendur illa og Javier Hernandez verður leysur og leggur Manchester [...] til, so verður tað ikki leingi afturat. Arsenal tapti fyrr í dag 3-1 móti Stoke á útivølli. Arsenal liggur framvegis á triðja plássi, trý stig aftanfyri Chelsea. Triðja dystin í dag vann Wolverhampton móti