fekk Andreas eina lítla systur úr India, sum eitur Lea. Foreldur teirra eru Ann Lindberg og Páll Olsen. 21. nov. fingu Gitte Wiegand og Finnur Klein, Århus, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3345
løgfrøðingur Jens Andreassen, lækni Jóhanna á Tjaldrafløtti, føðslu/húsarhaldsfrøðingur Jón Klein Olsen, politistur Jón Kragesteen. Ferðslutrygd Julianna Næs, pedagogur Sjúrður Johannesen, sosialráðgevi
Leygardagin 18. november, kunnu hjúnini Irena og Kristian Olsen í Porkeri halda gullbrúdleyp. Irena er úr Porkeri, meðan Kristian er ættaður av Tvøroyri. Irena hevur havt postin í bygdini um hendi frá
her uppi, helt venjarin fyri, og legði samstundis afturat, at hann serliga hevði bitið merki í Inga Olsen, Heina Joensen, Sámal Joensen og Bárð Brimvík. - Tað týdningarmesta hjá okkum var tó, at vit aftur
5. desember fingu Ann Olsen, Runavík og Hendrik Nielsen, Nykøben Mors, eina gentu. Hon var 52 cm long og vigaði 3260 gr. 21. desember fingu Ellbel og Jens Von Krogh, Toftir, ein son. Hann var 50 cm langur
menniskjum. (Umsett úr »Korshærbladet« nr. 8, oktober 1999, eftir Jens Rode, donskum herprósti). Emil Olsen, sóknarprestur
klára vit at skapa eitt sindur av jólahýri í miðbýnum - tað er ið hvussu so er okkara mál, sigur Ovi Olsen. Umframt at hornorkestrið spælir til árlig tiltøk - Flaggdagin, Grækarismessu, Ólavsøku og annað -
Dagfinn Olsen Í samband við 100 ára dag William Heinesens, gevur Annika Hoydal út fløgu. Hon hevur sett løg til tekstir hjá Williami. Fløgan nevnist Stjerner mine venner. Annika sigur í tíðindaskrivi,
Vilhelm Johannesen, Edmund Joensen, Annita á Fríðriksmørk, Rúna Sivertsen, Hans Pauli Strøm, Alfred Olsen, Sámal Petur í Grund og Jenis av Rana. Seinast á skránni var framløga, og vóru tað málini, ið viðgjørd
ARBEIÐIÐ VIÐ ÁTØKUNUM Í ORKUPOLITIKKINUM Tjóðveldi í Tórshavnar býráði, Gunvør Balle, Jákup Dam, Annika Olsen og Elsa Berg