umtalan í føroyskum bløðum hevur bent á. Heldur man tað vera tí at mong ting hava undrað hann. Hartil kann sigast, at ofta er tað so, at stórur munur kann vera á, hvat ið sannleikin er, og hvat ið fólk [...] allar endar, og hann setur ljós á hvørt skýmaskot, sum nógv fólk í Føroyum helst vilja gloyma burtur. Gullasjtíðin í føroyskum vinnulívi Tað ber nokk ikki til at seta árstal á, nær ið tann skeiva gongdin av [...] bund og grund skyldtes forhold på Færøerne selv? (13) Skuldu bankarnir bara fara á heysin? Bankarnir fóru av álvara at rilla á heystið1992. Sjóvinnubankin, við reint føroyskari stjórn og stjóra, skuldi akutt

Føroyum. Sjúrður: Ein og hvør politikari byggir sítt virksemi á síni grundvirði, og er talan um ein kristnan politikara, so byggir hann á síni kristnu grundvirði. Men tað, sum eg haldi ikki skal henda [...] vesturheimurin byggir á. Bill, staðfestir stevnuskráin hjá Miðflokkinum ikki bara, at tit vilja skerja frælsið hjá tí einstaka? Bill: Tá ið vit tosa um mentan og skúlan, sum skulu byggja á nakran kristnar [...] brúkar tað, sum hann trýr upp á, til at argumentera fyri í einum politiskum máli. Tað, sum Sjúrður roynir, er at ekskludera Halgu Bók úr orðaskiftinum, og tað er at gera seg inn á fólkaræðið, tí ein og hvør

tá tú byggir lívið á Jesus, tí tá setur tú Hann fremst í lívinum. ­ Tað er sum at vera forelskað, bert á ein anna hátt. Hóast tú altíð hugsar og kennir teg sum kvinnu, so er tað á henda hátt, eg havi [...] fara á eina kristiliga ungdómsstevnu, og hon bað Mariu koma við sær. ­ Eg hugsaði, at eg fyri stuttleika skuldi fara við henni, uttan at gera mær meira far um tað, sigur Maria. ­ Hvørt kvøldið á ungdómsleguni [...] hevði havt skrivtligt samband við í tvey ár. Tá fór eg at vitja á fyrsta sinni, og níggju mánaðir seinni fór eg í kleystur. Tað kom óvart á øll, tí eg hevði ikki sagt nøkrum frá, at eg hevði samband við

einum systkinaflokki á fýra. Hann starvaðist sum heilt ungur í Sjónvarpi Føroya og fór so undir framleiðsluútbúgvingina á danska filmskúlanum. Eftir lokna útbúgving fekk hann starv á Danmarks Radio, og har [...] kkinum. Heini fór fyrst í bankalæru, síðan á handilsskúlan í Marknagili áðrenn leiðin gekk til Keypmannahavnar. Her fór hann undir at lesa til siviløkonom á Lærda Handilsháskúlanum. Meðan Heini var undir [...] ikki hevur skil á tínum egna, leggur hann aftrat. Per: Ja, vit hava tosað um hattar har, tað er, sum tá tú situr í einum flogfari. Tá fært tú altíð at vita, at tú skalt taka tína egnu masku á, áðrenn tú hjálpur

meira samband við útheimin. Lynne undrast á gestablídni í Føroyum og á, hvussu væl føroyingar hava skil á ættarviðurskiftum. Lynne kendi ikki nógv til familjuna á mammusíðuni, men visti, at omman hevði havt [...] og abba á mammu síðuna, umframt systkin, men aftanfyri lúrdi forvitni. - Omma og abbi í Miðvági doyðu í sekstiárunum, so nú var tað líkasum ein ferð, fyri at uppliva og síggja landið, men tað gekk jú øðrvísi [...] ferðin ikki kom í lag, meðan pápin var á lívi, men nú kann hon práta við mammuna um hetta, tí hon skilir hesi viðurskiftini. Eisini er hon fegin at hava sonin Don við á ferðini, tí annars er helst trupult

nær. Vit vistu bert, at Jesus – »sum tjóvur á nátt« – skuldi koma eftir teimum, sum trúðu. Hvussu hoyra tit um »burturrykking«? Á tveimum legum las leiðarin á mín­um liði fyri okkum bókina »Aðru ferð« hjá [...] og peda­gogiskt turrgeldar prædikumenn á Zarepa í tíni nýggju bók. Kanst tú greiða nærri frá, hvat tú meinar við? Eg vil, áðrenn eg sigi meira, fegin leggja dent á, at tey fyristøðufólk og leið­arar sum [...] bíbil­søgunum. Trúði eg veruliga, at øll heimsins djórasløg vóru í ørkini hjá Nóa? Trúði eg, at Jesus gekk á vatn­inum? At hann reis upp frá deyðum? Trúði eg, at Jónas var inni í hvalinum í tríggjar dagar?

vil fegin hava, at tær fyritøkurnar, sum landsstýrið og tað almenna eiga, skulu á privatar hendur. Í løgmansrøðu sínari á ólavsøku í 2000 boðaði løgmaður, Anfinn Kallsberg, frá, at landsstýrið fór í holt [...] fyritøkur fyri nógvar pengar, og síðani víðari við hesum á ein virðisbrævamarknað, sigur Jørn Astrup. Tilgongdin Í sambandi við, at almennarfyritøkur skulu á privatar hendur, verður tosað um eina einskiljing [...] rætta prísin. Hetta er altavgerandi. Prísurin eigur at verða grundaður á eina samlaða virðismeting, sum leggur upp fyri verandi viðið á hvørjari einstakari fyritøku og framtíðar vinningi, sigur Jørn Astrup

løgið? - Tann sum skrivar á føroyskum hugsar, og hevur hugsað, um føroyska mentan, sigur Jens Pauli, ið annars ikki leggur stórvegis í orðið ?mentan?. - Mentan er alt. At fara á seiðaberg er eisini mentan [...] Rithøvundurin og rekamaðurin. Maðurin, sum í dag ikki dugur at seta orð á, hvussu hann tordi at blaka frá sær fyri 28 árum síðani og leypa á bláman og vaða út í óvissuna sum føroyskur rithøvundur. [...] Heinesen, rithøvundur, fær mánadagin handaða heiðursgávu frá landstýrirmanninum í mentamálum, Signar á Brúnni. - Eg eri ómetaliga fegin og takksamur. Var eg ikki tað, hevði eg verið sera ótakksamur persónur

tingsetu at arbeiða og lóggeva fyri tí fólki, sum her býr – at skapa góð livikor fyri øllum bæði á sjógvi og á landi. Hetta er eisini dagurin, vit eiga at fegnast og at vera takksom fyri hetta landið, vit [...] Jesus og reis upp av grøvini til bjargingar fyri øll, sum trúgva á hann. Orðini lýsa kjarnina í allari kristiligari talu tí uttan trúnna á Jesu deyða og uppreisn, er eingin frelsa og einki ævigt lív. Tað [...] øll menniskju, og náðin verður givin fyri einki við trúnni á Jesus Kristus. Men menniskjans vilji vil og hugsar øðrvísi. Tá ið menniskjað setir á eitthvørt ella fer undir eitthvørt, liggja ofta aðrir tankar

tí tað verður bara fylt á vinstra part av heilanum. Í hesum sambandi haldi eg tað vera áhugavert at nevna, at í framtíðini verður tað innovatión, sum fer at vera í hásæti bæði á arbeiðsmarknaðinum og privat [...] eg hug at ilskast inn á veðrið, men tað geri eg ikki longur, tí tað hevur ongan týdning. Kenslan av, at hetta havi eg sjálv gjørt, er fantastisk, og tað er ein himmalvíður munur á einum livandi luti, sum [...] sambandi vil eg heita á kommunurnar um at gera nógv meira við at seta upp endurnýtslustøðir. Eitt nú hevur talan mangan verið um, at Tórshavnar Kommuna átti at sett eina endurnýtsluhøll upp á Sandvíkarhjalla