vísindaligt verk, eitt verðinsatlas. Tað undarliga við hesum arbeiði er, at eingi viðkomandi fakfólk sita í redaktiónini. Tað nærmasta, fakfólk eru komin útgávuni, er, at einir 12-14 studentask [...] sínum órannsakiliga vísdómi granskað seg fram til, at summi sernøvn hava størri tign enn onnur og tí skulu stavast við ávísum bókstavum, meðan onnur sernøvn hava minni tign og tí kunnu stavast við øðrum [...] ikki-vísindaliga og ikki byggir á fakta, men á leysasøgur og reinar lygnir, tiknar uppaftur ár eftir ár og nú lagdar fram á hesum staði”. Síðan filosoferar hesin ritstjóri um, at ein lygn verður ikki sannleiki
komið á breddan í føroyska fólkaskúlanum, og orsøkin til, at hann fortelur sína søgu, er ikki, at fólk skulu taka synd í honum, men heldur skilja, hvat happing ger við menniskju. Ein skúli í kaos Burtursæð [...] gjørdi so nógvan mun, at Helgi Breiner setti seg føran fyri at koma aftur til Føroyar. Her hevur hann nú millum annað vitjað familjuna og sæð skúlan í Gøtu aftur. - Túrurin var góður fyri meg, og tað er, [...] nýtt kapittul er byrjað í mínum lívi. Endiliga havi eg funnið eitt amboð til at fáa frið í sálina og nú fær fortíðin ikki longur loyvi at stýra og oyðileggja nútíðina, sigur Helgi Breiner at enda.
sluppir og skonnartir. Eftir seinna veraldarbardaga fóru føroyingar at keypa trolarar úr Bretlandi, og nú tók hesin fisiskapur seg veruliga upp. Trol, reiðskapur í brotasjógvi Í dag er troling ein tann mest [...] Óttin hjá teimum gomlu um, at fiskurin skuldi verða burtur av grunnunum, var tó ikki heilt ógrundaður. Nú meira enn 100 ár eftur at tann fyrsti trolarin kastaði undir Føroyum er toskastovnurin so lítil sum [...] Tað eru fleiri lýsingar av hugtakinum, men sum heild kan sigast at tilráðingarnar hjá vísindini skulu fylgjast fyri at ein fiskiskapur kann fáa heitið burðardyggur. Grundhugsanin aftanfyri hugtakið er
ungu til hørðu rúsevnini. Sum partur av verkætlanini »Valið er títt« vóru summir lutir brúktir, eitt nú eitt bókamerki, har nøkur ung sita við eitt borð og á borðinum liggja øll sløg av rúsevnum, frá alkohol [...] banar av heroin ella kokain eru blivnir alt meira vanligir í Havn, samstundis sum tablettirnar, eitt nú ecstasy, eisini eru blivnar vanligar, greiðir Beinta Joensen frá. Allastaðni har hon vitjaði, vísti [...] legalisera prátið Tað einasta, ið kann gerast, er at kunna um rúsevnini. So bersøgin er Beinta Joensen. - Fólk eru skeptisk tá tað kemur til kjak um hørð rúsevni, og halda at tað er einki at tosa um, tí at her
øgiliga sterkt. Fyrr ella seinni rennur Nyrup høvdið móti múrinum. Landsstýrið má ikki gevast á hondum nú. Tað hevur eina góða sak. Tað hevur gjørt eitt velduga stórt arbeiði fyri at tilrættaleggja sínar ætlanir [...] Sundstein samdur við landsstýrinum um, at Nyrup hevur ikki hildið sínar avtalur frá 1998, sjálvt um hann nú umtulkar tær. Jógvan Sundsstein heldur annars, at partarnir eru komnir rættiliga langt í samráðingunum [...] vit m.a. takka teimum kanningum og notatum, sum landsstýrið hevur gjørt, fyri. Tí meini eg, at teir skulu samráða seg lidnar. Sjálvur havi eg verið gamal semingsmaður. Tá man kom uppí í byrjanini var stórur
lagt nógvar kilometrar eftir seg. Nú um dagarnar vórðu tey í Elduvík, har tey stukku inn á gólvið í Lonini, og har fingu tey ta best hugsandi tænastuna og góðan mat. Nú bíða tey so eftir at fáa fast undir [...] Australsku hjúnini Chris og Kate Kernick hava leigað sær eini hús í Leynum við tí fyri eygað, at tey skulu vera her í nøkur ár - tó við teirri fyritreyt, at oljufelagið Chris arbeiðir hjá, Texaco, fær lovyi [...] Umframt Chris eru eisini nakrir aðrir útlendingar, ið longu virka í føroysku oljuvinnuni. Tað eru tó fólk, sum standa á odda fyri skrivstovum ella arbeiða hjá føroysku myndugleikunum. Teirra millum er stjórin
undirtøkan var sera góð. Mett varð, at okkurt um 2.000-3.000 fólk vitjaðu. Síðan hevur verið arbeitt við at gera akvariið liðugt. Miðað verður nú eftir at kunna taka úrvaldar skúlaflokkar inn í desember, [...] og tilboð, sum eru knýtt at nátturuni og bygdamentanini. Arbeitt verður við verkætlanum, sum bæði skulu føra til ein øktan kapacitet innan ferðavinnuna, samskipa og menna tilboð, samstundis sum dentur verður [...] tænastu á eldraøkinum og borgarar í øðrum kommunum í landinum. Víðkanin av veganetinum kring landið, nú undirsjóartunnlar eru til bæði Vágar og Norðoyggjar, seta eisini sín dám á ferðsluna í høvuðsstaðarøkinum
fremstu røð. Hinvegin, verður einki gjørt, er vandi fyri, at týðandi virðir fara fyri skeyti og fólk eitt nú flyta úr sóknini. Vit hava seinastu mongu árini sað, hvussu burðaravlop, kynsbýtið, aldursbýtið [...] Hvalba hava ferð eftir ferð, men higartil til fánýtis, gjørt vart við ótolandi viðurskiftini. Stundin er nú komin, at landspolitikararnir taka hendan partin av landinum í álvara og fremja dagføringina av ve [...] koyra gjøgnum bergholið. Hóast landbúnaður ikki júst er tað, sum er mest uppi í tíðini í løtuni, skulu vit minnast til, at Hvalba er størsta markatalsbygdin í Føroyum. Sjálvsagt liggja tí eisini framtíðar
Iberica, greiddi frá sølu av sjómati á evropeiska meginlandinum. Samanlagt er ES marknaðurin nú 460 mió. fólk, men er ikki ein marknaður, heldur fleiri. Í matvanum og siðvenju annars eru teir rættiliga [...] uttan at leggja kós eftir framtíð, sum vit kundu hugsað okkum, er ikki serføroyskt. Men í mun til eitt nú Finnland hava vit skjótari lyndi til at spara framtíðina burtur, so títt og knapt tað lotar úr hanakjafti [...] missa vit hann. Hvat virði hevur fiskurin, um vit ikki fáa selt hann? Sum Tróndur Djurhuus segði: Vit skulu framvegis liva av fiskivinnu - eisini. Men vit mugu húsast við tí, vit hava, og gagnnýta hetta á slíkan
Á sínum flotta CV stendur fyrrverandi floksformaður, løg-tingsmaður, fólkatingsmaður, løgmaður og nú løgtingsfor-maður. Hóast tað serliga er á politiska leikpallinum, sum føroyingar hava sett Edmund Joensen [...] samfelagssinni, og alt sum skuldi gerast, skuldi gerast ordiligt. Tað hevur ongantíð ligið til bygdir at fólk livdu í sjálvdrátti, men tað ráddi hinvegin um at vísa samfelagssinni fyri at fáa tað besta burturúr [...] lag. Hóast tað gongur ímóti, havi eg vant meg til at síggja trupuleikarnar sum eina uppgávu, sum skulu loysast, og uttan mun, hvussu stórar trupulleikarnar eru, so kunnu teir altíð loysast. Ert tú ongantíð
