Mikukvøldið var triðja umfarið í norsku steypakappingini á skránni. Sogndal var á útivølli ímóti Løv Ham úr næstbestu deildini, og tað gekk upp á stás. Sogndal var frammanfyri 1?0 í steðginum, og í 2. hálvleiki [...] Sogndal skoraðu Runa Bolseth upp á brotsspark í 42. minutti, Sindre Elstad í 50. minutti og Mons Iver Mjelde í 77. minutti. Julian Johnsson hevur pakkað saman í Sogndal og er á veg til Hull, har teir so smátt [...] steypakappingini. Teir vóru á útivølli ímóti Hødd úr næstbestu deildini. Á Høddvollen sóu púra villu áskoðararnir, at teirra lið, sum hevði alt at vinna og einki at tapa, sigraði á Rosenborg, sum hevði alt

so galið hjá teimum, sum dáma at síggja slík skip, tí nógv fólk hevur ferðast fram við umborð á Ternuni á veg til og úr Vágum, umframt øll tey, sum hava eygleitt skipið av landi. Og so fingu teir 63 næmingarnir [...] ankraði upp á firðinum. Ætlanin var annars ikki, at skipið skuldi koma til Føroya fyrr enn nú í vikuni, men ferðin gekk nógv skjótari enn væntað, og so varð avgjørtat fara at leggja seg á Vestmanna at [...] saman við yvirmonnunum umborð eisini tað upplivilsið, at ein grind legði beinini, meðan skipið lá á Vestmanna. Georg Stage skal eftir ætlan koma til Havnar í dag og verður liggjandi til mánadagin. Georg

summi tykkara ætla sær á toppin í vinnulívinum. Men minnist altíð til, meðan tit eru á veg upp, at halda vegin opnan, so tit koma væl niðuraftur. Soleiðis tók Thomas Arabo, lærari á Fiskivinnuskúlanum, millum [...] hósdagin fingu prógv frá skúlanum. Hann vísti á, hvussu umráðandi tað er hjá tí, sum hevur verið á toppinum, at duga at fóta sær, tá hann aftur er komin niður á slætt. Og tað fór so ella so at vera endin [...] matvørur, hava førleikar og kunnu skjalprógva teir. Størri dentur fer at verða lagdur á umhvørvisviðurskiftini og á burðardygga gagnnýtslu - og at hava starvsfólk, sum vita hvat hetta merkir. Tí verða

leiðsluna. KÍ verjan helt ivaleyst, at bólturin var á veg út av baklinjuni. Tað hendi tó ongantíð, og ístaðin kundi Jón Johannesen seta seinasta fótin á. Klaksvíkingar togaðu seg tó nakað aftur, og teir [...] Erling Fles var fyrstur á einum innleggi, men longur enn tað sama komu teir ikki. Triðja málið var úrslit av einum heldur løgnum mistakið. Verjuspælari hjá klaksvíkingum var á veg frameftir, tá bólturin [...] torførur dystur. Tvørámenn hava kanska ikki somu styrki longur, sum teir onkuntíð hava havt, men heima á Sevmýru eru tó fá lið, sum veruliga fáa gjørt nakað við teir, og soleiðis var eisini hesaferð. Javnt

væl. So væl, at tá vit høvdu etið fyrsta fylta borðdiskin tóman og vóru væl á veg at vera mett, reistust vit og fingu okkum upp á borðdiskin einaferð afturat ? bert fyri at fáa ein lítlan smakk av øllum hesum [...] er upp á tíðina, at ein fiskamatstova er latin upp í høvuðsstaðnum í fiskivinnusamfelagnum, Føroyum. Og tað sær út til, at útlendingar eru samdir. Tí teir góðu tveir tímarnar, vit vitjaðu inni á matstovuni [...] matstovuni, vóru ikki færri enn einir fimtan útlendingar inni og smakkaðu sær á føroyska fiskin. Tað kostar 125 krónur at eta so nógv, tú vilt av fiskasjálvtøkuborðinum.

tí nógv komu á gátt og tey fingu altíð ein kaffimunn og heimabakaða kaku frá Marthu. Eg hjálpti við at seta á borðið og minnist, at eg eina ferð sum smágenta øvundaði teimum, sum vóru á vitjan, tí at [...] Tað var lýtt og sólin skein tann dagin, Martha fór til gravar. Á veg vestur í kirkjuna hugsaði eg, at veðrið var júst sum Martha - blítt og friðarligt. Hóast vit ikki vóru skyldar, var hon sum ein omma [...] meg at minnast Marthu, sum hon var, tá eg lærdi hana at kenna. Eg kendi tað, sum hon sat undir liðina á mær sum so mangan, og hoyrdi næstan málið í henni. Burtur var myndin av sjúku og ofta bangnu konuni

um at sleppa upp í part aftur á besta liðnum í Sogndal, so ásannar hann, at tað sær ikki so ljóst út: ? Undir venjing gongst væl hjá mær. Eg havi eisini skorað nógv mál á næstbesta liðnum. Men felagið [...] spæla ímóti Odd Fellow, skal Håvard spæla við Sogndal fyri fyrstu ferð í hesum umfarinum. Kurt er á veg aftur til sítt barndómsfelag, og Håvard Flo er als ikki ókendur við Sogndal, sum er hansara barndómsfelag [...] Fótbóltur Kurt Mørkøre hevur leingi sitið á einum av ytstu mandatunum í Sogndal. Barndómsfelagið hjá honum, KÍ, hevur ikki havt tað gott seinastu nógvu dystirnar. Nú hava Kurt og KÍ funnið saman aftur

sentrallás, varma í framsetrinum og førarasetrið kann stillast í hædd. Fleir nýggir á veg Umframt Liana kemur eisini Suzuki Ignis á marknaðin í Danmark í hesum døgum, hann fæst bæði við tvey og fýrahjólstrekk

Javnaðarflokkurin vil hava settan á stovn ein brúkarastovn, sum kann tryggja áhugamálini hjá føroyska brúkaranum. Tí setti flokkurin fyri tíð síðani ein arbeiðsbólk at tilevna eitt álit, sum nú er komið [...] hann hevur hug at kæra og tá orð stendur móti orði millum brúkara og seljara, vísir Hans Pauli Strøm á. Tingmaður Javnaðarfloksins ásannar, at tað sjálvsagt altíð ber til at fara í rættin. Men hetta heldur [...] fámenta samfelag og kann røkja flest møguligar av teimum uppgávum, sum í øðrum londum eru spjaddar út á fleiri ymiskar stovnar. Vit skulu hava ein stovn, sum byrjar í smáum, og síðani kann vaksa við uppgávunum

fólk sum fara upp árla á morgni at skilja post so eg kann taka hann í postboksini á veg til arbeiðis og somu fólk sum skilja post til kl 20.30 á kvøldi skuldi eg tørva at fingið fatur á brøvum um kvøldið. [...] syndrast, um ikki skjótt verður borið at. Kanska Páll á Reynatúgvu skuldi roynt sínar gávur sum millumgongumaður á hesum øki. Eisini liggur ein stór ábyrgd á Postmeistaranum. Hann má sýna í verki, at hann yvirhøvur [...] ið er týdningarmesta aktivið hjá einari fyritøku. Sum limur í Tjóðveldisflokkinum heiti eg á manning okkara á tingi og landsstýri at fáa greitt hetta mál, sum er óveruligt og ein háðan móti okkara postfólki