spælir í 2. deild, og í dag er borgarstjórin á Eiði millum teir fyrstu ellivu hjá EB/Streymi. Dagsskráin hjá EB/Streymi er við sigri at styrkja um sína støðu í kappinini um fjórða plássið og luttøku í Europa [...] útbúgvingarørindum. Hann er farin niður aftur, men bæði síðsta vikuskifti og aftur í dag er hann komin á Toftir at hjálpa Jákupi á Borg og B68. Dagsskráin hjá B68 er at vinna stig fyri at sleppa undan at flyta [...] barkanum á B68, sum er farið undir upphitingina til heimadystin ímóti EB/Streymi. Petur Reinert er dómari, og fyrsta bríksl verður klokkan 15. Nú seðlarnir eru útkomnir er tað merkisvert, at Rógvi Egilstoft er

at føroyskir rógvarar vunnu bæði gull og silvur í kappingini 40-49 menn í lættvekt. Gull vann Bogi Olsen úr Rituvík í tíðini 6:28.8, og silvur vann Jens Kristian Dam úr Havn í tíðini 6:34.7. Bronsukrónan [...] dag, at føroyingar struku avstað við bæði gullkrónuni og silvurkrónuni. Næstfremstur var Jens Kristian Dam úr Havn, sum 2. februar fylti 40 ár og harvið hvat aldri viðvíkur akkurát nú hevur kvalifiserað [...] á, men tað eydnaðist, og eg eri ovurfegin, sigur Bogi Olsen úr Boston. Tølini siga, at sigurin hjá Boga Olsen var sannførandi. Hann var seks sekund frammanfyri silvurvinnaran, og tað vakti ans í Aganis

Joensen stóð klárur og stýrdi bóltinum til hornaspark. Annars hava fáir møguleikar verið higartil. 33 So hevur NSÍ havt sín fyrsta møguleika. Jann Martin Mortensen kom í góða skotstøðu, og miðvallarin smekkaði [...] So er sjeynda umfar byrjað! Tað er kalt og nakað av vindi við Løkin í Runavík, men tað ávirkar ikki spælið. Helgi L. Petersen er ikki við hjá NSÍ, og Jógvan Martin Olsen, venjari hjá Víkingi, hevur hvørki [...] 68. 0-2: Evrard Blé, brts., 73. NSÍ: Kristian Joensen – Monrad Holm Jacobsen, Pál Mohr Joensen, Jens Joensen, Sjúrður Jacobsen – Árni Frederiksberg, Jann Martin Mortensen, Óli Arge, Magnus Olsen, Ári

Dam 3. Martin Joensen 4. J. H. Danbjørg 5. Poul Karbech Mouritsen 6. Villi Sørensen 7. Jákup Lindenskov 8. Torfinn Smith 9. Vilhelm Johannesen 10. Kristian Dahl 11. Jan Müller, fyritaksstjóri og ábyrgd [...] ábyrgdarblaðstjóri og 12.Eirikur Lindenskov, blaðstjóri Sum fyritøkan vaks, gjørdist neyð­ugt at býta sundur starv­ið sum blaðstjóri og fyri­taksstjóri. Tískil varð Krisjan Dahl, sáli, sum doyði í bestu árum [...] Eitt skifti var Krisjan Dahl eisini pol­it­isk­ur blaðstjóri. Eftir at Kristian Dahl doyði, gjørdist Jan Müller fyri­taks­stjóri og ábrygd­ar­blað­stjóri, meðan Eirikur Lind­enskov varð settur sum blað­stjóri

30 á torginum á Kambsdali og Kl. 17 á torginum við Mentanarhúsið, har Silvi eisini vitjar Fuglafjarðar hornorkestur fjálgar um løtuna, Kristian Martin Petersen heldur røðu og jólamenninir koma í brandbilinum [...] bæði fríggjadag og leygardag við bjørtum tilboðum, og gott pláss er at parkera bilarnar, t.d. við Mentanarhúsið. Í Ribarhúsi verður hugnaligur jólamarknaður við góðum heimavirkaðum og jólaligum vørum leygardag [...] leygardag og sunnudag, eins og hugnaliga kaffistovan, Piddasahandil og ein støkk-upp jólablómuhandil eru opin. Sunnudagin kl. 15 syngur nýggja gospelkórið í Fuglafirði eisini. ##med4## ##med5## Jólatrøini

niðurflyting. Í grundspælinum var at kalla bert ein einstakur glotti, tá tær út- og niðurspældu VB í dystinum í Havn, og kanska var tað júst hetta, sum gjørdi, at tær grønu høvdu gott treysti, tá tær nú [...] at steðga Anniku Ljósstein og Lotte Sørensen, so megnaðu hinar á liðnum alla tíðina at bróta ígjøgnum VB-verjuna. Longu frá byrjan royndi heimaliðið at leggja sjógv ímillum, og tó at VB so hvørt megnaði [...] trúnna uppá, at hendan kundi haldast, og serstakliga seinastu løtuna kom hetta til sjóndar. Fyrst hevði Kyndil við 10 minuttum eftir lagt seg á odda við fimm málum, og tá VB so hevði hug at svara aftur, gjørdi

aðrari hondini. B36 hevði tvær, og í báðum førunum var tað John Petersen, sum sendi langskot av brotsteigarmarkinum. Onnur royndin var í 1. hálvleiki og hin í 2. hálvleiki, og í báðum førunum fór bólturin [...] at bróta ígjøgnum í borðunum og senda flatt ella høgt innfyri. Bestu royndirnar av hesum slagnum vóru í 2. hálvleiki, og teimum stóð John Petersen fyri í vinstra borði, og so var hann sjálvandi ikki inni [...] Sangurin gelti út úr myrkrinum, og hýrurin gjørdist einki verri, tá ísraelsku spælararnir brádliga høvdu armarnar uppi, tí teir høvdu skorað. Tá vóru 68 minuttir farnir, og málskjúttin var Istran Zoltan

samdust hann og felagið um, at tað var best, at teirra vegir skiltust, og at nýggjur maður fekk ábyrgdina. Í kvøld hittust Bill og Skála aftur. Nú er Bill Jacobsen ungdómsmennari í Runavík og venjari hjá [...] dystunum í næstbestu deildini í ár, og í kvøld skoraði hann fyrsta málið í 1. deild í ár. Í fjør skoraði hann eitt mál. Tveir minuttir seinni javnaði miðverjin Kristian Martin Jakobsen eftir deyðbólt, sum Poul [...] Tað gekk altso ikki hjá Sorin Anghel og hansara skálamonnum at vinna fulla úrtøku í fyrsta triðinginum av ársins landskapping. Talan var um javna grannauppgerð, og skálamenn vóru meiri á bóltinum. Men

nógvar møguleikar, og tað høvdu vit eisini fyrstu løtuna eftir steðgin, og so javnaðu teir, sigur AB liðformaðurin Sørin Samuelsen. -Tað var harmuligt, at vit fingu eitt mál ímóti okkum, og at talan var um [...] Nielsen legði AB á odda við fínum frísparki av brotsteigarmarkinum og eitt vet til vinstru. Hann sendi bóltin framvið manngarðinum og í handara síðunetið. Skálavenjarin Bill Jacobsen heldur, at talan var [...] var um vánaligan fótbóltsdyst á Skála í kvøld. -Tað var lítið skipað spæl og nógv varð sparkað. Í fyrra hálvleiki skoraðu teir, og í seinna hálvleiki skoraðu vit. Tað er góð mynd av dysti, sum kanska átti

AUTO í Havn 45 ár - støðin varð stovnað 18. desember í 1952, og vóru stigtakararnir Eigil Gunnarsson, Keysten Andreassen og Jóhannus Berg. Eins og samfelagið er nógv broytt hesi 45 árini, so eru rættuliga [...] (yngri) átti húsið, og har hevði hann havt bilstøðina TAXA, men var givin. Hann leigaði tá stovnarunum av nýggju bilstøðini hølini og navnið TAXA. Har varð so hildið til í fleiri ár, og partafelagið varð [...] Berg, Jógvan Egholm (við Á), Martin Poulsen, Arne Jacobsen, Børge Andreasen, Jóhan Simonsen, Bjarni Dal Christiansen, Magnus Egholm, Martin Joensen (á Borg), Óla Kristian Jacobsen. Hesir 17 vóru teir fyrstu