sethúsaprísurin skal hava loyvi at hækka eini 2,5 % um árið, sum er lægri enn tað sum prísvøksturin hevur verið seinastu árini, so er sethúsaprísurin í dag lægri enn hann var í 1985. Tvs. at sjálvt um eftirsp [...] eru nevnd nøkur strukturell tiltøk, sum landsstýrið undir øllum umstøðum eigur at fremja uttan mun til gongdina, men sum helst eiga at verða framskundað, soleiðis sum gongdin er í løtuni. Um vøksturin stendur [...] hevur ikki ov nógva ferð sum støðan er í dag, men er farin frá at vera øskukaldur til at hava ein ávísan temperatur. Hervið meini eg eisini, at tað ikki er neyðugt at fremja tiltøk, sum avmarka búskaparvøksturin

Oyndarfirði. Eg skuldi til Havnar í dag. Tannlæknin bíðaði ótolin og stöða skuldi takast til kök, gólvbelægning og annað, sum einaferð fer at standa uppi í einum í dag undirkavaðum grundstykki inni á Götu [...] Föroyum. Tað kavar av og á og í dag kavar nógv, men tað fer ongantíð at kava so nógv sum fyrr í tíðini. Tað vita vit og vit kunnu eins væl geva upp at droyma um slíkan kava sum fyrr. Eitt nú í 1947. Tá sást [...] stóru veiðuferðirnar sum smádrongur, tey sötu og pínufullu forelskilsini, tær góðu og tær miseydnaðu royndirnar sum skribentur. Mínir sigrar og táravættu löturnar, tá tap var í hendi. Og í gjár slapp eg

Havn. Kortini er tað altíð onkur sum kemur við nøkrum tipsum, sum gera, at málið verður uppklárað, hóast fólk ikki vilja stíga fram sjálvi. ? Tað hevði helst verið sama tilfellið hjá okkum. Mann skal jú [...] hava vit okkara reglugerðir ? lógir og kunngerðir ? sum vit skulu fylgja. Men tað ber ikki til bara at vera paragraffryttari úti á bygd. ? Eitt mál, sum hevði givið bót í Havn, tað klára vit munnliga her [...] bygd. Í Havn skrivar tú allar bøtur, sum skrivast kunnu og so gloymir tú alt um tað. Tað er munin lættari. Tað er bara tað, at tú skalt kunna vera millum fólkið, sum býr her. Hvat hevði hent, um tit ikki

Gentan fór av vitinum og gekk og læt: ?Hví fór jeg ikki, tá íð tarvurin fór? til sín doyggjandi dag! Sama søga rennur mær í hug, nú ?undirmálastýrini? í Havn eru ósamd um, hvør hevur ábyrgdina av seinasta [...] lækkar, húsaprísurin fer á flog - og hesin vælsignaði búskapur kemur upp á kók! (Sum ikki einaferð!) Men tað man vera sum, tá ið kellingin pissaði í sokkarnar! Stokkutur varmi! Støðugt fleiri suðuroyingar [...] hornið á bláum botni farið í søguna! Føroyski tarvurin er um at doyggja út! Skal Suðuroyggin fara sama veg, sum tarvurin!? So SMS-Varpið kann spæla skotska seyðasangin: ?Hello, Dolly?? Og landbúnaðarálitið

ir høvdu ongan sum helst møguleika at klára seg við teirri fyrisiting, sum var. Spurningurin var bara, hvussu hetta skuldi gerast. Og hví tað júst gjørdist Finn Norman Christensen, sum skuldi gera arbeiða [...] arbeiða, dugir Jóannes Eidesgaard enn dagin í dag ikki at siga. Og um hann nakrantíð fær tað at vita, mugu gudarnir vita, leggur hann aftrat. Tað, sum hendi, var, at Edmund Joensen, táverandi løgmaður, kallaði [...] løgd føst frammanundan, júst fyri at finna eina loysn, sum kundi lagast eftir okkara lítla samfelag og fáa fram teir fyrimunir, sum lógu í tí. Sum til dømis at sleppa undan dupultari fyrisiting. Men Finn

at hann roynir at fylgja við tí, sum hendir í bygdini. Bæði á sjógvi og landi. So eru tað børnini, sum eru við í ymiskum so sum ítrótti, og tað verður fylgt væl við teimum, sigur Uni. Bæði í frítíðini [...] sat ein skipari, sum tók hann upp á orðið. Men eisini í sjálvum prestagerninginum eru minni, sum hann fer at goyma altíð, sigur hann. Bæði um lættar og tungar hendingar. Ein hending, sum hann altíð fer at [...] og er burtur eina løtu. Tað var yngsta dóttirin, sum skal út at spæla í kavanum. Og neyvan hevur prestur sett seg aftur, so ringir telefonin. Onkur er, sum vil ynskja tillukku við nýggja starvinum. Meðan

gjørt stórvegis annað við klagurnar enn at vísa teimum til Føroya Tele, sum hevur raksturin um hendi. Tað eru serliga sjómenninir, sum eru við sviðusoð, tá Mb-sendarin »dettur út«, tí hann er tað einasta [...] sær, at tað ikki bara er sum at siga tað at fáa fatur á eykalutunum«, sigur Jens Julian Reinert. Jens Julian sigur okkum, at tað eru ávísir lutir, sum eru farnir við tíðini, og sum skulu skiftast út. Millum [...] røkka til viðlíkahald. »Fyri mær tykist tað, sum tað er ov lítil politiskur vilji til at veita peningin«, sigur hann og hetta er júst sama niðurstøða, sum Jens Julian Reinert kemur til. Tað er Finnbogi

talan veruliga var um ein leikara, sum styrkti um grønlendska liðið. Serliga í verjupartinum var stóri og sterki leikarin ein fongur, og tað vórðu eisini gestirnir, sum fingu tað betri byrjanina hesu ferð [...] spenningi undan triðja og seinasta dystinum landanna millum. Spenningurin komst av, at Jacob Larsen, sum dagliga leikar við GOG í bestu donsku deildini, var komin upp til hendan dystin. Danskur hondbóltur [...] at hetta fór at verða ein munandi styrkur hjá grønlendingum. Hetta sást eisini á áskoðarafjøldini, sum var væl størri enn til hinar báðar dystirnar, ella kanska var tað bara tað, at Vestmanna er ein rættulig

endaðir sum nummar tvey. Liðið hjá okkum varð, sum sagt sera ungt, og stuttligt varð at síggja talvið á fjórða borði millum trettan ára gamla Olaf Berg úr Havn og Jústines Hansen av Toftum, sum er farin [...] havt stóra virðing fyri hesum telvara, sum hevur mynda toppin í føroyskari telving í tjúgu ár, men eg fekk bast honum við tógvið stríð. Talvið er við í blaðnum í dag. Tað varð so javnt í toppi og botni í [...] 4 vann triðju deild, men gøtumenn, sum blivu næstir í deildini, flyta upp. Havnin hevur tvey lið á aðru deild, og ikki er møguligt at hava fleiri enn tvey lið úr sama felagi í somu deild. Nummar trý bleiv

vóru settar í Sjóvinnubankan, sum nýggjur partapeningur, í oktober, vóru horvnar, sum døgg fyri sól. Hóast tað kom sum ein skelkur fyri leiðsluna í bankanum, sum var sett bara nakrar heilt fáar vikur frammanundan [...] einasta króna er farin til skuldina sum bankin hevði, til at bjargað viðskiftafólkunum, sum í hesum føri vóru tilvildarligir innlánarar og ikki minst at bjarga vinnulívinum, sum hevði farið so syngjandi á húsagang [...] fyri at reka hann so bíliga sum gjørligt. Nú eru vit niðri á 25 avgreiðslustøðum. Vit hava nú um 200 starvsfólk móti teimum 400, sum vóru áðrenn, og vit gera stórt sæð tað sama arbeiði«, sigur Astrup »Og