Sosialin. – Og sjálvur haldi eg, at tað sær rímuliga fornuftugt út, sigur Aksel V. Johannesen, løgmaður. – Sjálvandi hevur Suðuroyartunnlin stóran týdning fyri suðuroyingar fyrst og fremst, og at tryggja [...] sum nakrantíð er gjørd, og tí hevur tað eisin stóran týdning at fáa eisini breiða semju um tað millum samgonguflokkar og andstøðuflokkar, og tað er ein politiskur fylgibólkur, og eg eri øgiliga optimistiskur [...] at tað arbeiði er komið so mikið langt, at tað verður ein fundur í politiska fylgibólkinum í august og so vónar løgmaður, at tað ber til at leggja eitt uppskot fyri Løgtingið í hesum árinum.

vøkstri, og alla tíðina verður roynt at seta leiðarar og hjálparfólk við, so vøksturin kann halda fram. Ásannandi, at skótalívið byggir á sjálvboðið og ósjálvsøkið arbeiði millum fyrst og fremst børn og ung [...] greinunum, báli og ljósblussum í ánni, har sum tiltakið er, so tað verður so hugnaligt sum møguligt. Sum vant, ber til at keypa sær jóladekoratiónir, tilfar til dekoratiónir og annað til hugnan og hitan, ið [...] ið hoyrir adventini og jólunum til. Eisini kemur Havnar Hornorkestur at lívga løtuna við nøkrum góðum tónum, og jólamenninir vitja við onkrum góðum til børnini. Og so ber annars til at keypa sær kakao, bollar

Persson farin frá sum skrivari og nevndarlimur. Nevndin í felagnum fer at skipa fyri limafundi, soleiðis, at limir felagsins verða kunnaðir um støðuna. Nevndin vil fyrst og fremst hava, at limirnir fáa eina [...] 5-mannafar kvinnur vann fýra róðrar og vann FM-heitið. Sílið 5-mannafar dreingir vann tveir róðrar og bleiv nummar tvey í FM-kappingini, og Drekin 5-mannafar gentur vann ein róður og gjørdist nummar trý í FM-kappingini [...] norðoyastevnu fyrst í juni mánað. Aftrat FM-manningunum róðu bátar hjá felagnum eisini barnaróður. Nú ætlar felagið at fáa vent gongdini bæði á ítróttarliga og fíggjarliga økinum. Fyrst ætlar felagið at

flytingina er fyrst og fremst plásstrot, og virksemið hjá Blákrossbúðini fer at líkjast sær sjálvum – bara í betri umstøðum. Rúmligi bygningurin gevur eisini møguleikar til annað virksemi, og tað liggur í [...] í umleið 20 ár, og yvir í N. Finsensgøtu. Bygningurin hevur fýra hæddir og telur umleið 600 fermetrar. Sølubúðin heldur til á gøtuhæddini, meðan 2. hædd verður brúkt til at taka ímóti og skilja stóru nøgdina [...] Bamsan hevur hildið til í fleiri ár, og sum einans er eitt steinkast frá núverandi Blákrossbúðini. Dyrnar í nýggju hølunum lata fyri fyrstu ferð upp kl. 15.00, og í hesum sambandi verður almenn móttøka

eina ábending um, at ikki fáir av tekstunum peika á Europa sum søguligt, listarligt og fyrst og fremst skaldskaparligt og mentanarligt hugtak. Undir hesum neti av tilsipingum eru univers, sum lesarin sjálvur [...] ttir spælir tvey verk á tvørfloytu, og høvundurin sigur nøkur orð um bókina og lesur nakrar yrkingar. Høvi verður til at ogna sær bókina fyri ein lagaligan prís og ? um fólk ynskja ? við høvundsins signaturi [...] hevur fyrr latið úr hondum stuttsøgusøvn, ævisøgulig verk, greina- og essaysøvn umframt týðingar eftir m.a. Graham Greene, Shakespeare og James Joyce. Men Café Europa er høvundsins fyrsta yrkingasavn. Bara

Tað eru fyrst og fremst B68 og 07 Vestur, sum kappast um plássið, sum heilt víst fer at bera uppflyting við sær. Nú er B68 fýra stig frammanfyri 07 Vestur, sum eigur útsettan heimadyst ímóti AB. Í kvøld [...] hevur 34 stig og er fýra stig aftanfyri NSÍ. Ásetingarnar siga, at í hvussu so er eitt lið fer at flyta upp. B68 er fremst av teimum, sum hava møguleika at flyta upp. Hini eru 07 Vestur, B71 og FC Hoyvík. [...] Svangaskarði omaná. Bæði í spæli og í møguleikum. Tølini siga, at B68 hevði fýra hornaspørk, og NSÍ hevði tvey hornaspørk. B68 hevði seks royndir innanfyri málkarmin og fimm við síðuna av málinum. NSÍ hevði

tey eru ung, eru tey búgvin og vita longu rættiliga nógv um alt millum himmal og jørð, serliga tað, sum viðvíkir hinum kyninum. Søgan er fyrst og fremst um Kyrra og Lóu, men eisini familjan hjá Kyrra, eitt [...] lættlisin og stuttlig søga um tann heilt unga ungdómin, sum byrjar at fáa áhuga fyri tí, sum onkur vil siga, hoyrir til vaksnalívið. Kyrri og Lóa ganga í 5. flokki í Brimvík og eru bestu vinir og hóast tey [...] Kyrri og Lóa er ein nýggj føroysk ungdómsbók, sum Jonna Ó. Poulsen hevur skrivað til tey heilt ungu. Janus á Húsagarði hevur gjørt tekningarnar og forlagið í Støplum gevur út. Kyrri og Lóa er ein lættlisin

Cisse spýtti aftur. - Eg má biðja um umbering til fleiri í dag. Fyrst og fremst liðfeløgunum og viðhaldsfólkunum, og síðani Johnny Evans og øllum, sum sóu hendingina, sigur Papiss Cisse. Framherjin úr Senegal [...] Hendingin frá Premier League dystinum, har Johnny Evans og Papiss Cisse spýttu eftir hvørjum øðrum hevur fingið eitt eftirspæl. Papiss Cisse hevur biðið um orsaka fyri hendingina, meðan Johnny Evans heldur [...] kallar fyri “ótespiligt”. Helst vísandi til spýttklattin hjá Johnny Evans. Dómarin sá ikki hendingina og tí hevur enska fótbóltssambandið tikið málið upp. Skuldsettur partarnir hava til í morgin klokkan 19

Hvussu er og ikki, so vísir yvirlit frá Landsverk, sum Kringvarpið hevur fingið innlit í, at kostnaðurin hjá tí almenna at leiga í Havn er munandi hægri enn hann er á bygd. - Tað er fyrst og fremst útboð og [...] aftur fyri tingið, tá ið tingmenninir Bill Justinussen, Magnus Rasmussen og Kári P. Højgaard løgd uppskot til samtyktar fyri tingið. Og tað kjakið hevur verið frammi fleiri ferðir seinastu árini. Summi halda [...] halda, at tað er rættast at hava demografisk atlit í huga, tá ið stovnar verða lagdir, og tí skulu teir verða lagdir kring alt landið. Onnur halda, at tað er høpisleyst at flyta stovnar bert fyri at flyta

Kavararnir, ið arbeiða hjá sløkkiliðnum í Havn, hava fyrst og fremst frítíðarkavaraskeið, og tað er ikki altíð nøktandi í sambandi við bjarging, sigur Petur Lava Olsen. Hann vísir á, at við einum frítíðarkavaraskeiði [...] kommununum at taka sær av hesum, og um kommunurnar gera tað, so er tað sjálvboðið, sigur hann. - Um nakar skal hava kavaratilbúgving, so krevur tað bæði pengar, útgerð og ikki minst útbúgving. Kavararnir [...] tikið stig til at gera eina kavaratilbúgving, og teir hava tí eisini átikið sær ábyrgdina av hesi tilbúgving. - Í Keypmannahavn hava tey gjørt tilbúgvingina, og so hava tey eisini sjálvi sett nøkur krøv til