Leygardagin í føstuinngangi verður forkunnug framsýning í Miðvági, sum Miðvágs Fornminnisfelag skipar fyri. Felagið sigur soleiðis í tíðindaskrivi: Miðvágs Fornminnafelag skipar fyri framsýning av gomlum [...] umleið 1930-1940. Absalon Joensen prestur hevur avmyndað. Nakrar forvitnisligar myndir eru av grindadrápi umleið 1910. Høvið verður at síggja tekningar av gamla prestagarðinum í Jansagerði og øllum teimum bygningum [...] sgrundina til skjals. Forminnafelagið skipar eisini fyri køkutombola og høvið verður at keypa sær ein drekkamunn við onkrum góðum afturvið. Atgongumerkir á 20,00. Hendan dagin er ókeypis at koyra gjøgnum

deyð hevði bast Mjølni 3-2 í Klaksvík. Hetta umframt tað, at SÍ vann móti júst Fram í finaluni í Fleyr-kappingini fyri tveimum vikum síðani gjørdi, at nógv høvdu SÍ sum favoritt í Eysturskúlanum leygardagin [...] tað gongur jú ikki altíð so sum prestur prædikar. Í einum tøttum og sera spennandi dysti eydnaðist tað teimum úr Fram at vinna 3-1 og soleiðis leggja seg einsamallar á odda í meistaradeildini eftir tvey tey [...] havnarmonnunum var nógv frægari enn í Klaksvík eina viku frammanundan, tá teir ikki fingu vent dystinum fyrr enn í evstu løtu. Fleyr byrjaði við sigri Útfallið av dystinum í Havn er eisini áhugavert fyri kappingina

steðga muslimskum yvirgangsatsøknum í vesturheiminum, var boðskapurin hjá Nessa. Dukkur í ketsjupp Í Noreg er Nessa mest kendur fyri sínar óvanliga víðgongdu útsøgnir og átøk í stríðnum móti fosturtøku. Um hetta [...] farandi formaðurin í felagnum, Ólavur Miðtún, sigur seg taka fult undir við øllum tí, Ludvig Nessa stendur fyri. Longu í 1991 var Nessa koyrdur frá sum prestur orskað av sínum tiltøkum í fosturtøkustríðnum [...] jarðarferðum við plastikkfostrum í evarska smáum kistum. Men hóast Nessa tvær ferðir hevur sitið í fongsli fyri síni tiltøk, tykist hann ikki at vera sinnaður at setast aftur í víðgongda stríðnum. Á síni heimasíðu

Sunnudagin skipar Diabetesfelag Føroya fyri almennum fundi í Gøtu. Fundurin verður í kjallaranum í kirjuni í Gøtu sunnudagin klokkan 15 og hann verður hildin í sambandi við, at altjóða diabetisdagur er næsta hósdag [...] n er ”ein spakuliga vaksandi hóttan móti fólkaheilsuna”. - Hetta er ikki at gera ov nógv av, tí sjeynda hvørt sekund doyr eitt fólk av diabetes onkustaðni í heiminum, sigur Kristianna Rein. - Í dag hava [...] 371 milliónir fólk í heiminum diabetes, harav 90 % diabetes-typu 2. Hetta svarar til 8,4% av øllum heimsins íbúgvum. - Nýggjar kanningar vísa, at í Føroyum hava um 3000 fólk diabetes. Í 2012 doyðu 4,8 milliónir

gospel merkir gleðiboð . Í gospeltónleiki verður tí sungið um, hvussu sorg kann vendast til gleði. Hetta er ein jaligur og lívgandi boðskapur til okkara tíð um gleði, vón og frið í Jesu navni. Konsertin er [...] uppliva eina góða og hjartanemandi løtu. Høvið verður eisini at syngja saman. Tummas Lykke Kannuberg, prestur, hevur eina andakt.

hetta vikuskiftið. Í sambandi við vikuskiftismøtir í skúlanum, og sum byrjaði í gjárkvøldið, hava tey í missiónshúsinum fingið vitjan av Hans-Ole Bækgaard. Hann virkar sum prestur í Danmark, men er eisini [...] sangkreftirnar fara at syngja. Umframt hesi møtini heldur hann haraftrat ein fyrilestur í morgun um støðuna í donsku kirkjuni, og prædikar í Sjóvar kirkju sunnudagin.

strandingar fáa hetta komandi vikuskiftið. Í sambandi við vikuskiftismøtir í skúlanum fáa tey í missiónshúsinum vitjan av Hans-Ole Bækgaard. Hann virkar sum prestur í Danmark, men er eisini formaður fyri donsku [...] lokalu sangkreftirnar fara at syngja. Umframt hesi møtini heldur hann haraftrat ein fyrilestur leygarmorgunin og prædikar í Sjóvar kirkju sunnudagin. snorri@sosialurin.fo

Eva og Jón møttust í januar mánaða í Finnlandi í býnum Oulu, har Jón var í starvsvenjing sum liður í læraraskúlaútbúgving síni. Eva, sum er útbúgvin málfrøðingur í finskum máli, var í Finnlandi fyri at [...] kirkju at giftast í: - Hetta skuldi vera ein serligur dagur, siga tey bæði hjúnini, og vit blivu so skotin í gomlu trækirkjunum eftir eina vígslu í Funningi í juli, at vit eisini vildu giftast í eini trækirkju [...] tey nýgiftu smílandi. Áðrenn parið fór til Føroyar, vóru tey í Estlandi í ein mánaða, har tey gjørdu av at trúlova seg. Hetta var 18. juni í ár undir hátíðarligum estlendskum traditiónum við presti og

Hvussu kann ein t.d. hjálpa tveimum foreldrum, sum júst hava mist sítt elskaða barn? Hvussu skal ein styðja tey avvarðandi, eftir at ein familjulimur hevur tikið sítt egna lív? Hvussu skal ein hjálpa einum [...] Gud kann í hesum høpi vera ein konstruktiv megi fyri eitt menniskja, sum ikki hevur tað gott. Minnist einaferð ein fýra ára gamlan drong, sum hevði krabbamein og lá til tað seinasta. Hann doyði í trúnni [...] Bæði í altjóða høpi og í Føroyum eru hesir spurningar meiri viðkomandi enn nakrantíð. Við jøvnum millumbilum seta átrúnaðarligir og etiskir spurningar dagsskránna í almenna kjakinum. Seinast í sambandi

hann gjørdist prestur fyrst í sjeytiárunum. Hann hevur verið útlagin líka síðani, fyrst sjómansprestur í fyra ár í Antwerpen og síðani prestur í Christianskirkjuni í 21 ár. Eitt stutt skifti í áttatiárunum [...] Hvar er lættari at vera danskari, í Göteborg ella í Føroyum? ? Í Göteborg. Har eri eg danskur og føroyskur prestur og settur í starv til tað sama. Men tá ið vit búðu í Klaksvík, vóru vit ikki har sum danskarar [...] okkum leingist mangan aftur til Klaksvíkar. Í Göteborg kanst tú fara ein túr í býin, uttan at ein sál heilsar upp á teg. Tað kom ikki fyri í Føroyum, hvørki í Havn ella Klaksvík. Hvar fara tit at búgva