um púra at halda frí, tí allir spælararnir hava fingið venjingarætlan at hava við í frítíðini, sigur KÍ liðformaðurin Heðin á Lakjuni. Hann heldur, at sigurin á Skála var uppiborin, og hann sigur seg vera [...] á heimavølli. Harafturat hava vit verið óhepnir eitt nú móti GÍ, sum javnaði í yvirtíðini og ímóti HB, sum vit vóru á odda 3-1 ímóti, inntil tað restaði eitt korter. Hesa ferð eydnaðist tað, og nú mugu

uttanlanda Okkum kunnugt fara ikki færri enn fimm feløg uttanlanda at fyrireika seg. Tey eru HB, KÍ, NSÍ, GÍ og TB. HB spælararnir hava fingið frí frá venjing í nakrar dagar, men teir skulu møta aftur í Brøndby [...] sera góðar, sigur HB formaðurin, Gunnar Mohr. Komandi mánadag verður greitt, hvørjum HB skal spæla ímóti í Europa Cup. Annar dysturin verður 22. juli, og hin verður ólavsøkudag. Um HB skal spæla á útivølli [...] tikin uppaftur sunnudagin 2. august. Tá sær skráin soleiðis út: B68-Sumba, KÍ-ÍF, VB-TB og GÍ-NSÍ. Sambært skránni skuldu HB og B36 eisini spælt 2. august, men FSF hevur givið teimum loyvi at flyta gr

Fríggjakvøldið 27. juli KÍ – Skála og AB – Suðringar. Leygardagin 28. juli – ólavsøkuaftan – HB – NSÍ. Sunnudagin 29. juli – ólavsøkudag – B36 – 07 Vestur. 15. umfar EB/Streymur – KÍ 0-1 (0-0) 0-1: Boris [...] Lukasz Cieslewicz br 39. 0-4: Kaimar Saag 43. 1-4: Bárður Olsen 79. Leygardagin Suðringar - HB HB 14 12 1 1 27 9 37 KÍ 15 11 2 2 27 10 35 B36 15 9 1 5 32 20 28 NSÍ 15 8 3 4 32 15 27 Víkingur 15 8 2 5 23 18 [...] vikurnar spæla í europeisku kappingunum. Tey eru KÍ, NSÍ, B36 og Víkingur. Trý tey fyrstu skulu spæla í Europa liguni, meðan Víkingur skal spæla í Champions League. KÍ fer av landinum leygarmorgunin. Kósin verður

sjálvt um GÍ eigur innasta plássi. Men tá ið eg var smádrongur vóru bert fýra stórlið í Føroym. HB, B36, KÍ og TB. Seinni havi eg havt stór upplivilsi við fótbólti. Havi sæð óteljandi dystir, bæði á høgum

GÍ, KÍ og NSÍ. Allir eru tøkir hjá Sumba. Málmaðurin Anfinn Thomsen noyddist út við skaða móti HB seinast, men teir vóna, at hann verður klárur aftur. Spasojé Biberdzic sat í skammikrókinum móti HB eftir

Nysted leikbann. Hóast hetta, man eingin ivi vera um, at KÍ eru stórfavorittar at vinna dystin, og við komandi dystunum í huga, er ikki óhugsandi, at KÍ nú er byrja upp á ferðina móti fótbóltstindunum. Fyrsta [...] dómari ella linjuverjar tóktust latast um vón. Alt í alt ein heldur linligur dystur í Gundadali, har HB ongantíð kom í nær námind tí spæli, sum teir sýndu í hálvfinaluni móti VB, og har toftamenn heldur [...] 13-tal, og var hetta eisini at kalla einasta orsøkin til, at teir fingu stigini við sær heimaftur. HB-B68 3-4 (2-2) 1-0: Andrew av Fløtum 8. 1-1: Marcello Marcelino 13. 1-2: Øssur Hansen 18. 2-2: Hallur

bestu deildini, og tað bar ikki til hjá teimum at flyta niður. Verri var hjá heimaliðnum, sum eigur HB og KÍ á. Tí varð hetta næstan mett sum síðsta freist at fylla uppí soltna stigaposan, og tað sást aftur

í síðsta umfarinum fáa teir vitjan av NSÍ. KÍ skal í næstsíðsta umfarinum spæla í Vági, og í síðsta umfarinum fáa teir vitjan av HB. Dysturin í tølum Sumba-KÍ 4-0 (1-0) 1-0: Hans Jákup Thomsen 2-0: Eirikur [...] var rakt av onkrum leikbannum, var væl betri. KÍ spælararnir, sum høvdu verið í Ungarn, vóru ikki við (burtursæð frá málverjanum John William Joensen). KÍ hevði fleiri ungar menn á liðnum, og teir formáddu [...] avskrivast. Tað skal vilja illa til hjá KÍ, um teir ikki varðveita liðið í næstbestu deildini. Um tað fer at eydnast teimum at vinna heiðursmerkir er meiri ivasamt. KÍ skal tvær tær næstu ferðirnar spæla ímóti

Grasvøllurin á Svangaskarði hevur verið rættuliga fitt brúktur hesar síðstu vikurnar, nú bæði B36 og HB hava luttikið í Europa Cup. Gróðurin er góður, og vøllurin er í góðum standi, so B68 ætlar so vítt [...] vikurnar, og teir hava bara spælt ein venjingardyst. Sunnudagin taptu teir 3-1 á grasvøllinum ímóti KÍ. Støðan í hálvleikinum var 1-1. Okkum kunnugt er eingin sumbingur ella toftamaður leikbannaður. Í fyrsta

stútaði í málið. Tá 68 minuttir vóru farnir minkaði HB um munin. Andrew av Fløtum vann bóltin í høgru, dróg nakað uppá tvørs og sendi í málið. Eftir hetta fór HB at trýsta fyri at javna, og teir vóru eisini nær [...] 2. deild menn: Sumba-HB 2-1 (1-0) Næstbesta mansdeildin hevði ikki frí hetta vikuskiftið, hóast landsdystur var, og sjeynda umfar í landskappingini var spælt leygardagin. Sumbingar fara frá sigri til sigur [...] sigur, og aftur hetta vikuskiftið vóru teir við yvirlutan. HB mátti lúta á Krossinum, og Sumba hevur framvegis fult stigatal. Spælandi venjarin hjá Sumba, Peter Jørgensen, legði Sumba fram við við góðum