Suðuroynna og meginøkið, umframt lastbila-/entreprenørfyritøka og bussfyritøkur, sum virka um alla oynna. Eisini síggja vit, at hvalbingar eru farnir undir vinnuligt virksemi aðrastaðni í oynni - m.a. á [...] góðir møguleikar fyri at menna valabygdirnar Hvalba og Sandvík sum ferðavinnuøki. Sum ferðavinnumál kunnu nevnast kolaminurnar, vakra náttúran sum heild og søguligu plássini í báðum bygdunum. Sjálvir eru hvalbingar [...] tørvin og eru eisini førir fyri at nøkta tørvin hjá teimum ferðandi. Ein avgerðandi forðing fyri, at verulig ferðavinna kann mennast í økinum er tó, at teir vanligu ferðafólkabussarnir, sum verða nýttir
meira liðiligum feløgum, sum kunnu nýta meira avmarkaðar møguleikar meira dygt. Serliga í búnu oljuøkjunum, sum Norðsjógvurin, sleppa tey størri feløgini sær av við økir, sum tað ikki loysir seg hjá teimum [...] vunnið sær teir møguleikar í bretskum sjógvi, sum nú liggja fyri framman. Hetta eru møguleikar sum eru komnir um leitingarstig til framleiðslustig og sum tí innan leingi fara at geva felagnum oljuinntøkur [...] tað kann liggja fram við at nýta teir møguleikar, sum eru hjá smáum oljufeløgum hesi árini, møguleikar sum kanska ikki eri tøkir um nøkur ár. Tey øki, sum Atlants Kolvetni yvirtók 21 November 2003 eru dømi
venjingarnar, sum eru so alneyðugar. Fulla løn –eingi børn Tað, sum ørkymlar foreldrini serliga nógv er, at tey flestu børnini antin hava stuðlar ella starvsfólk á serstovum í barnagørðum, sum eru til arbeiðis [...] rnar eru nett tær somu óansæð –men tað er ikki líkamikið fyri børnini. Hetta eru jú børn, sum ikki mennast sum hini, men krevja nakað eyka. Tað liggur í orðunum “at hava serligan tørv”, at tey hava tørv [...] Sosialurin hevur tosað við fleiri foreldur, sum hava brekað børn, og trupulleikin við vantandi hjálp til venjingarnar, er eins stórur kring alt landið. Nógva staðni fungera dagtilboðini til brekað børn
hevur tikið stig til eina brúkaralóggávu, sum skal verja áhugamálini hjá brúkarunum. Fjølbroytt vinna Landsfundurin tekur undir við vinnulívspolitikkinum, sum hevur til endamáls at skapa fleiri arbeiðspláss [...] og tann líkasæla, sum seinastu árini er víst á umhvørvisøkinum, má steðga beinanvegin. Landsfundurin tekur undir við, at Javnaðarflokkurin vil taka ábyrgd og seta ferð á arbeiðið, sum skal hava til endamáls [...] møta teimum mongu avbjóðingunum, sum oljuvinnan setur okkara samfelag. Tí tekur fundurin undir við, at Javnaðarflokkurin vil taka stig til at fáa útgreinað tað árinið, sum ein oljuvinna vil fáa á okkara
grundøki, men tað eru eisini mong sum heldur vilja búgva í eini íbúð. - Hesum ynskjum vilja vit eisini fegin ganga á møti, sigur Malena. Tað eru nevniliga rættiliga nógv fólk sum spyrja eftir eini slíkari [...] hetta. Tað er júst hetta sum kommunan hevur arbeitt við í seinastuni. - Ja, sum støðan er nú, mugu vit bara arbeiða enn skjótari við enn eini útstykking. - Tað eru so mong sum vilja búseta seg her, sigur [...] við Skálafjarðartunlinum. Hetta er ein verkætlan sum kommunurnar við Skálafjørðin hava sín leiklut í, og sín stóra áhuga í, at fáa framda í verki – eisini fólk í Sjóvar kommunu. Hóast nógv ár ganga áðrenn
ES? Danmark hevur fingið orð á seg, sum eitt land sum er ivingarsamt mótvegis ES. Hugsað verður serliga um Mastrichavtaluna sum fall, og síðan tey fýra fyrivarnini sum komu burturúr. Eftir teimum var ætlanin [...] Danmark, merkir tað at fleiri av teimum málsøkjum, sum í dag verða mett sum ríkismál, koma undir ES vald og tí undir beinleiðis ES ávirkan, sjálvt um vit standa uttanfyri. Tí er neyðugt at koma fram til [...] skal tí metast sum fyrsta av fleiri, eftir tí ætlan sum ES vinarligu flokkarnir í Danmark hava. Henda atkvøðugreislan skal tryggja, at Danmark kemur eitt fet nærri og við í tað samstarvið, sum ES grundlógin
teirra familjum og yvirhøvur av fólki, vit hava hitt ymsastaðni á oyggjunum. Føroyar eru veruliga ein av ókendu skattunum í Europu og í heiminum yvirhøvur, og vit hava verið óalmennir seljarar av ferðum [...] til umheimin sum heild yvirhøvur mátti verið ein sera strategiskt týdningamikil málsetningur fyri Føroyar. Opið samband er fortreyt fyri menning av landin og tjóð yvirhøvur. Soleiðis sum eg síggi tað, [...] eru fyri samstarvsskipanum millum Hetland, Ísland og Føroyar og møguliga eisini vesturstrondina í Noregi? Hesi øki hava eisini tørv á ferðasambandi. Eg skilji á lagnum at flogførini ferðast fullsett til
framleiðslu. Býurin hevur eisini fingið sín egna lærda háskúla, sum er partur av Háskóla Íslands, ið hevur høvuðssæti í Reykjavík. Eini 1200 lesa við háskólan á Akuroyri og eini 800, sum búgva aðrastaðni, eru [...] einum ári síðani. Hovið hýsir muskikkskúla, sum hevur áleið sama næmingartalið sum okkara, eini stórari og eini minni framførsluhøll til klassisiskan sum rytmiskan tónleik, sjónleikaframførslur, ráðstevnur [...] alskyns ítróttir og rørslu, uttandura sum innandura, og stór tøk eru tikin til frama fyri einum livandi mentanarlívi. Størsta takið í so máta er mentunarsetrið HOF, sum varð latið upp í miðbýnum fyri einum
skifta orð um annað og øðrvísi, enn tað, sum ein var bundin at í arbeiðslívinum. Tí frøir tað meg eisini, at tað ikki longur bara eru serskøltar sum eg sjálvur, sum hava bát og flota, men heil húski og familjur [...] ungdómurin fær. Men vit eru kortini mong, sum í áravís hava sóknast eftir, nær skattafíggjaði komunali dugnin eisini røkkur okkum bátafólkum. Gaman í hevur kommunan gjørt nakað og eisini sýnt bátafelagnum [...] m vælvild, sum kommunan eisini eigur tøkk uppiborna fyri, og sum eg fati kommunala hugburðin, hevur kommunan umsíðir eisini so smátt fingið eyguni upp fyri tí maritima siðaarvinum, tí maritima samleikanum
aftur í bygdina, men tað er júst hetta sum ikki hendir. - Og so eru tað vit eftir, - vit sum eru soleiðis mitt ímillum í aldri. Vit eru bara fýra familjur eftir sum eru í hesum aldrinum. - Ja, tú sært hvønn [...] bara siga sum er, at tað er sera deprimerandi soleiðis sum støðan er vorðin í dag, slær Sanna fast. Broyting til tað betra Sanna Andreasen er sjálvandi hørm um, at støðan er vorðin soleiðis sum hon nú einaferð [...] seinastu 25 árini. Hyggja vit eftir fólkatalinum fyri 25 árum síðani, so búðu 41 mannfólk og 35 konufólk í bygdini – 76 tilsaman. Hetta vóru uppgangstíðir í Føroyum, og sást tað eisini aftur í fólkatalinum