tá hann royndi at lobba upp um B36-málverjan. Við hálvleiksstøðuni 5-0 var seinni hálvleikur bert ein spurningur, um sumbingar fóru at verja fyri at avmarka tapið, ella um teir fóru at leypa á í royndini [...] dystin á Sevmýri. B36 spældi betri í fyrra enn í seinna hálvleiki, tá tað ikki var so nógv eftir at spæla um. Men hóast munurin á liðunum leygardagin var stórur, er B36 fyrsta lið, sum hevur verið á Krossinum [...] Krossinum. B36 vann dystin 10-0, og menn vita ikki um størri sigur í 1. deild í »nýggjari tíð«. Samstundis vann KÍ eisini 10-0 á TB í Klaksvík, og hetta má sigast at vera bensin á bálið hjá teimum, sum ynskja

leygardag fingu javnleik í Gøtu, kendu teir tað sum meiri enn hálvan sigur, sjálvt um teir høvdu verið frammanfyri tvær ferðir, og sjálvt um teir høvdu havt møguleikar at skora sigursmálið. Leygardagin [...] og um miðjan 2. hálvleik fór B68 eftir lítlari løtu frá 1-1 og upp á 3-1. Tað vil siga, at alt bendi á heimasigur, og tað var heldur ein spurningur um, hvussu stórur sigurin fór at vera, heldur enn um [...] dummaði B68 seg, so tað stóð eftir í. Olaf Højgaard, sum er verjukendur miðvallari, varð skiftur út, og lítla løtu seinni noyddist Jan Petersen, sum er álitisfullur verjukendur miðvallari, at taka seg av vøllinum

politikki er ofta ein togan millum flokkar, um hvør er umboð arbeiðararøslunnar, og henda togan er eisini til staðar millum ymisku fakfeløgini, hvørju teirra politisku umboðsmenn eru. Hetta var óhugsandi [...] hvørgin parturin sleppa sær undan ábyrgd. Men hesin dialogur er tagnaður, og relevanti spruningurin fyri eitt slíkt høvi sum hetta , er, um viljin er til staðar, at hesin verður aftur fingin í rættlag. Og her [...] leiðin til sigrar hevði hetta tætta samstavrið sum eina avgjørda fortreyt. Hetta er uttan iva eisini orsøkin til, at javnaðarflokkarnir í hesum londum altíð hava verið munandi størri, enn okkara egni flokkur

løgregluni fyri 1997 er komin og eins og vanligt er inniheldur hon eisini ein part um Føroyar. Sjey blaðsíður um alla føroysku løgregluna er ikki so nógv, men tað sigur líka nógv um, hvussu friðarligt land [...] mikið við tí. Hetta er lægsta tal síðan 1982 Talið av meldaðum innbrotum og tjóvaríum var í 1997 ávikavíst 172 og 194. Hetta svarar til 6,8 prosent fleiri innbrot, 27,3 prosent færri tjóvaríir enn í 1996. Sambært [...] innbrotum mett í mun til seinastu fimm árini, so er talið av innbrotum enn sera lágt, hóast tað er fari nakað upp eftir seinastu trý árini. Samstundis er talið av øðrum innbrotum fallið til tað lægsta í

allar lutirnar til skrásetingar. Um forminnissavnið fer at gera framsýning burtur úr lutunum er ikki greitt, men møguleikin er til staðar, og tað er einki at ivast í at áhugi er fyri slíkum framsýningum í Klaksvík [...] tað um sjúkrarøkt umræður. Stórfingin gáva Og hesar broytingar eru seinastu tíðina vorðnar enn meira skilligar. Fyri ikki so langari tíð síðan tóku tey trý sjúkrahúsini eitt nýtt tól í nýtslu. Hetta er [...] um í Klaksvík og á Tvøroyri. Útgerðin kostar um 500 túsund krónur og tann peningin hevði Klaksvíkar Sjúkrahús ikki tøkan í ár. Men tá neyðin er størst, er hjálpin ofta næst. Og so var eisini her. Norðoya

gjøgnumført. Hettar var undurverk og økti munandi um vinnulívið í sóknini, og tað setti síni merkir út um alt landið. Gomul vísdómsorð siga: At eitt fólk uttan søgu er sum eitt træ uttan rót. Søguna hava ogur elsta [...] Fróða Kongi, og lívstræ ogra frá 1915 stendur enn. Fræið kom úr øllum ættum, úr hvørji bygd í Føroyum, úr mongum londum. Væl er tað sveisað saman, og væl er tað røkt. Væl við næstingum, F.P.F., hava ogur [...] samt løgtingið um at vera við at gera nakað, so arbeiðarafjøldin eisini kundi yvirliva hesa óhugnaligu tíð. Hann vísti eisini á vegagerðir og øking um framleiðslumøguleikan av koli. At økja um veiðiflotan

Næsta uppgávan verður á heimavølli, og um venjarin velur at hava eina eitt sindur meiri framrættaða útgangsstøðu, so er upplagt, at hesir báðir koma uppá tal, um teir vera væl fyri. [...] fyri ein venjara positiva trupulleikanum, at hann skal taka støðu til, um tað skulu gerast nógvar og stórar útskiftingar, ella um hann skal halda seg til tað fólkið, sum sammett við ússaliga avrikið í [...] og yvirtaka. Serliga í sambandi við yvirtøkurnar kann hetta hava trupulleikar og misskiljingar við sær, men tað bilti ikki. Í síðsta enda hevði hetta við sær, at stóri munurin, hvat konditiónini viðvíkur

at bjarga Jóhannus umborð á »Iris«. Tað eydnaðist honum at fáa ein enda um armin á Jóhan. Hann fekk kortini ikki hálað hann inn um lúnningina. Men hetta eydnaðist, tá Rúni Nielsen, ið hevði ligið og fiskað [...] koppaður og hevði tikið nógvan sjógv inn. Eg rópti beinanvegin um VHF?in. Hetta hoyrdi Jóhannus (maðurin umborð á »Iris«, blðm.) og eg haldi hetta gav honum mót, at onkur hevði sæð hann, so hann sparkaði seg [...] lekur ikki meira enn lensipumpurnar klára at taka frá. Vit høvdu sent neyðarkall út. Hetta var sama nátt, sum Tjaldrið leitaði eftir Sjóborgini, og tað var ikki so langt frá sum hetta hendi. Eyðun, ið

upplýst brúkarunum um hetta, men tað ørkymlar kortini, sigur Erna Háberg. ­ Sparingarnar eru gjørdar á tann hátt, at veitingarnar skulu verða eins um alt landið. Tað merkir, at onkunstaðni er veitingin minkað [...] misgávum varð sent út, sum upplýsti, at øll reingerð fór at verða tikin burtur. Hetta brævið er ikki galdandi. ­ Av tí at tað eydnaðist at fáa eina eykajáttan, varð brævið tikið aftur, men áðrenn vit høvdu gjørt [...] góða tænastu higartil? ­ Als ikki. Eingin hevur fingið meir enn neyðugt, men av tí at játtanin, sum vit bóðu um í fjør, varð so nógv minni enn tað vit fingu, hevur tað verið neyðugt staðiliga at tátta í

Til samanberingar kann sigast, at á P3 í Danmarks Radio er 25 prosent av spælda tónleikinum danskur. Hetta er næstan tvær ferðirnar meira enn tann rúmdin, føroyskir luftmiðlar geva føroyskum tónleiki [...] kalla setir met á hvørjum ári, so er umleið bert gott og væl tíggjundi hvør sangur sum fer út í føroysku luftina ? føroyskur. Hetta vísa tøl frá danska felagnum KODA, ið er felagið, sum flestu føroysk tónaskøld [...] tónaskøld eru limir í. Hetta er eisini felagið, sum ÚF og SvF árliga rinda eitt gjald til fyri nýtslu av tónleiki ? bæði føroyskum og útlendskum. 86 prosent útlendskt Av teimum 772.255 krónunum, sum ÚF og