hjá Smyrli skal sparast burtur – og longu nú, seinnapartin, er málið endað í løgtinginum. Tað er Henrik Old, sum vil hava landsstýrismannin at greiða frá, hví ferðaætlanin hjá Smyrli skal skerjast. Í hesum [...] politiska meirilutanum, at tað hvørki bleiv talan um at seta prísin upp ella túratalið niður, sigur Henrik Old. Tá varð mest hugsað um Teistan. Men nú verður kortini boðað frá, at túratalið hjá Smyrli skal [...] túratalið hjá Smyrli er tann, at í løtuni situr einki løgtingsumboð fyri Suðuroynna í samgongu, spyr Henrik Old.

– Vit viðgera støðuna, men enn er eingin avgerð tikin. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum. Pedagogarnir á stovnum undir Almannaverkinum fóru í verkfall í morgun, og sambært [...] morgin ári, leggur hann dent á. Tí varð málið umrøtt á landsstýrisfundi í morgun, síðani hevur Henrik Old eisini viðgjørt spurningin í sínum aðalráðið. – Vit kanna eftir, um nøkur politisk stig skulu takast [...] snýr seg um, hvussu sleppast kann burtur úr neyðstøðuni, har lív og heilsa verður sett í váða. Men Henrik Old sigur, at tað verður ikki fyrrenn eina ferð seinni, at nøkur niðurstøða verður, og um nøkur stig

- At rinda 16 til 18 túsund krónur fyri koyrikort til prutl er púra burturvið sigur Henrik Old, landsstýrismaðurin á økinum. Hann sigur, at um hugt verður eftir viðgerðini av lógaruppskotinum og viðmerkingunum [...] fingu vit tó boð um, at kommunufelagið ikki vóru við upp á at bjóða skeiðið í kvøldsskúlanum, sigur Henrik Old, sum tí má finna eina aðra loysn. Hann sigur, at ein av orsøkunum til, at koyrikortið nú sær út [...] hundrað krónur, sum kvøldsskúlin vanliga kostar, sigur hann. Um ikki ein loysn verður fyri hesum, fer Henrik Old at leggja eitt nýtt uppskot fyri tingið, fyri at tryggja, at prísurin á koyrikortinum ikki verður

Nú verður tað nógv dýrari hjá útlendskum ferðafólki at ferðast í Føroyum. Tað staðfestur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Sum heild er rættiliga bíligt at ferðast í Føroyum, og serliga hava [...] verður munandi dýrari hjá útlendingum at keypa ferðaseðil vil tyrluni enn tað verður hjá føroyingum Henrik Old sigur, at hann hevur havt fund við Atlantsflog og Strandferðsluna um málið og tað, sum nú liggur [...] spurningurin um prísin á ferðaseðlum til útlendingar við Strandferðsluni eisini takast upp, sigur Henrik Old.

at fylgja tilmælinum frá ICES og heilt at síggja burtur frá tí, kunnu føra til undirgang, metir Henrik Old, formaður í vinnunevndini hjá løgtinginum. ?Sløkkja vit nú, eru vit vís í undirgangi. Taka vit [...] fiskidaganevndini. Og so leingi einki er komið haðani, verður heldur eingin støða tikin, sigur Henrik Old. Somu støðu hevur landsstýrismaðuin við fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø. Heldur ikki hann vil siga [...] vinnuligan fiskiskap, og at miðað verður eftir at hava eitt uppskot klárt til ólavsøkutingsetuna. Henrik Old vísir á, at tiltøk eru alla tíðina, síðan lógin um vinnuliga fiskiskap kom í gildi í 1966, sett

Framsøgumaður Javnaðarfloksins í vinnumálum og formaður í vinnunevndini, Henrik Old, sigur, at flokkurin í næstum fer at viðgera spurningin um afturbering av skatti til rækjuvinnuna. -Upprunaliga høvdu [...] trupult mál at meta um, og í næstum fara vit at taka støðu til uppskotið hjá Bárði Nielsen, sigur Henrik Old. Ikki avgjørdir Spurdur, hvørja støðu Javnaðarflokkurin hevur til at veita vinnulívinum stuðul [...] flokkinum skilji eg at semja er um, at vit eiga at leggja nógv fyri at varðveita flotan, sigur Henrik Old Formaðurin í vinnunevndini vil kortini ikki greiða nærri frá, hvussu rækjuflotin skal bjargast

Skúlabørn skuldi fingið ein bleytan start í skúlanum eftir feriurnar. Tað heldur Henrik Old, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin. Løgtingið umræður eitt uppskot um at endurskoða pisaroyndirnar og lands [...] landsroyndirnar í fólkaskúlanum. Løgtingslimir eru ymsir á máli, men tað sermerktasta tilmæli hevði Henrik Old. Hann heldur, at ein máti at bøta um trivnaðin hjá børnum, er at lætta teimum um skúladagim. Eitt [...] tey ikki komin fyri seg, men sita bara og geispa og bara ynskja seg úr skúlanum aftur. Tískil vil Henrik Old hava Jenis av Rana, landsstýrismann í mentamálum, um at gera eina roynd at lata børnini fara í

formanni og Henriki Old úr Javnaðarflokkinum sum næstformanni. Avtala er gjørd ímillum samgongu og andstøðu, at Jenis av Rana er formaður tey fyrstu tvey árini av valskeiðinum og Henrik Old verður so formaður [...] evndini. Í ráðnum eru limir úr øllum flokkum á Løgtingi og tey, sum manna føroyska ráðið, eru: Henrik Old, umboð Javnaðarfloksins Eyðdis Hartmann Niclasen, umboð Sambandsfloksins Erling Eidesgaard, umboð

um í Porkeri skal halda uppat. Tað er mistankin hjá Henrik Old, løgtingsmanni fyri Javnaðarflokkin. Fyri góðum trimum vikum síðani setti Henrik Old fyrispurning til landsstýrismannin í fíggjarmálum, Jørgen [...] Suðuroynni. Mann fer ikki at taka tað niður, um mann ætlar at halda fram við virkseminum, sigur Henrik Old. Les eisini: Hetta er ein merkilig avgerð Grótframleiðslan heldur fram Men ætlanin er ikki at [...] – Tað er ongin ætlan at niðurleggja grótbroti í Porkeri, sigur hann. – Hetta hevur spøkt leingi Henrik Old heldur skilir ikki hesa avgerðina frá Landsverki. – Tað virkar ógvuliga specielt, at tað skal vera

happing var ein stórur trupulleiki í Føroyum í dag. Men tað mugu vit ásanna at tað er. Tað førdi Henrik Old, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum, fram á tingsins røðarapalli í gjár. Sonja J. Jógvansdóttir [...] verður gjørdur á starvsfólki og í gjár varð málið til viðgerar í Løgtinginum. Og tað høvið brúkti Henrik Old til at finnast hvassliga at teirri kjakmentan, sum er í Føroyum, og sum hann í nógvum førum ikki [...] samfelagi, sum tí føroyska, kunnu finna upp á at skriva soleiðis, sum tey gera, um onnur fólk, segði Henrik Old, – At bløðini bannaðu dulnevndum lesarabrøvum, hevur verið eitt bakkast hjá teimum, sum høvdu til