avstað, hoyra tey hundagoyggj uttanfyri og inni í viðførisrúminum. Fleiri løgreglufólk komu eisini á staðið og kannaðu flogfarið. Hetta sóu ferðafólkini. Eftir at hava sitið í flogfarinum í ein lítlan [...] í hesum partinum av flogfarinum. Henrik Gustafsson sigur, at hann hevur kannað málið hjá løgregluni á staðnum, men at hon einki kennir til hesa hendingina. Sosialurin hevur eisini spurt seg fyri hjá løgregluni [...] løgregluni, men hon sigur seg einki vita um, at løgreglufólk og hundar hava verið og kanna eitt flogfar. Hetta halda ferðafólkini vera løgið, tí tað er einki at fara skeivur í, at løgreglufólk við hundum

hóast Neisitn hevði leiðsluna alla tíðina, so sleptu tær úr Runavík tó ongan tíð takinum. Í seinna hálvleiki var søgan á leið hin sama, og eftir at Neistin miðskeiðis í hálvleikinum rykti nakað, kom sigurin [...] men efitr at Neistin fekk fimm mál á rað, var alt meira ella minni avgjørt. Hetta sást eisini aftur í seinna hálvleiki, har heimaliðið so dyggiliga setti alt upp á pláss. Við teimum báðum sigrunum halda [...] stigum móti teimum feløgunum, sum liggja oman fyri á stigatalvuni. Dystirnir í tølum Neistin-Tjaldur, kvinnur 21-17 (12-11) Málskjúttar: Neistin: Katrin á Neystabø 6, Annika Thomsen 6, Súna Mørk 3, Bjørg

samband við leingingina. Ymiskar fyritreytir »Trygdarsonan« er stutt og greitt breiddin á vøllinum frá miðjuni út á kantin hvørjumegin við, greiðir Niels Witnher, fulltrúi í Vinnumálastýrinum, frá. Og p [...] flyta fleiri bygningar fram vil flogvøllinum, um ætlaða breiddin upp á hálvtannaðhundrað metrar skuldi haldast. Ikki bara bygningar inni á sjálvum flogvallarøkinum, uttan eisini bygningar uttan fyri økið. [...] til hjá Atlantsflog at fingið eitt størri flogfar, um 200 metrar komu aftrat vøllinum. Flogfarið, sum í dag verður nýtt, er eitt BAE-200, meðan eitt BAE-300 flogfar hevði havt eini 20-30 setur aftrat. Finnbogi

Kollafirði. Óhappið hendi inni í bygdini, og bilurin endaði á takinum. Trý fólk vóru í bilinum, og tey kláraðu øll at sleppa sær út. Eitt annað óhapp hendi á Oyggjarvegnum. Har fór ein bilur av vegnum norðanfyri [...] norðanfyri Norðradalsskarð. Vegurin var hálur, og førarin misti tamarhaldið á bilinum. Bilurin fór illa, men teir báðir persónarnir sluppu við smávegis snuddum.

skipari á Fimm Systrum, sum sigldi til Fleetwood í Onglandi. ? Eg helt tað var best at sigla vestanfyri Ongland, tí á teininum har niður vóru ikki so nógv flogfør, sigur Símun David. Fleetwood liggur á ves [...] blíva við at ganga og mæla á Húsum, minnist Símun David. Og bíðaði hann eitt sindur longur enn aðrir dreingir við at fara til skips, so mundi hann verða drúgvari enn teir flestu á sjónum. Símun David sigldi [...] livandi frá hendingini, heldur Símun David. Sama flogfar, sum royndi at søkkja Fimm Systrar, helt leiðina yvir Havnina og tveitti onkrar bumbur har. Vinnur ikki á aldrinum Hóast kvøkkin frá hesi hendingini,

Sunnudagin stóð alt løgregluliðið, bjargingarliðið og sjúkrabilar tilbúnir á flogvøllinum í Vágunum. Orsøkin var, at flogskiparin hjá Maersk hevði boðað frá, at hann vendi aftur til Føroyar, tí seks sjómenn [...] rúsdrekka. Støðan gjørdist tí ikki so álvarsom, sum fólk vóru bangin fyri. Báðir menninir vóru fluttir á landssjúkrahúsið.

vøkstur upp á 7% í ferðafólkatalinum í fjør í mun til 1999. Størsti vøksturin var á Danmarkarrutuni, meðan eisini fleiri ferðafólk vóru á Skotlands- og Noregsrutuni. Hinvegin var slakari á rutuni millum [...] Her var ferðafólkavøksturin upp á heili 10%. Men tað nyttaði tó so lítið, tí hendan flúgvingin gav eitt rakstrarhall. Atlantsflog økti flotan við 100% í fjør, tá nýtt flogfar av sama slagi sum tað, felagið [...] millum Aberdeen og København og á Íslandsrutuni. Avtalan, sum Atlantsflog hevur havt við Air Iceland um flúgving millum Ísland og Grønland, er søgd upp, tí rutan er fyribils niðurløgd. So tann inntøkan verður

málaðir reyðir ella bláðir, og sum eru prýddir við ymiskum áskriftum, málningum og onkrum reklamum. Á takinum hava hesir bussarnir stórar hátalarar, sum fyri hvørt ár gerast alsamt størri og sterkari. Vanligt [...] eitt visittkort, sum børnini kappast um at fáa. Á hesum kortinum er oftast ein mynd av viðkomandi, navnið og upplýsningar um, hvørjum skúla viðkomandi gongur á ? og ikki minst okkurt vísdómsorðið. Eitt dømi [...] Meðan norðmenn flestir fyrireika seg til tjóðardagin 17. mai, so halda tær norsku pisurnar sær á gleimi. Og tað gongur vilt fyri seg. Í Noreg er fyribrygdið studentaskúli burtur, meðan tað vit forbinda

ndi Barnagarðurin á Lítlaskógi hevur stórar trupulleikar av smádreingjum, ið renna á takinum á barnagarðinum, tí takpláturnar eru ikki so sterkar, at tær halda til, at fólk rennur á tí. Um vikuskiftið [...] Bara tvey fólk hava verið á støðini og sovið rúsin av. Hetta er ikki nógv, tá hugsað verður um, at løgreglustøðin síðan ársskiftið í miðal hevur havt ein persón um samdøgrið inni á støðini at sova rúsin av

ikki til bara at gevast á hondum, sigur Dorus. Einu ferðin fleyg eitt týskt flogfar yvir teimum, tá teir næstan vóru komnir til lands í Føroyum. ? Eg var kokkur, og teir róptu á meg, at ein flúgvari var [...] eg hevði verið í so álvarsamur á eini stovuni, og næstu ferð eg var á sjúkrahúsinum, helt eg ikki, at eg skuldi fara inn har aftur. Men í tí eg kom fram við, rópti konan á meg, so tað hoyrdist um alla gongina [...] ? Eg fari upp klokkan seks á morgni, og eg siti ikki stillur, sigur Dorus Johannessen, sum er 81 ára gamal og býr saman við konuni í Torvgøtu í Klaksvík. Dorus vaks upp á Húsum, men hann var nógv í Klaksvík