gott er Men tað merkir ikki, at landssjúkrahúsinum ikki tørvar pening Sofus Joensen, leiðandi yvirlækni sigur, at ætlanin er at lata báði pensjonatið og dagtilhaldið aftur fyri jól og tær verða ikki lætnar [...] hvussu ofta talan er um tað, veit eg ikki, leggur hann afturat Sleppa ikki av við fólk Men hinvegin hevur psykiatriska deild ein annaan trupulleika afturat: Tað er, at vit sleppa ikki av við tey fólk, [...] nýggjár. Hetta er eitt sparitiltak, sum hevur brúkt nøkur ár nú. Sofus Joensen sigur, at tað er øgiliga møðsamt hjá starvsfólki at arbeiða undir so hørðum trýstið. Og táið starvsfólkið ikki hevur tað gott
viðgerð altíð gjørd. Tað, sum er bráðneyðugt, tað er bráðneyðugt. So má játtanin heldur verða sprongd. Jón á Steig sigur, at henda støðuga skáksiglingin ímillum tey fíggjarligu skerini er ógvuliga møðsam [...] fólk er burtur, má eykahjálp kallast til, og hon er dýr og elvir til nógva avspáking Landssjúkrahúsið er eitt stórt arbeiðspláss hjá konufólki. Orsøkin til at fráveran hevur verið so stór í ár, er, at [...] burtur Men hetta er ikki, hvat leiðandi yvirlæknin á medisinsku deild, Jón á Steig sigur. Hann sigur, at skal játtanin halda, verður neyðugt við ógvusligum sparingum. Hann hevur ikki nágreiniligt yvirlit
gott er Men tað merkir ikki, at landssjúkrahúsinum ikki tørvar pening Sofus Joensen, leiðandi yvirlækni sigur, at ætlanin er at lata báði pensjonatið og dagtilhaldið aftur fyri jól og tær verða ikki lætnar [...] hvussu ofta talan er um tað, veit eg ikki, leggur hann afturat Sleppa ikki av við fólk Men hinvegin hevur psykiatriska deild ein annaan trupulleika afturat: Tað er, at vit sleppa ikki av við tey fólk, [...] nýggjár. Hetta er eitt sparitiltak, sum hevur brúkt nøkur ár nú. Sofus Joensen sigur, at tað er øgiliga møðsamt hjá starvsfólki at arbeiða undir so hørðum trýstið. Og táið starvsfólkið ikki hevur tað gott
rnar, sum tað lokala kirkjuliðið sjálvt eigur. Tað er, sum sagt, kirkjuliðið, sum eigur og rekur kirkjuna. Har kirkjuskattur er, verður raksturin rikin við honum, og har eingin kirkjuskattur er, má peningurin [...] leikfólk lesa tekstir, sum gjørt verður aðrastaðni. Tað eru møguleikar fyri øðrum guðstænastum enn teirri vanligu hámessuni, sigur Uni Næs. Tað er ikki rætt av kirkjuni altíð at siga, at tað er so ringt og trupult [...] Eisini er vanligt at tey gomlu hava eina adventsguðstænastu, sum fyriskipað er í góðum samstarvi við heimahjálpina. Sangurin Og so er tað sangurin, sum so mangan verður tosað um. Tað eru mong, sum fýlast
Hóast hann ikki er meira enn 50 ára gamal, so er hann av teimum handilsmonnunum í býnum, sum hava virkað longst í vinnuni - í hvussu so er hevur hann verið partur av handilslívinum í Havn í 35 ár. Vit [...] kollvelta Samvinnufelagið. Eg havi kent tað sum maktpáliggjandi at handilin ikki verður ein »JJ-handil«, men at hann verður, sum hann altíð hevur verið - og her er hugnaligt niðri á Bryggjubakka, leggur Jákup [...] hvørjum super-marknaði, sum Jákup tekur til. Men Jákup er sum altíð lættur í huga kortini. Hann tykist kenna seg væl millum gummistilvar, regnklæði og tjóðveldistroyggjur - at tú skuldi ikki trúð, at hann alt
um ættgreinina, sum er felags hjá okkum. Talan er um ognarleys fólk, sum bara høvdu hendurnar at fáa sær og sínum føðina í munnin. Um tey, sum áttu nógv og sum høvdu fólk at arbeiða fyri seg, hevur akltíð [...] verður ikki nevnd í fólkateljingunum í 1880 og teimum, sum komu aftaná. Ein møguleiki er, at hon er gift onkrar aðrar staðir, og ein annar møguleiki er, at hon, sum fleiri ungar gentur tá í tíðini, er farin [...] 1890, Anna Sofía, sum var fødd í 1896 og Axel Marius, sum var føddur í ár 1900. Í fólkateljingini í 1911 er bara Poul í Havnini. Tað er tann Poul Niclasen, sum seinni var blaðstjóri á Dimmalætting og lan
Tað er ikki altíð líka lætt at verja seg fyri veðrinum. Hetta fekk íslendska filmsliðið, sum tekur upp filmin Dansurin at sanna leygardagin. Tey vóru umborð á sluppini Jóhonnu, vóru stødd út fyri Tjørnuvík [...] maðurin hevur tað gott, um enn hann ikki er heilt arbeiðsførur teir fyrstu dagarnar. Um tólið kann gerast aftur, veit Eli Poulsen, lokalurin framleiðslustjóri fyri filminum, ikki. Tá eitt filmslið soleiðis fer [...] masturin datt niður á eitt upptøkutól, sum rakti ein upptøkumann, og hann fekk hol á høvdið. Hann fór beinanvegin á skaðastovuna og fekk nakrar pentur í høvdið. Hetta var ikki nakað álvarsligt óhapp, og maðurin
geva soleiðis sum øll úttala hesi orð. Men henda ljóðbroyting er ikki virkin longur. Tí fáa nýggj føroysk ella fremmand orð ikki hesa úttalu, td. ki- til tji-. Men tað vísir seg sum fólk ikki hava nakrar [...] giraffur. Men ikki er tað altíð líka lætt: Girokort (sjiro-), Gin (djinn), Genever (sjenéver), geni (sjeni). Georg er eitt vanligt føroyskt navn, men úttalast sum fremmandorð. Georgia er eitt fremmant [...] skriva so tætt upp at upprunaforminum sum gjørligt. Hjá londum, sum brúka tað latínska alfabetið er yvirhøvur eingin trupulleiki. Reglan er: skrivið soleiðis sum ymsu londini sjálv gera tað! Barcelona
øvugt. Handilslív er ein fortreyt fyri mentan. Ikki øvugt. SMS hevur av og á eisini skipað fyri ymsum tiltøkum, og tit hava eisini skipa fyri tiltøku mat fremja føroyska frameiðslu. Men nú er nakað langt síðani [...] bjartskygd. Tíðirnar eru ikki góðar, men tað er slætnað undir føti. ? Tó er tað ógvuliga umráðandi, at vit ikki leypa framav, sum vit øll gjørdu í áttatiárunum. Eisini vit í SMS. Tað hevur ikki bara verið ein dansur [...] nakað, sum skal fáast frá hondini. Hans Mortensen sigur, at tað vísir seg allastaðni, at har mentanarlív tekur seg upp, er handilslív frammanundan. Har handilslív er, er eisini mentan. Men tað er ongantíð
Javnaðarflokkinum, sum hesaferð verður í Ítróttarhøllini í Trongisvági. Hetta sigur Eyðólv Dimon, sum er skrivari hjá Javnaðarflokkinum og tískil tekur sær av fyrireikingunum. Talan er um eina eykalandsstevnu [...] nakrar lógarbroytingar á skránni, og tá krevst at tað er ein landsstevna, leggur hann afturat. Men tað er eisini fyri at brynja seg til valið, sum verður í seinasta lagið í juli komandi ár, og verður valskráin [...] mál, sum flokkurin hevur arbeitt nógv við seinasta hálvtannað árið, er kommunupolitikkurin, og liggur eitt uppskot klárt. Hóast Eyðólv Dimon ikki vil siga, hvat stendur í uppskotinum, fyrr enn tað er viðgjørt
