við 45.000 íbúgvum, so gerast tey forvitin, tí tað kenna tey einki til. Í gøtuni, har tey koma frá, búgva kanska yvir 100.000 fólk. Hetta eiga vit at brúka innan mentan og annað. Hetta er okkara sterka kort

Nielsen hesa megnarkvinnu, sum hann kom at hava so tætt samband við gjøgnum barnaár síni. Hann kom at búgva hjá henni í samfull fimtan ár, og hevur tí eisini verið vitni til tað ídni og arbeiðssemi, sum sermerkti [...] Danmark. Eftir hetta kom Niels so til Leirvíkar, har hann búði hjá Fridu og Svend. Hann koma her at búgva í heimi teirra, frá tí hann var 5 ár til hann gjørdist 20 frá 1957 til 1972. - Hetta vóru 15 sera

skal býtast. Tað ber snøgt sagt ikki til at siga, at trupulleikin liggur hjá Kina og India, tí har búgva flest fólk, og at vit kunnu hóreiggja okkum, sum vit vilja. Veruleikin er einfaldari enn so: eins

sjálvbjargin. Seytjan valevnir stilla upp fyri Framsókn til komandi løgtingsval, harav trettan teirra búgva í Havn. Tað metir formaðurin ikki sum eina forðan. - Vit hava ein modernaðan politikk, ið fólk kring

r í einum við at byggja bíliga, so øll skuldu hava ráð at búgva har. Úrslitið varð, at bert eitt ávíst sosialt lag í samfelagnum kom at búgva í hesum høgu húsunum. Eingin, sum búði har, orkaði at halda [...] eru vælgjørd. Hinvegin kann úrslitið verða eitt annað, um tað eydnast at fáa fólk í øllum aldri at búgva har. Hetta kann gerast við at byggja fjørbroyttar íbúðir til eitt nú barnafamiljur, pensiónistar og

vísti á, at í hjørtunum á okkum býr eitt ynski um at allur heimurin skal verða eitt gott stað at búgva í. Men soleiðis er støðan tíverri ikki allastaðni: - Men vit vilja hjálpa so væl sum vit kunnu. Vit

Føroyskir útisetar Tilsamans 22.549 føroyingar, býttir yvir trý ættarlið, búgva í Danmark. Tað er talið, sum Norðuratlantsbólkurin hevur fingið at vita frá Danmarks Statistik. Hetta svarar til út við helmingin [...] bert tey tikin við, sum hava tikið eina útbúgving í Danmark. - Vit vita, at nógvir føroyingar, sum búgva í Danmark, hava tikið eina útbúgving í Føroyum, eitt nú sjófólk, men hesi eru ikki skrásett sum útbúgvin

búsetingarmynstrið ikki er broytt stórvegis. Niðurstøðan má vera tann, at soleiðis vilja føroyingar búgva, og tað eiga vit at leggja okkum í geyma, nú "arkitektar" leggja ætlanir um, hvussu Føroyar skulu

tí familjan ikki býr í Føroyum, ella tí at foreldrini eru deyð. Maria Andersen og systir hennara búgva í Danmark og einasta systir teirra býr á Pensionatinum

Teir høvdu ikki møguleika at ferðast til hús millum túrar og tóku tí familjuna á størri pláss at búgva. Avleiðingin var, at færri fólk sótu eftir á smáplássunum. Borgarstjórin vísti á, at hesi árini sigldu