Suðuroyarsiglingin ? Norrøna kann ikki gerast eitt álítandi bindilið ímillum Suðuroynna og Havnina. Tað er niðurstøðan hjá Strandferðsluni, nú hon hevur kannð málið um at keypa Norrønu til suðuroyarsiglingina [...] glingina. Strandferðslan sigur, at Norrøna er so høg, at hon tekur nógvan vind fyri seg. ?Eftir metingum frá skiparunum á Smyrli, verða tað nógvir dagar um veturin, har tað als ikki verður siglandi til [...] til Suðuroyar. Av tí, at Norrøna er so høg, og hugsað verður um farleiðina, hon skal sigla, er greitt, at hon er ikki smíðað til sigling ímillum oyggjarnar í Føroyum og inn á trongar firðir í vindi og myrkri

Tá Norrøna stevnir inn á Havnarvág, so vita vit at føroyska summarið er byrjað. Og so kann tað regna sum tað vil. Siglingin hjá Norrønu er longd við tveimum vikum í ár. Einari í byrjanini og einari í endanum [...] verður ein vøkstur í ferðafólkatalinum í ár, sigur hann. Ferðaætlanin hjá Norrønu er broytt í ár. Norrøna siglir í ár aftur til Shetlands og til Hanstholm og verður ferðafólkatalið á fyrsta túrinum úr Føroyum [...] skulu til Keypmannahavnar er Hanstholm eisini betri. Tað tekur longri tíð at koyra, men av tí at Norrøna er fyrr í Hanstholm, so eru ferðafólkini í Keypmannahavn áðrenn midnátt. Og tá brúgvin um Stórabelt

1991, valdur fyri sosialdemokratiska flokkin. Bengt Gøransson hevur eisini verið formaður í svenska Norrøna Felagnum. Bengt Gøransson er frálíkur fyrilestrarhaldari, humoristiskur og hann sær oftast málini [...] sjónarhorni enn onnur. Hann dugur væl at gera torgreiðar spurningar so einfaldar, at øll skilja teir. Norrøna Felagið í Føroyum skipar fyri fyrilestrinum í Listaskálanum hósdagin. Fyrilesturin er almennur, og

Tað er farið at merkjast á ferðafólkatalinum um flogvøllin í Vágum, at Norrøna er farin undir sigling millum Havnina og Hanstolm. Frá flogvvøllinum kunnu tey siga frá einari minking í ferðafólkatalinum [...] 839 ferðafólk. Hjá Statens Luftfartsvæsen á flogvøllinum í Vágum siga tey, at tey meta, at tað er Norrøna, ið skapar munin í ferðafólkatalinum. Í desember 1998 flugu færri fólk um flogvøllin enn í desember

Á aðalfundinum í mars bar Heðin M. Klein seg undan afturvali. Hann var nevndarlimur í Norrøna Felagnum í Føroyum í 22 ár. Fyri hann varð El­in Michelsen vald í nevndina. Hallstein Sigurðsson varð afturvaldur [...] Rógvi og Eyrith Leyni. Slættanes Seinasta freist hjá lim­u­num at tekna seg til út­ferð­ina hjá Norrøna Felagnum í Føroyum til Slættanes leygardagin 17.juni er 8. mai. Farið verður við bussi úr Havn til

innivist og ferðina aftur og fram. Umsóknarblað fæst hjá Norrøna Felagnum í Føroyum, J. Paturssonargøtu 24, 100 Tórshavn, tlf. 217999. Norrøna Felagið hevur aðalfund í Jákupsstovu, J. Paturssonargøtu 24

Tá Norrøna legði at landi týskvøldið kom ein maður til markaeftirlitið og vísti teimum nøkur skjøl, sum søgdu, at maðurin var úr Bulgaria. Hann ætlaði sær í land í Føroyum og søkja sær starv her. Tollararnir [...] skjøl við sær, ið geva honum innferðarloyvi í Føroyum og tí verður hann vístur av landinum aftur, tá Norrøna kemur á Havnina aftur hósdagin. Um ein útlendingur skal fáa uppihald í Føroyum, krevst at hann hevur [...] er upp til londini, har maðurin hevur søkt um friðskjól. Tìskil er honum sum so frítt at fara, tá Norrøna leggur at landi í Hirtshals.

tá ið sólarmyrkingin verður. Eisini Norrøna loysir frá bryggju fríggjamorgunin 20. mars. Hjá Smyril Line verður upplýst, at um veðrið verður til vildar, so fer Norrøna at leggja seg eystan fyri Nólsoynna [...] Nólsoynna, tá ið sólarmyrkingin verður. Norrøna kemur úr Hirtshals til Føroya mánamorgunin 16. mars, er tað við ikki færri enn 730 útlendskum ferðafólkum umborð. Fleiri av hesum hava lagt sær ætlanir um at uppliva

Strandfaraskipum Landsins, sigur við in.fo í kvøld, at óvist er, um Norrøna fer av Vági í morgin. - Sambært ferðaætlanini skuldið Norrøna fara suður á Vág klokkan 10 í morgin og av aftur Vági klokkan 16. [...] Men, alt hetta er nú broytt. Hann sigur, at avgerð er tikin um, at um viðrar, siglir Norrøna av Vági í morgin klokkan 9 og norður á Kollafjørð. Skipið fer síðan av aftur Kollafirði klokkan 12 og suður

Summarsiglingarskeiðið hevur í ár verið 16 vikur ímóti 14 vikum í fjør. Norrøna hevur í summar ført 72.163 ferðafólk og 18.109 akfør ímóti 50.967 ferðafólkum og 13.429 akførum í 1997. Hetta merkir eina [...] ferðafólkatalinum upp á 42% og 35% fleiri akfør. Fimm ár á rað, frá 1993 til og við 1997, sigldi Norrøna ikki til Hetlands, og í Danmark varð siglt uppá Esbjerg ístaðin fyri Hanstholm. Tá summarsiglingin [...] varð siglingarmynstrið frá 1992 og harvið Hetlandssiglingin uppafturtikin. Samanborið við 1992, tá Norrøna flutti 56.223 ferðafólk og 13.047 bilar, hevur hon í ár ført 28% fleiri ferðafólk og 39% fleiri akfør