liting av tøvdum og gera myndir og ymiskt annað burtur úr hesum. - Eisini verður høvi at gera smúkkur eftir egnum ynski til sín sjálvs burtur úr horni, og bæði við tøving og horni verða fólk til hjálpar [...] børnini við ymiskum spennandi og forvitnisligum inni í. Jógvan í Skorini sigur, at Eiðis kommuna stuðlar heystfagnaðinum við 100.000 krónum um árið, og hetta fer til útreiðslur av ymiskum slag. - Í fjør [...] kendum nøvnum, føroyskur dansur og um náttina verður góður enskur dansur - fyri at nevna nøkur ting úr rúgvuni. Jógvan í Skorini, borgarstjóri í Eiðis kommunu, sigur, at heystfagnaðurin er eitt so bygdasligt
føroyingum á fløgum hjá so ymiskum sum Devon, Jóhannes Jakobsen og Terja og Føstufressum, so hevur hon ikki áður sjálv givið út. Tí er at fegnast um nýggju fløguna, sum er væl úr hondum greidd. Ein av fremstu
tjóðarfundin, sum varð hildin 6. februar 1917. Hetta var fyrstu ferð, at norður- og suðursámar úr ymiskum londum hittust til at tingast um felags mál og avbjóðingar. Yvir 100 luttakarar vóru á fundinum [...] tað hevur stóran týdning fyri teir sum tjóð, at sleppa at hátíðarhalda hendan dagin. Sámarnir búgva úr Hedmark í Noregi til Kola-hálvoynna í Russlandi, tó fyrst og fremst runt um firðirnar í Norðurnoregi [...] hinum evropisku fólkunum, eisini finnunum, hóast málini eru í ætt. Fyrr vóru teir nevndir lappar og úr Lapplandi, men sjálvir dámar teimum ikki hetta heitið. Í Føroyum er 6. februar eisini lýstur sum flaggdagur
heimsleiðarar sett friðin í hásæti hendan dagin. Dagurin verður á hvørjum árið hátíðarhildin við ymiskum átøkum og tiltøk í ST høpi. Sum dømi kann nevnast teir 22 friðartímarnir, sum aðalskrivarin í ST [...] byrjar hann altíð líka. ST friðarklokkan í New York slær. Klokkan er gjørd burturúr myntum frá børnum úr øllum heimspørtum uttan Afrika.
heiminum. Á leguni í Týsklandi, sum altso byrjar í dag, eru eini 2000 tannáringar savnarðir úr nógvum ymiskum evropeiskum londum, og samlað er tey eini 3000 fólk savnað. [...] Í gjárkvøldið fór ein fullsettur flúgvari hjá Atlantsflogi úr Vágum við hesum ungu saman við nógvum hjálparfólki. Umleið klokkan 22 lendu tey á flogvøllinum í Strasbourg, og 2 tímar seinni komu so 3 bussar
South by South West . - Hetta seinasta árið havi eg havt samband við umboð frá ymiskum plátufeløgum og umboðum annars úr USA, men higartil havi eg ikki havt høvi til at knýta nærri sambond við ídnaðin
gjørdi tað so sanniliga eisini. Á borgarafundi fyrr í mánaðinum varð nevniliga tosað um at taka seg úr Kvívíkar kommunu og heldur fara upp í grannakommununa í Vestmanna. Skúlin á Leynum var nevniliga fullsettur [...] fær eitt betri og størri samstarv við Vestmanna kommunu. Í løtuni er samstarv millum kommunurnar á ymiskum økjum, men ikki á nóg nógvum. - Frá byrjan av fingu vit eina avtalu um eina samstarvsnevnd. Henda
gjørdi tað so sanniliga eisini. Á borgarafundi fyrr í mánaðinum varð nevniliga tosað um at taka seg úr Kvívíkar kommunu og heldur fara upp í grannakommununa í Vestmanna. Skúlin á Leynum var nevniliga fullsettur [...] fær eitt betri og størri samstarv við Vestmanna kommunu. Í løtuni er samstarv millum kommunurnar á ymiskum økjum, men ikki á nóg nógvum. - Frá byrjan av fingu vit eina avtalu um eina samstarvsnevnd. Henda
forvitnislig verk, sum skulu ímynda tær fýra árstíðirnar. Tilfarið til myndirnar hava tær fingið úr ymiskum lutum: Littum fjaðrum, vatti, svávulpinnum, kjarnum og mongum øðrum, sum eftir teirra hugsan er [...] á Sundalagsstevnuni. Sambært skránni verður nevniliga ein serstøk framsýning av tí, tey hava latið úr hondum, - ikki bara ein einstøk framsýning, men báðar stevnudagarnar. Frá kl. 16 til 20 hava nevniliga [...] í bygdini hava lagt til rættis. Evnið fyri hesa framsýningina er árstíðirnar. Og við ríkum íblástri úr tí heimliga umhvørvinum í Kollafirði og bygdunum har í nánd, hevur tað eydnast børnunum at siga sína
eitt vers úr Bíbliuni, um at tú ikki kanst tæna tveimum harrum, Gudi og mammon, sigur Petur smáflennandi. Hann væntaði sær ikki nakað svar, men tvær vikur seinni kom ein brævbjálvi sendandi úr USA. Miracle [...] Petur á Geilini og Tróndur Jacobsen úr Havn hava seinastu tíðina fingið nógv brøv frá amerikanskum prædikumanni, sum vil hava teir at lata pengar til vælgerandi endamál – og sjálvur fáa peningaliga signing [...] skal man fáa 3.000$ aftur – við garanti. Eg fái gásarhold av hesum. – Brævið er skrivað við tveimum ymiskum skriftum. Umleið helvtin er skrivað við vanligari telduskrift, meðan hin helvtin er skrivað við »hond«