sum liggur á veg niðan í ítróttarhøllina á Nabb í Havn. Dramaverkstaðið er eitt áhugafelag fyri børn, ung og vaksin, sum ynskja at fáa við sjónleik. Hetta skúlaárið hava 90 næmingar gingið á drama/sjón [...] bólkurin avstað til eina altjóða barnasjónleikararastevnu í Havanna á Kuba, og tey koma heima aftur 28. juli. Tað eru 24 lond sum luttaka á hesi barnasjónleikarstevnuni sum hevur heitið: The Children are the [...] leikstjórnað. Leikararnir eru millum 11 og 14 ára aldur, og eru tey sett saman av næmingum, sum hava gingið á Dramaverkstaðnum í minsta lagi trý ár. Tey ungu hava við improvisatiónum givið hugskot til tey ymsu

Anastasis kemur inn á Sund mikudakin kl. 15, verður móttøka á havnalagnum við tónleiki og røðum, har m.a. Jóannes Eidesgaard, løgmaður, flytur fram røðu. Meðan skipið liggur inni á Sundi eru fólk vælkomin [...] hjálp í londum í Vesturafrika. Vanliga er mannningin upp á umleið 400 fólk, sum eru úr umleið 30 ymiskum londum. Tey búgva og arbeiða umborð á hesum 159 m langa flótandi sjúkrahúsinum. Meðan skipið vitjar [...] við lokalu myndugleikarnar á staðnum, felagsskapir og klinikkir. Teir útbúgva eisini fólk og betra um saniteru viðurskiftini og reinføri í menningarlondum. Manningin hjálpur til á skúlum, og tey læra fólkið

millum kl. 13 og 21. Sunnukvøldið útikonsert á Sundi kl. 18 við føroyskum bólkum. Í kvøld kl. 19.30 Afrikanskt kvøld í høllini á Nabb. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 19 Møti v/ Árna Jacobsen [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM

serliga HM endaspæl eru á skránni. Men kring allan heimin verður tað roknað sum størsta ítróttartiltak yvirhøvur og kanska størsta globala tiltak yvirhøvur, tá ið olympisku leikirnir eru á skránni. Ikki olympiadan [...] verið at sæð. Tá vóru tað fleiri, sum undraðust á, um vegir og jarnbreytir og gistingarhús og vallir og breytir fóru at vera liðug í august. Tey, sum á altjóða stigi hava ábyrgdina av olympisku skipanini [...] sum minti á, hvussu framúr leikirnir høvdu verið. Leingi varð tosað um aftur at skipa fyri olympiskum leikum. Serliga var hetta gjørt í Bretlandi og Fraklandi. Í 1896 vóru fyrstu leikirnir aftur á skránni

høllina, sum verður mett at kosta 14 milliónir krónur. Nýggja ítróttarhøllin verður granni hjá KÍ-høllini og svimjihøllini í Klaksvík. ? Tørvurin á einari ítróttarhøll afturat í Klaksvík er sera stórur. Tað [...] at savna eginpening, og í hesum døgum er skriv borið í hvørt hús í Norðoyggjum, har felagið heitir á norðoyingar um at stuðla nýggju ítróttarhøllini. ? Bara nakrar tímar eftir at fyrstu skrivini vóru farin

hava hondbólt á høgum støði her í Vági, leggur Bogi Mortensen afturat. Útlendingar hækka støðið VB fær mannað eitt kvinnulið til bestu deildina uttan styrk úr útlandinum, men tað verður ikki á sama støði [...] sigur Bogi Mortensen, og hann vísir eisini á, hvussu stóran týdning kvinnuliðið hjá VB hevur fyri felagslívið í Vági. Annaðhvørt vikuskiftið er ítróttarhøllin stúgvandi full av fólki, sum fylgja við kv [...] leikarunum, sum vóru í Vági seinasta kappingarár. ? Tær hava latið sínar umsóknir og øll neyðug pappír inn á donsku ambassaduna í Litava, og nú bíða vit eftir svari frá myndugleikunum, sigur Bogi Mortensen, formaður

gleðir tað meg almikið, at Ítróttarhøllin í Kollafirði er komin so langt, at hon nú er innilokað. Tað, sum gleðir meg mest, er, at vit góvu eitt lyfti um, at ítróttarhøllin í Kollafirði bleiv bygd í hesum [...] eitt aktiv fyri allar borgarar. Á kunningarfundinum um ítróttarhøllina í Kollafirði, har eg legði uppskotið fram, helt ein kollfirðingur, sum ikki rættiliga trúði upp á lyftini hjá mær um høllina, fyri [...] hildið. Samstarvið millum kommununa og øll tykkum, sum sjálvboðin hava hjápt til við arbeiðnum upp á høllina, og hava gjørt sítt til, at hetta er komið so langt, er fyrimyndarligt. Eitt gott prógv um,

spurningurin um at byggja eina ítróttarhøll við fótbóltsvøllin á Argjum at verða settur á breddan sum skjótast. Tað hevði gjørt stóran mun á Argjum og hevði lætt um heimi í Havn. [...] Arge, býráðslimur í Havn ?????? Tað var hugaligt at vera til samkomu í Kollafirði hendan dagin, ítróttarhøllin hjá kollfirðingum varð innilokað. Eitt stórt ynski hjá kollfirðingum í sambandi við saman-leggingina [...] sindur øðrvísi umstøðum, men tó sum ein javnbjóðis partur av kommununi. Har hevur ikki verið sama ferð á vælvildini. Tíðin er farin frá Argja Skúla. Hann stendur at bresta og er ikki førur fyri at hýsa tí

dag-in. So stórt er trýstið á svimjihøllina. Seinastu árini hevur kommunan víðkað um onnur ítróttartilboð. Tórsvøllur er bygdur, Ítróttar-høllin í Hoyvík er bygd, Ítróttarhøllin í Kollafyri er komin væl áleiðis [...] svimja í. Eg skjóti upp, at vit á 25 ára degnum hjá svimjihøllini í 2007, í minsta lagi eru komin væl áleiðis, tá umræður at útbyggja svimjimøguleikarnar í kommununi. Fert tú inn á mína heimasíðu, sær tú, at [...] fyri býráðið um at víðka um svimjimøguleikarnar í Tórshavnar kommunu. Tørvurin er stórur, og trýstið á verandi svimjihyl er meira enn gott er. Svimjing er einasta ítróttartilboð, sum allir borgarar í kommununi

Jógvan fara á móttøkuni at siga nøkur orð um søguna hjá HB, og spennandi verður at hoyra, um Súna hevur eydnast at fáa tey feskastu úrslitini frá í ár við. Høvi verður at ogna sær bøkurnar á móttøkuni. [...] sinum er upphiting til stóru gallaveitsluna, ið verður leygardagin 23. oktober í Ítróttarhøllini á Nabb. Roknað verður við fullum húsi. 100 ára tiltøk gjøgnu árið Havnar Bóltfelag hevur gjøgnum árið h [...] Á almennari móttøku, sum verður í Norðurlandahúsinum sunnudagin 17. oktober frá kl 16-20 í samband við 100 ára føðingardagin hjá HB, verður nýggja HB-bókin løgd fram. Súni Merkisstein hevur skrivað bókina