Tá ið ÍF vitjaði í Gundadali, kendu fuglfirðingar seg hava betri uppiborið enn 1-0 tap. -Tað var ein góð kensla at vinna sannførandi ímóti AB. Spælararnir vístu góðan hugburð, og eg eri fegin um, at vit [...] og heilt á uppgávuna í Fuglafirði seinnapartin, og vit hava gott mót, sigur Milan Cimburovic. Pál Mohr Joensen og Arnbjørn Hansen eru so mikið illa skaddir, at teir ikki vera við aftur í ár. Tað er ivasamt

til hendan dystin, men knotur var í B36-leikarunum, sum ognaðu sær ein javnleik. Endaliga úrslitið gjørdist 2-2. Hetta úrslitið var ein gáva til B68, sum á Svangaskarði tók ímóti teimum næstbestu hjá KÍ [...] spælir Skála í Effodeildini. Í gjár varð enn eitt fet tikið ímóti uppflytingini, tá ið Skála vann ein tryggan 4-0 sigur heima ímóti Víkingi. Gongdin hjá teimum næstbestu hjá AB hevur verið sera góð í [...] Brian Jacobsen, 76. AB-NSÍ: 2-2 (0-1) 0-1: Petur Knudsen, 30. 1-1: Martin Midjord, 60. 2-1: Hørður Mohr, 83. 2-2: Hans Marius Davidsen, 87. B71-MB: 11-0 (8-0) 1-0: Tummas Pauli Olsen, 3. 2-0: Rúni Høgnesen

kastað á bálið viðvíkjandi fótbóltsframtíðini hjá David de Gea. Komandi dystur hjá Manchester United er longu í kvøld, tá ið nakað so sjálvsamt sum ein fríggjakvøldsdystur verður spældur í Premier League [...] Leysasøgurnar um, at málverjin hjá Manchester United, David de Gea, er ávegis til Real Madrid, hava staðið á alt hetta summarið. Sum skilst, so er Real Madrid sera áhugað, og harafturat er de Gea sjálvur [...] sjálvur sera áhugaður í at venda aftur til heimbý sín. Men hóast alt er David de Gea framvegis Manchester United-leikari. Kortini var hann ikki við í hópinum, tá ið United vann 1-0 ímóti Tottenham í fyrsta

fyri eykaliðini, har teir dagliga spæla. Ári Mohr Jónsson og Betuel Hansen byrjaðu báðir inni, tá Silkeborg á heimavølli spældi 1-1 javnleik móti Vejle. Ári Mohr Jónsson var tó óheppin, og noyddist út við [...] síðani landsdystin móti Grikkalandi. Nú gongur tó rætta vegin hjá Gilla. Í seinastu viku spældi Gilli ein hálvan tíma í dysti fyri eykaliðið hjá AaB, meðan hann í dag spældi 65 minuttir í 3-1 útisigrinum móti

umfar í Premier League er farið afturum bak. Her eru 10 ymsar søgur úr fyrsta leikumfari. Eisini sæst ein myndarøð frá umfarinum niðast í greinini. Reece Oxford gjørdist sjeynd yngsti leikarin nakrantíð í [...] nøvnini eru, tá ið hann setur lið sítt. Í vikuskiftinum sat ungi Sam Johnstone á bonkinum, meðan bæði David de Gea og Victor Valdés hugdu at á áskoðaraplássunum, tá ið United sigraði 1-0 á heimavølli ímóti

spældir í dag, har tríggir av teimum byrja klokkan 15:00, meðan tann seinasti byrjar klokkan 17:15. Ein dystur í umfarinum er longu spældur. Hann varð spældur í Klaksvík fríggjakvøldið, tá KÍ vann 2-0 á [...] Suðuroy-TB byrjar klokkan 15:00 AB-Víkingur byrjar klokkan 17:15 AB-Víkingur 0-0 LIÐUGT: Víkingur hevði ein risa møguleika, beint áðrenn dómarin bríkslaði av. Tað var Finnur Justinussen, sum mundi skora fyri [...] til høvuðbrýggj fyri heimaliðið. 75 minuttir: Víkingur roynir at spenna um álopsbogan. Nú er Páll Mohr Joensen komin inn á Víkinga liðið ístaðinfyri Gunnar Vatnhamar. 55 minuttir: Tað er framvegis málleyst

Magni Mohr hevur saman við føroyskum, enskum, donskum, svenskum og italskum granskarum útgivið nýggja vísindaliga grein í høgt metta vísindaliga tíðarritinum Journal of Applied Physiology. Greinin kallast [...] langteina svimjing við lágum intensiteti (1 tíma, har roynt varð at svimja so langt sum gjørligt), og so ein tíma av fótbóltsvenjing. Allir bólkar vandu tríggjar ferðir um vikuna. Úrslitini vísa, at allir tríggir [...] a vælegnaðir fyri tey, sum vilja betra sær um stofskiftisheilsuna. Her er intens intervalsvimjing ein væl betri venjingarháttur enn langir túrar við lágari ferð. Tískil er boðskapurin til motiónsvimjarar:

heimavølli tekur ímóti Tottenham í fyrsta leikumfari av Premier League. Hóast spanski málverjin, David de Gea, óivað var besti leikari hjá United í síðsta kappingarári, so er óvist um tað verður hann, [...] loyna, at de Gea helst vil sleppa heim til Madrid at spæla fótbólt, og hetta sær Louis van Gaal sum ein trupulleika. Millum annað bleiv de Gea útskiftur í hálvleikinum í venjingardysti ímóti PSG herfyri

er framvegis 1-0 til B36, og málkjansirnir eru ikki so nógvir í tali. Tó hevði danski Philip Lund ein góðan møguleika fyri løtu síðani, tá ið hann fekk høvdið á innlegg úr vinstru, men bólturin fór eitt [...] odda. FC Suðuroy kom tó betri við í dystin í seinna hálvleiki, og millum annað hevði Salmundur Bech ein sera stóran møguleika at javna, tá ið eini 38 minuttir vóru spældir, men skotið fór væl við síðuna [...] Gundadali, har TB stríðist og roynir at verja leiðsluna. Ivan Stojkovic í TB-málinum hevur staðið ein framúr góðan dyst. 60min.: HB er greitt omaná, nú gott korter er farið av seinna hálvleiki. Tvørstongin

Leygardagin 1. august er tað júst ár síðani, at ein stór mannamúgva var samlað í Mikladali, har nýggjasta standmyndin hjá listamanninum Hans Paula Olsen, Kópakonan, varð avdúkað. Fyri at hátíðarhalda dagin [...] dagin, hava kalsoyingar avgjørt at halda ein stóran Kalsoyardag, har kópakonan aftur verður miðdepilin. Skráin fevnir víða, okkurt er at uppliva í øllum bygdum á oynni, og verður tað serliga list og tónleikur [...] Mikladali fer Edvard Fuglø fer at signera nýggju bók sína um kópakonuna, umframt at Martin Joensen, Anna Mohr, Hans Hansen, Hans J. Glerfoss og Fridtjof Joensen hava framsýning í bygdini. Eisini í Trøllanesi