at hinir brunnarnir ikki verða boraðir fyrr enn í 2005. Skuldi tað hent, at ENI ikki finnur olju í hesum umfarinum, er sannlíkt, at einki borivirksemi verður í næsta ár. Úrslitið higartil við trimum brunnum [...] ið eru virkin í økinum, hava tær heilt stóru vónirnar til, at tað verður gjørt eitt lønandi fund í hesum loyvinum. Men drívmegin er fundið, sum Amerada gjørdi longur syðri. Har vórðu staðfest kolvetni í [...] ynskið um at finna olju og tað eisini nógva olju, verða tann mest kærkomna ólavsøkugávan. Men teir kunnu eisini gerast nipnir og skulu til at bíða í mong mong ár enn. Tí er tað so umráðandi ikki at kalkulera

Eysturoy, stjóri í Kemilux Industri, og flutningsfyritøkan HH Trans, við Debes Petersen Endamálið við hesum samstarvssáttmálanum er at styrkja virksemið hjá fyritøkunum bæði í Føroyum og Íslandi, og samstundis [...] Eysturoy, stjóri í Kemilux Industri, og Baldur Guðnason, stjóri í Mjøll hf, siga, at sameining av hesum báðum fyritøkunum hevur fleiri fyrimunir fyri báðar partar. »Vit meina, at tætt samstarv millum hesar [...] økja um útflutningin. Báðar fyritøkurnar hava selt vørur uttanlands, og við at samansjóða virksemið kunnu vit røkka enn longur í so máta, og hetta fer at gagna báðum fyritøkunum«, siga teir báðir, Jóhann

DEYÐAREVSING Deyðarevsing er ókristilig. Hesum er ovasti føroyingurin innan kirkjuna, Føroya bispur, ikki í iva um. Sjálvur er hann eisini hart ímóti hesum slagi av straffi. Fyrr í vikuni prentaðu vit [...] rindar kostnaðin fyri at halda fangar handan rimar. Ikki minst tá hugsað verður um, at ósek fólk kunnu hugsast at verða revsaði við lívinum. Eisini vísir bispur á, at hesin revsihátturin ikki hevur virkað

stórur, tí Atlantis nøktar ikki tann tørvin sum er, heldur hann. Jógvan greiðir frá, sum nú er, so kunnu tey veruliga peningagevandi tiltøkini, sum til dømis stórar konsertir, dansur, konferansir, framsýningar [...] stólar verða settir upp. Eisini vísir hann á, at ein ídnaðarkøkur og goymslupláss eru alneyðug. Við hesum heldur Jógvan at tað eigur at bera væl til at útbyggja Atlantis til ein veruligan mentunardepil, ið [...] sløttum gólvi, til køk og goymslurúm við meira. Loftshæddin verður eisini rættuliga nógv økt við hesum uppskoti. Sjálvur heldur Jógvan tó ikki, at hetta uppskotið er meira enn næstbest. Hann heldur , at

úrslitið. Vit kunnu ikki seta eina slíka kanning í verk uttan at vit frammanundan hava gjørt okkum greitt, at vit ætla at brúka úrslitið, tí tær kosta hóast alt fleiri hundrað túsund krónur, í hesum føri 300 [...] hevur eftirlit við Landsstýrinum. Tað er ikki landsstýrið sum hevur eftirlit við sær sjálvum. ? Men í hesum føri varð spurnartekin sett við kanningina og tað eigur at fáa okkum at umhugsa hetta slagi av kanningum

Kollafjarðar skúli og Adventistaskúlin. Í verandi skúlaári ganga tilsamans 128 næmingar í 7. flokki á hesum skúlum. 137 í 6. flokki, og 149 ganga í 5. flokki. Tilsamans 414 næmingar, sum næstu 3 árini, skula [...] ild fyri teir 5 skúlarnar, sum í dag bert hava barnaskúlaflokkar. Tá fáa vit nakrar royndir, sum kunnu brúkast í komandi útbygging av skúlunum í Kommununi. Samstundis, sum vit loysa trupulleikarnar hjá [...] sent skúlastýrunum og skúlaleiðslunum í kommununi til ummælis. Tórshavn, 11.mars 2002.« Vónin við hesum uppskoti er fyrst og fremst at fáa kjak um málið, nú vit tosa um skúlabyggingar. Nógv verður tosað

sita eftir við teimum virkjunum, sum góvu minst av sær. ?Tí ávarar javnaðarflokkurin staðiliga ímóti hesum slagi av privatisering, sum nú liggur í kortunum, serliga tá ið ætlanin er at liðað Fiskavirking sundur [...] saknar esini at vit taka spurningin upp um, hvussu stóran part av vinnulívinum í Føroyum, útlendingar kunnu ogna sær, tí tað heldur hann er ein ógvuliga umráðandi spurningur at fáa greiði á. Ongin orsøk at [...] boðar frá privatiseringunum. ?Tí haldi eg eisini, at tjóðveldisflokkurin kundi spart okkum fyri hesum sjónleikinum, sum teir føra fram, har tey látast at vera ímóti privatiseringini. ? Hasin vørrurin

samtakinum, sum kunnu koma upp á tal og tað eru skipasmiðjan í Sevilla, í San Fernando og tann í Porto Real, sum allar eru í Suðurspania. Enn er endalig avgerð ikki enn titin um, hvørjari av hesum trimum sk [...] li kundi gerast. Men tað gongur ikki altíð, sum prestur prædikar og tað gjørdi tað heldur ikki í hesum føri. Arbeiðið dróg eitt sindur út, men nú eru allir smálutir avgreiddir. Reidar Nónfjall, stjóri

kappingini boðað frá, at um Russland ikki vann seg víðari úr bólkaspælinum, tók hann avleiðingarnar av hesum. Treiskur fraklendingur Franski landsliðsvenjarin, Roger Lemerre, er sjálvandi undir hørðum trýsti [...] tekur av tilboði hansara. - Í dag hugsa leikararnir fyrst og fremst um, hvussu nógvan pening teir kunnu forvinna, heldur enn at hugsa um Argentina, sigur altso El Diego. Langt leikbann Portugisiski álopsmaðurin [...] Maldini, og hartil 22. dysturin, har italski verjuleikarin hevur leikt allar 90 minuttirnar. Undan hesum átti týski álopsmaðurin, Uwe Seeler, hetta metið.

Amerada Hess at fáa nýggjar upplýsingar, sum í fyrsta lagi kunnu siga, hvussu stórt fundið í veruleikanum er. Tað er tó ikki nóg mikið bara við hesum eina metingarbrunninum at gera av, um fundið er lønandi [...] ið stendur fyri honum, tvs. eisini BG. Hugsandi er at felagið møguliga bíðar eftir úrslitinum av hesum brunninum. Verður tað gott, so kann hugsast, at felagið verður partur av øllum brunninum á Føroyaøkinum