halda eina einstaka úrvalskonsert, sum verður í Norðurlandahúsinum. Kris Kristofferson fyllir 80 ár 22. juli í ár, og spælir framvegis konsertir kring heimin. Fyri tíðina er hann antin einsamallur á pallinum

Av tí at Schandorff Vang, sum hevur verið formaður í Bogaskjótarafelagnum í 19 ár, varð valdur í starvsnevndina hjá ÍSF, mátti hann leggja formanssessin frá sær. Lógir ÍSFs gera greitt, at starvsnevndarlimir [...] í 1989 og í 1991 stovnaðu hann og aðrir bogaskjótifelagið Ørv í Runavík. Har var hann formaður í 14 ár. Í 1997 bleiv hann formaður fyri Skjótisambandi Føroya, sum tá gjørdist partur av ÍSF, og hann helt

fíggjarvánirnar eru batnaðar, læt hetta seg gera. - Tá vit komu undir eina álíkning í skuld fyrr í ár, og fíggjarliga gongdin framvegis ber á rætta borðið, hava vit valt at gera hesa íløgu, sum er harðliga [...] eydnast Skopunar kommunu at gera skúlan í bygdini lidnan, sum hevur staðið í hálvum gekki í fleiri ár. - Arbeiðið at gera skúlan lidnan hevur nú koyrt yvir eina tíð, og ætlanin er, at nýggi parturin av

kappingini í ár. Hetta er eitt sera flott avrik, og óivað besta avrikið hjá føroyskum ítrótti í Danmark nakrantíð. Fótbólturin hevur eisini klárað seg væl, og fáa alsamt fleiri limir hvørt ár, sum m.a. er

kostar 12,6 millióinir at byggja, men tá er mvg ikki talt við, og hann verður liðugur um eitt ár, ella í juni næsta ár. Annars er komið væl áleiðis at stoypa grundina og tað er eitt arbeiði, Norðberg og Norðberg

í Tangafirði. Summarfestivalurin kunngjørdi høvuðsnavnið í ár. Cliff Richard er maðurin, sum skal lokka kanska serliga kvinnur, á Vágsbø í ár. Sløkkiliðið gjørdi skjótt av, tá nógvur roykur sást umborð

nógvar umsóknir koma seinasta samdøgrið. Tí verða tað eins nógvar, um ikki fleiri umsóknir í ár, enn undanfarin ár, sigur Djóni Eidesgaard, aðalskrivari í Barnabata. Hann heitir á øll, sum eiga eitt oyra at

Skopunarfjørð enn syðri á landi. Viðhefta mynd vísir, hvussu út sá í Vestmanna so seint sum hin 7. mai í ár. Her er meira at kalla stórkavagrevstur. Trupult er ikki at ímynda sær, hvussu seyðurin í haganum man [...] gjørdust bæði stórir og drúgvir. Men, sjáldan áður man so nógvur kavi vera komin niður so seint sum í ár, og helst er tað hesin kavi, sum forkom nógvum lombum.

skaðiliga ávirkan á føroysku ferðavinnuna, og hon heldur, at okkurt eigur at verða gjørt øðrvísi í ár. - Rættast hevði verið, at hesi skipini hjá Sea Shepard vórðu forðaði yvirhøvur at koma inn um 12 [...] útlendingamálum og tí er tað, at hon spyr seinna spurningin eisini: Verða útlendingamál yvirtikin í ár? - Tað er ongantíð so umráðandi sum just nú, at vit yvirtaka útlendingamál og marknaeftirlitið, tí

miðalinntøkum. Hinvegin heldur hann, at skattalættin kundi kanska verið latin yvir tvey ár, heldur enn at lata alt ísenn næsta ár. Hann ásannar, at útreiðslurnar veksa gott trý prosent. Og hann staðfestir eisini