ga lyndinum, sum eyðkendi nasismuna. Vit hava ofta hug at síggja burtur frá, at Adolf Hitler umboðaði eina »frelsarareligión«, sum nettupp »rættvísgjørdi« tann skipaða harðskapin sum ein neyðugan bága [...] og mannarættindi í nútíðar samfelagnum, eins og framsýningin evnislýsir tann vandan, sum liggur í ikki at hava nóg góða fatan av fortíðar sálarløstum. Í trúnni eins væl og í ideologiini finnast jú ikki- [...] Triðja Ríkinum, men hevur eisini ein boðskap, sum røkkur longri enn bert til enn eina søgu um illgerðir nasismunnar. Hon endar við einum spegli og einum spurningi, sum er sera persónligur: Hvussu hevði

klædnavinnuna, sum lá í kortunum frá barnsbeini. Sum við so nógvum øðrum, so var tað ein av lívsins tilvildum, sum brádliga gjørdi Sissal varuga við, at hennara ítriv eisini var nakað, sum kundi seljast [...] vorðið lættari, men eg havi eitt fantastiskt frælsi til at gera tað, sum eg brenni fyri. Orðini eigur Sissal Kjartansdóttir Kristiansen, sum í fjør summar fór úr tryggum og góðum starvi hjá Sendistovuni. Hon [...] klædnamerkið, Shisa Brand, sum fer avstað við størsta partinum av tíðini. Í løtuni ger hon eina kaffihettu um dagin og tvær troyggjur um vikuna, nakrar taskur liggja í køini, samstundis sum hon skal royna at halda

útvarpsvertur, sum er fullkomiliga eirindaleysur, tá tað snýr seg um vaksin, sum misbrúka børn kynsliga. Men James hevur eisini orsøk til at vera beiskur. Tí stóran part av lívinum hevur hann borið ein loynidóm [...] tí hvat var hatta, sum James segði? Hóast hendingin hevur verið ein duldur partur av fortíðini hjá tí annars so kenda James Olsen, so hevur hann onki ímóti at fortelja um hana. Tí, sum hann sigur: Um tað [...] mannfólk), sum hava hendan tørvin vita, at tað er moralskt skeivt. Tí skulu teir eisini viðganga, at teir eru sjúkir, og hava tørv á hjálp. - Seek help man, sum James sigur. Hatta er privat Liggur tað til

Ecosystems and Climate' er ein nýggj tvey ára útbúgving, sum Universitetini í Bergen, Íslandi, Aarhus og Føroyum bjóða út í felag. Hetta er ein altjóða útbúgving fyri lesandi, sum hava sína grundútbúgving [...] elektronikki til víðfevnda forritan, á ein hátt, sum gevur tær eina breiða vitan um kunningar og samskiftistøkni (KST). Stórur áhugi er her heima fyri at menna KST vinnur, sum kunnu styrkja føroyska vinnulívið [...] Lærarar á deildini og gestalærarar bjóða fram lestrarevni, sum studentarnir velja ímillum. MA í føroyskum máli og bókmentum er útbúgving, sum gevur undirvísingarførleika í føroyskum á hægri skúlum, mi

massørur ber næstan alt til. - Tað einasta, sum eg sakni, er at kunna ganga fjøllini sum ein frælsur maður, sigur Uni, sum annars luttekur í øllum arbeiði, inni sum úti: fletting, at royta fugl, hagreiða grind [...] verða vit førd inn í ein heim, har hendur og hundur, saman við hinum sansunum, virka sum eygu Una. Og nógv er, sum vit síggjandi ikki hugsa um í gerandisdegnum. Til dømis brúkar ein blindur nógva orku til [...] havi góð amboð, so sum tummastokkin her, sum hevur punktskrift, og eitt vaterpass, sum gevur ljóð frá sær, sigur hann og vísir okkum tummastokkin. - Eg havi góða føling við tí, sum eg geri. Eg skal bara

brævbjálvavirki. Familjufyritøkuni Tonito á Eiði, sum framleiðir 75 prosent av øllum brævbjálvum, sum verða brúktir í Føroyum í dag. Ein risi í føroyskum høpi. Men ein pinkuligur sammett við útlendsku kappinga [...] at Tonito er ein familjufyritøka við stóra F. -Høvdu vit ikki verið ein familjufyritøka, so hevði tað aldrin gingið, staðfestir Niels Emil, sum heldur, at fortíðin hevur verið teimum ein læra. -Vit hava [...] fyritøkuni ein kappingarfyrimun, sum eigararnir fegnir reklamera við: -Skjót leveransa er okkara stóra styrki. Vit kunnu levera 50.000 brævbjálvar eftir einum degi. Ringir ein fyritøka t.d. til okkum ein fríggjadag

úrslitið sum við at brúka Sainte-Laguë. Tað vil hesin hátturin í teimum flestu førunum. So hann verður mettur at vera næstan eins góður, men fyri landið sum heild hevði fingist eitt býti, sum er meira [...] Mørkøre Seinasta løgtingsval gav sum ikki einaferð eitt ting­mannabýti, sum ikki var í sam­svar við býtið í at­kvøð­um um landið. Tað høvdu vit sæð so mangan fyrr. Tað, sum var serligt hesu­ferð, var, at [...] val­døm­isvaldu vórðu funnin – so blivu tey eykavaldu løgd aft­urat. Tað var ein skipan, sum tók alt landið undir einum. Sum um talan var um eitt valdømi. Og upp­gerðin fór fram eftir størsta brøk-háttinum

týdning, tí kapitalur er eisini eitt tilfeingi, sum man skal hava virðing fyri og sum skal forrentast. Ein fyritøka skal skapa avkast av tí kapitali, sum er bundin í fyritøkuni, sigur Regin Jacobsen. Forstjórin [...] Jacobsen og vísir á, at ein íløga í eitt partabræv á keypsskálanum skal sjálvandi forrentast. - Okkara útlutan av vinningsbýti síðstu árini sigur tí bara, at vit eru ein sunn fyritøka, sum megnar at kappast [...] rinda vinningsbýti til partaeigararnar sum tað er at rinda rentur av teimum lánum, sum tú hevur í bankanum. Alt annað er ónatúrligt, sigur Regin Jacobsen. Støddin Sum umrøtt í aðrari grein her á síðunum,

tí veruleika, at pápi hennara, sum kallaðist Jógvan Hansen var sjálvur deknur her í Árnafirði. Hin deknurin var Niklái Poulsen. Tað var í roynd og veru hesin seinni, sum ein dagin kom til Sigrid við fyr [...] eisini at taka uppá seg at lesa ein heilan lestur, ja, standa fyri øllum, tá deknagudstænasta var. Men sum tað so ofta verður sagt: Eingin er fullkomin, - heldur ikki ein ungur deknur í Árnafjarðar kirkju [...] gudstænastu liggur eitt stórt og týdningarmikið arbeiði hjá dekninum: Hesin skal fyrst og fremst finna fram til dagsins tekst, og síðani velja ein lestur úr einari av teimum mongu lestrabókunum, sum finnast

tiltak, sum er grundað á samstarv millum Danmark, Grønland, Noregi, Svøríki, Finnland, Áland, Ísland og Føroyar. Tað eru um 40 fólk í hesum forum, sum eru málsviðgerðar, ráðgevar og fólk, sum taka avgerðir [...] seminarinum lýsir Fólkaheilsuráðið støðuna og okkara royndir í Føroyum. Vit hava eins og øll hini londini uttan Danmark einkarsølu, sum tryggjar avmarkaða atgongd til alkohol. Prísstøði er høgt í mun til tey flestu [...] innflutning ella heimabryggj. WHO vísir á trý amboð , sum kunnu minka um søluna av alkoholi og hetta eru tey amboðini, vit í Føroyum brúka í dag og sum vit tí skulu vera varin við at broyta: atgongd, prísir