Henda møguleika muga vit royna at brúka betri. Við at uppraðfesta og menna Vinnuháskúlan, kundu vit skapt ein altjóða maritiman skúladepil í Havn. Við rættari marknaðarføring, og okkara umtalu world wide [...] Jú, millum annað at arbeiða á havnum, um tað so er at sigla farmaskip, fiska ella í oljuvinnuni. Í mínum arbeiði í sjóvinnuni ígjøgnum nógv ár, er tað næstan nokk at vísa pass, so vita fólk at kvaliteturin [...] lesandi. Taka vit virksemi hjá Havstovuni , eitt nýtt havrannsóknar skip, Granskingarráðið og onnur við í tann altjóða maritima skúladepilin, so kunnu vit ímynda okkum, hvussu stór synergieffektin kann blíva

Helsinki, sum endar í dag. - Sakin er, at ES við hjálp frá Noregi hevur sett tiltøk í verk móti føroyskum og íslendskum fiski á ES-marknaðinum, tí vit fiska makrel, sum finst í stórum mongdum ferðast á [...] eisini fyri gongdini og spyrja, hvør kann svara upp á, hvat er at gera í Føroyum, um vit ikki kunnu fiska tann fisk, ið ferðast í føroyskum sjógvi. Henrik Old vísti á, at tað er ein vantandi gransking av [...] Íslendski Altingslimurin, Ólína Þorvarðardóttir, sum eisini er varaformaður í Útnorðurráðnum, tekur undir við atfinningunum hjá Henriki Old og mælti til, at farið verður undir eina felags altjóða gransking av

seinastu tvey árini, tí eingin fiskiveiðisáttmáli er landanna millum. Reiðari, sum Portalurin hevur tosað við, sigur, at ivaleyst vil onkur siga, at norðmenn hava havt lítla línuveiði í føroyskum sjógvi seinnu [...] hevur havt sín týdning fyri eitt nú brosmu-og longustovnin undir Føroyum, at norskir línubátar ikki fiska her ongur. Reiðarin vísir á, at fyri føroyska línuveiði og línuskipaflotan er tað bara positivt, at

Íslandi, eisini við brosmu, longu og nakað av toski. Fiskamarknaðurin veit at siga, at eitt línuskip kemur inn at landa síðst í hesi vikuni við tosk og hýsu, og enn eitt línuskip kemur helst við blálongu og [...] og svartkalva. Roknað verður ikki við nøkrum serligum útróðri hesa vikuna, tí streymviðurskiftini eru einki serlig, og útlitini til veður eru tað ei heldur. Kemur kortini nakar útróðrarfiskur upp á land [...] verður tað helst toskur og hýsa. - Tað eru bara tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap í løtuni. Teir fiska mest upsa, men veiðan er smálig. Skipini koma møguliga inn at landa síðst í hesi vikuni. Væntandi

ið hevur sett Fiskiveiðieftirlitið út av spælinum við at útskriva nýggj fiskiloyvi til skip, sum Fiskiveiðieftirlitið hevur sett forboð fyri at fiska. Løgmaður sigur, at almenni myndugleikin, sum er bæði [...] , mátti staðfesta, at hann ikki hevði heimild til at nokta nýggja eigaranum at taka skipið í brúk við nýggja veiði- og fiskiloyvinum. Upprunin til fyrispurningin var hendingin, tá Slættaberg, sum misti

Fuglafjarðar við áttamannafari, og fuglfirðingar komu oman á støð at taka ímóti hesum fremmanda báti, skuldi abbi siga við fuglfirðingarnar, sum stóðu á landi: “Her havi eg ein ungan mann við mær. Hann er [...] Oyndarfirði. Tey vórðu vanliga borin gjøgnum líðina, um tað ikki var farandi við báti. Hetta var ein strævin gongd. Betri samband við Elduvík fyrr enn nú Tað mundu búgva eini 100 fólk her, tá ið eg var smádrongur [...] trol­aran­um. Men tá trolarin við bátin­um uppá sleip var komin inn á Funn­ings­fjørð, gleið trossin av fram­stavn­inum, so báturin legðist tvørs av aldunum, fyltist við sjógv og kopp­aði.” Tveir menn

tíðliga í heyst. - At tað hevur drigið út at fiska kvotuna, hevur eisini havt við sær, at skipini hava roynt og leitað longri út á heystið. Roknað hevur verið við, at veiðan fór at halda uppat longu fyri trimum [...] heldur avgjørt, at føroyskir myndugleikar hava fingið nýggj og góð kort á hondina í ár við tað, at fyrsta lastin við makreli varð landað longu í apríl, og nú oktober mánaði er farin at halla, fáa skipini [...] væntað. Tað sigur Bogi Jacobsen, stjóri á Varðanum Pelagic á Tvøroyri, ið eisini er royndur skipari við uppsjóvarskipinum, Finni Fríða. Hann vísir á, at nú vit eru í seinna helmingi av oktober, fáa skipini

sølum, og hvussu nógv fáa reiðararnir? 11. Hvør manning er mynstrað við teimum skipum, ið selja (hvussu nógvir, úr hvørjum londum og við hvørjum sáttmálum), og hvussu nógv fær hvør fiskimaður í krónum og [...] manningin avroknað í sambandi við at keypa og selja makrelkvotur? Høgni Hoydal sigur, at orsøking til fyrispurningin er er einføld: – Her er talan beinleiðis politiskt svans við almennari ogn, ósakligar avgerðir [...] felagskvotu saman við útróðrarflotanum. – Hví varð hetta broytt, um ikki landsstýrið, umsitingin og tey, ið hava trýst á fyri broytingini, ikki vistu, at hetta fór at verða selt víðari við kreativum loysnum

um, sigur, at samráðingarnar eru truplar. - Vit hava havt eina avtalu við normenn í sambandi við svartkjaftin, at vit kunnu fiska ein part av makrelinum í norskum sjógvi. Henda avtalan er nú uppsøgd orsakað

Sosialurin hevur í morgun tosað við Arngrím Hansen, sum hendan túrin er skipari á Tróndi í Gøtu, ið framvegis er á makrelveiði. Tróndur í Gøtu partrolar saman við Fagrabergi, og tá vit frættu í morgun [...] Vit partrola sum nevnt saman við Fagrabergi í løtuni, og teir hava umleið 200 tons av makreli, leggur Arngrím Hansen aftrat. Hann veit eisini at siga, at onnur skip, sum fiska og leita eftir makreli, eru [...] hava fingið eystarlaga í føroyskum sjógvi, gongur skjótt eystur yvir móti norskum sjógvi. - Mynstrið við sildini seinastu árini hevur verið, at sildin hesa tíðina av árinum gongur eystureftir. Hinvegin er