somuleiðis er nógv orka løgd í fyrireikingararbeiði uppundir komurnar, soleiðis at íbúgvar, vinnulív og ferðafólk hava fingið nakrar góðar dagar í Vági. - Tað er umráðandi fyri okkum, at ferðafólkini fáa eina góða [...] tænastuna í Vági, sigur hon. Tey seks ferðafólkaskipini, sum hava vitað í Vági í summar, hava havt 897 ferðafólk, og manningin hevur talt 850. - So, samanlagt hava 1.747 fólk verið umborð á hesum skipum, siga
ð. - Økið til avgreiðslu av ferðafólki og bilum er ov lítið. Tað er ov lítið pláss at avgreiða ferðafólk og bilar, serliga um summarið. Ein víðkan av havnaøkinum, hevði gjørt tað møguligt at umskipa økið
um eina tríkilju, sum er eitt sindur størri, og eitt sindur breiðari enn Ritan, og sum tekur 100 ferðafólk og tríggjar bilar. Tað kostar 34 milliónir, og tað siglur 20 míl við ferðafólki, men er bara manningin
har teir hava spælt sær – og tað hevur givið teimum nógvar áskoðarar, bæði føroyingar og útlendsk ferðafólk. Tað hevur so havt tann vansa við sær, at nógvir bilar hava staðið parkeraðir fram við Kaldbaksvegnum
lýsingarátakið og nýggi filmurin eru avbera góðir. - Lýsingarátakið við un-orðunum rakar plett. Ferðafólk í dag leita eftir nýggjum upplivingum, okkurt, sum onnur ikki hava roynt, sum ikki er at finna
lættari at lesa tilfar úr øðrum málum og at skilja fólk, sum tosa annað mál, enn ein sjálvur ger. Ferðafólk kunnu lættari kunna seg og samskifta við fólk á staðnum, og tilflytarar hava stóra gleði av týð
øðrum almennum bygningum. Men hinvegin leggur uttanríkisráðið kortini dent á, at sum heild merkja ferðafólk í Turkalandi ikki tað allarminsta til nakað sum helst. Tó verður av og á boðað frá kynsligum brotsverkum
um. Álopið hendi á Rambluni, sum er 1,2 kilometrar long gøta við handlum, matstovum og barrum. Ferðafólk í milliónatali vitja hvørt ár Rambluna, sum byrjar við Plaça de Catalunya og endar við stóru st
tað Ólavur Hátún, sum hevur fingið heiðurin at seta hana. Fyri einum tíma síðani, vóru tað mest ferðafólk, sum vóru at sígggja, men nú er Vaglið – sum vit kenna tað – fult av føroyingum í tjóðarbúna, sum
verða umleið 300 ferðafólk og 72 bilar. Áki Jespersen á Smyril Line sigur, at ferðafólkatalið í ár teknar til at blíva á leið tað, sum var í fjør. Í fjør flutti Norrøna 72.000 ferðafólk og 18. 200 bilar [...] greitt er, at ferðafólkatalið loftvegis er økt mundandi í seinastuni. Í apríl ferðaðust 21,1% fleiri ferðafólk um flogvøllin í Vágum, enn í apríl í fjør. Hesin vøksturin stendst tó ikki av tilboðunum frá Maersk