umleið 70 millimetrar, skrivar DR. Tann seinasta vikan hevur verið sera vát í Danmark. Tað er serliga tann eystari parturin av landinum, sum hevur fingið nógv regn, men í dag regnar tað eisini illa í Jyllandi [...] Tað hevur regnað av grimd í Billund og har á leið fyrrapartin. Nakað fyri middag gekk toran eisini, og ta einu løtuna var tað so ógvusligt, at leiðslan í Billund Lufthavn gjørdi av at steingja flogvøllin [...] Bjarne Siewertsen, kunningarstjóri á donsku veðurstovuni DMI, sigur, at teir seinastu 24 tímarnar hevur tað regnað 105,2 millimetrar í Billund. Tað var um sjey-tíðina í morgun, at tað fór at regna av grimd

er útbúgvin sjúkrarøktarfrøðingur og hevur búð í Keypmannahavn í mong ár. Sína fyrstu málningaframsýning hevði hon í Føroyahúsinum í Keypmannahavn í 2005. Selma hevur verið nógv í Grønlandi og eisini arbeitt [...] arbeitt har og upplivað nógv spennandi. Hon hevur altíð fingist við at tekna og at mynda á ymiskan hátt. Hon er altíð á ferð í einum ella øðrum spennandi - sum nú í Galerie Focus, har hon sýnir málningar [...] málningar fram. Myndevnið er ofta tað hon hevur sæð, náttúran, kenslurnar og tað sum stendur eftir, ikki eitt ávíst stað, men samanumtikið tað sansaða, tað upplivaða, tann umgjørda myndin. Framsýningin verður

Uttanríkispolitikkurin hjá Barack Obama, forseta hevur gjørt, at USA hevur fingið betri viðurskifti við at kalla øll lond í heiminum síðani forsetaskiftið. Tað segði ein talsmaður hjá Obama í gjár. Fyrrverandi [...] Obama hava sagt, at hann hevur gjørt ov lítið fyri at bøta um viðurskiftini, men talsmaður forsetans, Robert Gibs, vísir hesi atfinningini aftur. -Okkara uttanríkispolitikkur hevur gjørt, at vit hava fingið

Danska løgreglan hevur handtikið ein 48 ára gamlan mann úr Rwanda og skuldsett hann fyri hópdráp í heimlandinum undir tí stóra fólkamorðinum har í 1994. Maðurin, sum hevur búð í Danmark síðani 2001, skal [...] manninum, og ákæruvaldið hevur arbeitt við málinum síðani í summar. Sambært donskum fjølmiðlum hevði tann handtikni ein leiðandi lut í einum átaki, sum kostaði 25.000 mannalív. Danmark hevur onga avtalu við Rwanda

stjórnin hevur hótt við at leypa á, um venjingin ikki verður avlýst. Men Suðurkorea hevur svarað, at venjingin verður ikki avlýst. Í telefonsamrøðu við sjónvarpið CNN sigur Bill Richardson, at hann hevur ávarað [...] eitt lítið mistak kann enda við kríggi. Bill Richardson, sum er guvernørur í statinum New Mexico, hevur drúgvar royndir frá samráðingum við Norðurkorea. Hann sigur seg hava varhugan av, at Norðrkorea er

Landskappingin í Føroyum er liðug, og Kerr hevur stundir at hjálpa til í Newcastle, umframt at vera landsliðsvenjari, heldur Hughton. Steve Clark, sum fyrr hevur verið knýttur at venjaratoyminum hjá Chelsea [...] Tað skrivar Daily Mail í dag. Colin Colderwood hevur verið hjálparvenjari hjá Newcastle seinastu mánaðirnar. Hann er nú farin í venjarastarv í skotska Hibernian, og tí manglar Hughton ein hjálparvenjara [...] hava Peter Beardsley, sum frammanundan er í starvi í felagnum, at vera hjálparvenjari. Chris Hughton hevur fyrr verið hjálparvenjari hjá Brian Kerr. Teir stóðu á odda fyri írska landsliðnum í tíðarskeiðnum

borgarstjórastarvið í heimbýnum Chicago. Tað hevur ljóðað teir seinastu dagarnar, at Rahm Emanuel ætlar sær at gevast sum ráðgevi hjá Obama, og forsetin hevur eisini boðað frá, at hann fer at koma við einari [...] urskifti seinni í dag. Emanuel Rahm hevur ofta verið umrøddur sum høgra bhond forsetans. Hann ber orð fyri at vera sera avgjørdur og næstan náðileysur, og tað hevur givið honum eyknevnið ?Rahmbo?. Amerikanskir

fleiri enn væntað vilja heim í heystferiu. Tí hevur Atlantic sett eitt eyka flogfar inn hósmorgunin. Atlantic Airways er tikið á bóli av eftirspurninginum, sum hevur verið á farleiðini millum Føroyar og Danmark [...] Danmark, nú heystferian skal haldast. - Vit eru yvirraskað av eftirspurninginum, sum hevur verið til heystferiuna í ár. Vit hava roynt at planlagt sum frægast, men av tí at nógv fólk eru sein at keypa ferðaseðlar [...] sigur Jákup Sverri Kass, marknaðar- og søluleiðari hjá Altantic Airways. Og føroyska flogfelagið hevur tí sett eitt eyka flogfar inn hesa vikuna. Ein flogferð afturat verður gjørd úr Keypmannahavn til

fýra ímóti hevur uttanríkisnevndin hjá amerikanska Senatinum samtykt at góðtaka ein nýggjan sáttmála við Russland um at skerja vápnagoymslurnar hjá londunum báðum. Barack Obama, forseti, hevur lagt sera [...] við russar, og hann hevur strongt á Senatið fyri at fáa tað at samtykkja sáttmálan. Obama segði í gjárkvøldið, at tann nýggi sáttmálin fer at styrkja ta leiðandi støðuna, sum USA hevur í heimssamfelagnum

Rasmussen hevur nú verið danskur forsætisráðharri í eitt ár. Samstundis vísa meiningakanningar, at hansara stuðul millum veljararnar minkar støðugt. Eftir teirri seinastu kanningini, sum Capacent hevur gjørt [...] gjørt fyri danska kringvarpið, halda 36 prosent av veljarunum, at Lars Løkke Rasmussen hevur staðið seg væl ella sera væl sum forsætisráðharri. Ein tilsvarandi kanning varð gjørd, tá forsætisráðharrin hevði [...] hevði staðið seg væl ella sera væl. Í kanningini hjá Capacent siga 30 prosent, at forsætisráðharrin hevur staðið seg illa ella sera illa. Tað søgdu 21 prosent, tá hann hevði verið stjórnarleiðari í 100 dagar