verið, at føroyingar hava prátað og kjakast meira um list í ár og tað er gott. Listasavnið sjálvs­ognarstovnur Tað, sum er minni gott er, at ein persónur uttan listfrøðiliga útbúgving er settur at leiða okkara [...] ting, der udføres i værkstedet. Først de personer, der er værkstedet: Jan og Fríða, og den modtagelse, man får som kunstner og gæst. Man starter som fremmed, og langsomt lukkes man ind i samarbejdets fintmaskede [...] vit ikki longur hava ráð til okkara bókasøvn. Heystframsýningin At einki er so ringt, at tað ikki er gott fyri okkurt, var stórfingna Heystframsýningin kanska tað greiðasta dømi um í 2005. 12 av okkara bestu

av fiskivinnuni í dag, sum ikki veit, at Ågot varð latin til Noregs fyri nýggja Ågot. So langt, so gott og nú er skipið undir norskum flaggi og tíverri fyri Jógvan Lutzen,at skal tað skrásetast aftur í [...] úr flotanum sum línubátur fyri Grana, men hon varð seld aftur til Nólsoyar og síðani keypti Jógvan I Olsen hana aftur til at fiska eftir hávi við. Hon var bara tveir túrar, so var Skørin undir Íslandi

efter blev fritaget for sine pligter til at spille paa Orgelharmoniet i Gøte Kirke, samt til om forlanges, at udføre Degnetjeneste i samme Kirke.? Omma mín, úti í Grógv, plagdi at siga mær frá, at Gamli-Lærari [...] bíbilskum figuri, stjórnaði okkara góði granni, Godtfred Thomsen, einum sunnudagsskúla sum eg bara minnist gott afturá. Minnist meg ikki at hava hoyrt orð grett um, at nakað skeivt var í hesum, at hoyra til kirkjuna [...] Evensen & Sloan hittast á Dunganum Tey gomlu har í húsinum høvdu eitt torveyga, harið torvið var serliga gott. Og tað mátti goymast. Skuldi ikki leggjast í bíleggaraovnin fyrrenn prestur kom. Gamli Sloan var

fótbóltsndirhaldinum. Men at tað væl ber til at vera vitni til gott fótbóltsundirhald, sjálvt um málini ikki eru har, var sunnudagin eitt gott dømi um í superliguni. 21.025 áskoðarar vóru í Brøndby seinnapartin [...] teir taptu á heimavølli ímóti AB. Fimm minuttir undan leikloki eydnaðist tað AGF at javna til 1?1. I gjárkvøldið skuldu Viborg og Vejle spæla síðsta dystin í hesum umfarinum.

føroyskt skrivtmál frá móðurmálinum (sjá niðanfyri standandi). Vánaligt íslendskt verður ongantíð gott føroyskt, søgdu teir gomlu. SØGULIGT AFTURLIT Chr. Matras Chr. Matras skrivar í: “Det færøske skriftsprog [...] 1846” Scripta Islandica 2, 1951. ”Det var således en bunden opgave, der blev stillet Hammershaimb, og i det store og hele blev det Jón Sigurðssons forslag der blev fulgt.” Henda islandificeringin við íslendskari [...] havt væl definerað skrivtmál síðani miðøldina (keldur aftur til ár 1100), meðan føroyskt mál – upp á gott og ilt - mest hevur livað á manna munni fram til 1846, og harvið ment seg heilt øðrvísi enn tað íslendska

føroyingar í dag kunnu lesa gomlu tekstirnar uttan heilt stórvegis trupulleikar. Hetta er uttan iva gott fyri føroyska samleikan eisini. Loyvi mær at taka dømi um norrønt mál úr Føroyingasøguni, ið Ólavur [...] ”r-ini”, ið hann uttan himpr nýtir. Munur er á at hoyra hetta sammett við vatndeyva málið við enskum ”r-i”, ið ein javnan hoyrir. Minnist, at tá bønarbókin ”Kraft av nýggjum” kom út í 1967, týðari: P.J. Sigvardsen

Tað hevði verið gott fyri klárheitina í føroyskum, um okkara málstjórar fingu eitt lift inn í veruleikan og lótu okkara orð fáa frið. (MT)   Um at benda for nógv og for lítið Hjá Jógvan(i) Isaksen er ein [...] Ein vitjandi vil vita, hví ‘avstandur’ nú skal eita ‘frástøða’. Tað er ikki gott at vita. ‘Standur’ hevur altíð verið gott føroyskt orð. Vit kunnu hava ein ringan stand og góðan stand. Vit kunnu syrgja [...] og vit kunnu biðja hin Versta víkja frá okkum. Vit kunnu standa saman, og vit kunnu hava gott ella minni gott forstand. Ikki er greitt, hví avstandurin er vrakaður og frástøðan sett í staðin. Kanska veit

Teir hava for nógv at gera, fáa for lítla løn, hava ikki lært so nógv, hava kanska ikki fingið so gott í beinini málsliga sum vit gomlu osfr. Men grannin stendur við sítt: - Teir eru nakrir lúshundar. [...] at duga at benda, og so bekla teir annaðhvørt orðið, teir taka í sín munn. Hví skulu teir siga lús i fleirtali, tá ið tað eitur lýs? Skal tað so eisini eita ein mús, fleiri mús? Ella skal tað eita ein

við, at alt tilfarið frá ph.d. verkætlanunum verður savnað í ein heilan pakka. - Hetta er eitt sera gott høvi hjá mær at møta nýggjum fólki og hoyra um, hvat tey gera. Vit hugna okkum saman og læra av hvørjum [...] skrásett, og vit goyma sýnir og úrslit. Og tær mannagongdir, ið hann er við til at menna, hava vit i húsinum til víðari brúk, sigur Debes H. Christiansen. Grein úr Vísindavøku í Sosialinum 8. september

alt er av­ger­andi, at atlit verða tikin til all­ar Føroyar og føroyingar, áðr­enn ein bindandi mill­i­ard­a­kon­trakt verður und­ir­skriv­að, sig­ur Bárður Nielsen, sum vil hava hesar spurningar svar­að­ar: [...] í eina stóra og samanhangandi fram­tíð­ar­tryggj­aða heild­ar­loysn? Sum Bárður Nielsen so skil­a­gott vísir á, so eru fleir av hesum spurningum ó­pop­u­ler­ir at reisa nú, men tað held­ur hann tó ikki