sigur Annleyg. Tá byrjaði Jens-Kjel at tosa um at broyta firvaldanøvinini, men av tí at so fá fólk hava hetta ítriv, helt eg fyri, at um hetta skuldi gerast, so vildi eg vera við í hesum arbeiði. ­ Higartil [...] 1954 bók um firvaldar, har hann bert nýtti látínsku nøvnini. ­ Av tí at henda bókin er so gomul, vísti tað seg at látínsku nøvini á firvaldum vóru broytt. Síðani fingu vit fatur í eina enska bók um firvaldar [...] upplýsingum leita í enska bók um firvaldar, siga Annleyg og Jens-Kjel hava fingið hjálp frá Jóan H. W Poulsen, sum hevur ráðgivið teimum, um orðingar og nøvn í firvaldalistanum. Listin um firvaldar í Føroyum er

tíð áðrenn hol kom á. Talan var um ein javnan dyst, sum fyri tað mesta var eitt slag um miðvøllin. Tá tað er sagt, so má samstundis viðgangast at B36 hevði munin fram um Royn og at tað tí var í lagið at [...] húsinum verður sagt, at talan fyri tað mesta er um unglingaleikarar. Ístaðin fyri at lata teir ganga og »dryssa« í unglingadeildini, har teir einki fáa burturúr, so fáa teir loyvi til at spæla í aðru deild,

kunnu semjast um markið millum londini, soleiðis at ein útbjóðing kann fara fram, sum hóvar øllum pørtum. Arco fer í augst undir boring í Hvíta økinum, nærhendis tí føroyska markinum. Talan er um teig, sum [...] Jan Müller Fýra amerikonsk oljufeløg hava gjørt av at vera saman um at bjóða uppá teigar, tá 1. útbjóðing verður á føroyskum øki. Talan er um feløgini Texaco, Conoco, Arco og Murphy. Frammanundan hava Texaco [...] føroyska landgrunninum, og nú hevur stóra amerikanska oljufelagið Arco so gjørt av at fara uppí hetta samarbeiðið eisini. Talan verður hervið um eitt av teimum størstu oljusamtøkunum á føroyska økinum yvirhøvur

sínámillum, sum av onkrari orsøk hevur ilt við at hvørva. Spælararnir leggja ikki so nógv í tað ? teir royna at konsentrera seg um at spæla fótbólt ? men millum summi av viðhaldsfólkunum er einki at fara skeivur [...] Mørkøre framdi reint fótbóltsmorð í Gundadali henda dagin, og skal rætt vera rætt, so var tað gula kortið kanska í minna lagi. Um HB-leikarin gjørdi »morðið« við vilja, skal eingin støða takast til her, tí tað [...] sær og hálvt skeyt aftur um seg. Egin Høgnesen hevði helst ikki roknað við, at HB-áleyparin fór at royna seg við rygginum móti málinum, tí málið var óvart, har bólturin fór, og so stóð á jøvnum 1-1. Men

vístu so stórt hugflog, sum ikki er sætt, síðani teir vunnu FM heitið í 1991. Álopsspælið var gott í tøttum samanspæli, við skiftum um vøllin og við yvirlappingum í borðunum og stikkbóltum fram ímillum [...] ikki tamarhald á, og so varð málspark. Í 2. hálvleiki stútaði ein púra leysur Rógvi Jacobsen við síðuna av eftir frágera gott uppspæl og innlegg í høgru, og so var tað næstan sum um, at einki mál fór at [...] Jóannes Jakobsen helt fast um somu uppstillingina og sama spæl, og tá seinna umfarið var tíggju minuttir gamalt, var KÍ aftur í finaluni, og tað var vorðið sum mál: Eftir uppspæl fram um miðstrikuna í høgru,

varð at kappast um tað í 1989, og so eiga teir tað til ognar. Vinnur KÍ, so eru teir javnir við HB ? bæði feløgini eiga tá tríggjar aktiur í steypinum ? og so heldur kappingin fram í hvussu so er eitt ár afturat [...] tað eisini komandi ár verður kappast um løgmanssteypið. Klaksvíkingar eru teir einastu, sum kunnu syrgja fyri, at HB ikki vinnur steypakappingina í ár. Vinnur HB, so hava teir vunnið løgmanssteypið fýra [...] Men eitt er kappingin um løgmanssteypið. Nakað annað er kappingin fyri at fáa rætt at taka lut í altjóða fótbólti. Hetta hevur nógv størri týdning enn heiðurin at vinna, sjálvt um hann framvegis er stórur

Eingin rætti armarnar upp um høvd, og rákin hjá teimum flestu kring vøllin í Sarpisgerði 2. hvítusunnudag mundi vera so sum so. Kassameistarin hjá GÍ kundi gleða seg um alt tað, sum datt niður í taskurnar [...] innanhýsis í fýra ferðir trý korter í tríggjar dagar, so var fyri tað mesta heilt gott skil á. Eftir 1. hálvleik høvdu teir á heimaliðnum heilt víst tikið av, um teir fingu bjóðað remis, men eftir fulla tíð mundu [...] var tað. GÍ málini komu so at siga óvart á, heldur enn eftir skipað uppspæl. 52 minuttir vóru farnir, tá Sámal Joensen hevði bóltin í spískum í høgru. KÍ málverjin tók eitt fet fram við nærra stólpa, áðrenn

tiltak higartil millum tannlæknar í Føroyum. Vit síggja fram til at hitta starvsfelagar uttanífrá í heimligum umhvørvi og eru sera fegin um, at so nógv hava tikið undir við tiltakinum. [...] í 15 ára hava staðið fyri skeiði og framsýning eina ferð um árið í Føroyum. Skeiðið verður báðar dagarnar 5. og 6. juni, har fyrilestrar verða um tað nýggjasta innan implantatprotetik, fastan protetik og [...] Belgiu. Fyri fyrstu ferð eru vit farin út um landoddarnar og hava bjóða donskum og norskum tannlæknum at verða við. Áhugin fyri luttøku hevur verið sera stórur, so stórur, at neyðugt hevur verið at avmarka

júst so, sum ein útlendskur keypari kundi ynskt sær at fingið henda fisk. (Ella eitthvørt føroyskt virki - um virkið bert tók sær dirvi til og fekk upp í lag, at seta eitt tílíkt ynski fram). Men so síggja [...] luft, »hultur um bultur« niður í størri kør!! - Ein sera effektivur máti, má tað sigast at verða, var málið í sjálvum sær at minkað virðið á landaða fiskinum við okkurt um einari helvt so skjótt sum gjørligt) [...] hevði tíðunt verið stórt hjálp, um fiskifrøðingar, embætisfólk, lakeiðar og annað gott fólk, ikki kendu seg so hótt í teirra starvi, at tey høvdu torað at luttikið í tjakinum um, hvussu fiskur skal hagreiðast

Síðani samgongan varð skipað herfyri hava verið gitingar um, at hóast fólkaflokkurin hevur gjørt avtalu við tjóðveldisflokkin um suverenan stat ol., so er fólkaflokkurin í veruleikanum als ikki sinnaður at [...] føroyskt útspæl um, hvat tað politiska úrslitið skal vera. Anfinn Kallsberg hevur ikki havt høvi til at tosa hvørki við fyrrv. løgmann ella forsætisráðharran um hetta. Tað má hann tí fyrst finna fram til. -Hóast [...] landsstýrinum longu nú tosa um hægri játtanir til bæði skúla og mentan og almanna- og heilsuverk og hvussu fer at eydnast at smíðja eina fíggjarlóg undir hesum fortreytum - um somu tíð sum skjøtil verður