Skip á land Eingin fekk skaða, tá farmaskipið "Vestland" fór á land í Tróndheimsfjørðinum gjáranáttina. Ein sleipibátur skuldi í gjár royna at toga tað 1388 tons stóra skipið avaftur. Tað er ikki greitt

tann fimti av systkjunum, men sum elsti sonur festi hann garðin. Hann bleiv bóndi, var onkuntíð til skips, men búði annars alt sítt lív suðuri í Skúgvi og gjørdist meinkunnugur við oynna, við bø og haga,

hildið, at frægasta loysnin fyri suðuroyingar var at leggja Smyril í vetur og at leiga eitt hóskandi skip at loysa hann av. Hann sigur, at tilmælið hjá Strandferðsluni var tí, at Smyril verður lagdur í september [...] seks vikur. Sostatt er í øllum førum vandi fyri fyri, at tað verður Dúgvan, ella okkurt annað minni skip enn Smyril, sum kemur at avloysa á suðuroyarleiðini tær fýra til seks vikurnar, tað tekur at umvæla [...] Landsstýrið ikki undir við tilmælinum frá Strandferðsluni og Landsstýrismanninum í vinnumálum um at leiga skip í vetur. Les eisini greinina "Suðuroyarsiglingin hongur aftur nu í einum klønum tráði"

vetur, mælti Strandferðslan tí til at Smyril rætt og slætt veðrur lagdur í vetur og at eitt hóskandi skip verður leigað at røkja siglingina, til brekið er umvælt. Strandferðslan søkti tí um eykajáttan til [...] størsta fyrivarni, tí eydnast tað at fáa eykalutirnar fyrr enn ætlað og verður tað bíligari at leiga skip, verður eisini brúk fyri samsvarandi minni upphædd. Men niðurstøðan hjá Landsstýrinum er, at Smyril [...] fyrr, men enn hava útlitini fyri tí ikki verið stór. ? Orsøkin til at vit vildu sleppa at leiga eitt skip í allan vetur, var fyri at tryggja suðuroyingum eitt álítandi samband í vetur, men vit fáa ikki gjørt

Fiskivinna Trý skip hava landað svartkalva á Tvøroyri hesa vikuna. Týsdagin var Anita inn við góðum 44.000 pundum, og mikudagin var Oknin við 24.000 pundum. Djúpvatnstrolarin, Brestir, var eisini inni

kann verða upptikin av øðrum skipum, so at Dúgvan ikki sleppur at har, leggur hann afturat. Og verður skip sett í sigling, sum er eitt afturstig fyri Suðuroyingar, verður havnin á Drelnesi upptikin! Hann sigur [...] um Dúgvuna. ? Men eg síggi onga meining í at forða Dúgvuni at leggja at og so at lata okkurt annað skip, sum er líka vánaligt, sleppa at. So eg ivist ikki í, at verður talan um at seta eitt avloysaraskip

orðum sleppur olja at renna og verður gassið eisini brent av. Tvs. at fær Amerada Hess bingo, so vilja skip og bátar, sum koma framvið boriskipinum í september ella harum síggja loðan, sum so aftur kann bera

stóran mun at verða verandi umborð á sama skipi, men kunnu tó koma út fyri at skula skifta í millum skip hjá Esvagt. Esvagt hevur sáttmálar ymsastaðni í heiminum. Og tað hevur Thor í Hósvík eisini. Í løtuni [...] skipunum hjá Thor alt frá svartkalvafiskiskapi undir Føroyum, til frálandavinnu úr Singapore. Eitt skip er á veg norður eftir úr Gabon. Eitt er í vinnu í Egyptalandi. Eitt er í Singapore, og tvey eru í

er í næstbestu deildini. Hødd sigur ikki føroyingum so nógv, men tað ger Ulsteinsvik. Har eru nógv skip bygd til føroyingar ? serliga var tað í seksti árunum. Men har var Molde og spældi steypadyst, og

fer landsstýrið at steingja økið fyri at forða fyri, at smittan breiðir seg enn meira. Óviðkomandi skip og bátar skulu halda seg í minsta lagi 500 metrar burtur frá alibrúkinum í Haraldssundi. Hetta er