í arbeiðsloysinum. Arbeiðsloysið er nevniliga nógv størst hjá ungum kvinnum í aldrinum 25–34 ár, har tað er 5,6 prosent. Samstundis er arbeiðsloysið nógv lægst hjá monnum í miðjum aldri, altso hjá teimum [...] arbeiðsloysið hjá monnum í Eysturoy og Vágum, har tað er 1,5 prosent, og samstundis er arbeiðsloysið nógv hægst hjá kvinnum í Suðuroy, har tað er 5,8 prosent, sigur Hagstovan. [...] hesi seinastu tíggju árini, var arbeiðsloysið minkandi fram til 2008, tá tað var lægst, ella umleið 1,5 prosent. So kom fíggjarkreppan, og arbeiðsloysið vaks aftur í stórum, og tað vaks uppaftur meiri, tá

Kyndil-Neistin 27-21 (14-8) 10 min: 4-2 20 min: 8-5 40 min: 21-12 50 min: 25-18 Málskjúttar Kyndil: Lina Andriulyte 5, Eyðritt Andreasen 5(1), Randi S. Wardum 5, Jacklin Durhuus 4, Ronja Mikkelsen 4, Tordis [...] og alt fyri eitt byrjaðu tær at draga frá mótstøðuni. Stóri trupulleikin hjá Neistanum hevur í alt ár verið mangulin upp á skotsterkar bakspælarar. Og tann trupulleikin gerst ikki minni, nú Ása Dam á Neystabø [...] Tordis Tróndarson 3, Súsanna Petersen 1 Neistin: Nikoleta Radu Hansen 5, Elin Staksund 4, Elin Holm 3, Edith Dahl Olesen 2(1), Rakul Augustinussen 2, Rakul Magnussen 2, Anja Heinadóttir 2, Unn Kragesteen 1

stjørnunum. Dysturin í tølum: Málskjúttar: Neistin: Katrin á Neystabø 6 (2), Inga F. Danberg 5 (1), Ileana Manolescu 5, Mildrið Jacobsen 4, Marjun Jógvansdóttir 2, Gunnleyg Berg 1 Kyndil: Ann Hansen 9 (1), Lotte [...] og setti bóltin í kyndilsmeskarnar, vóru allir áskoðararnir á gosið. Neistin hevði fyri aðru ferð í ár bast føroyameistarunum og grannunum úr Kyndli, og nú eru blákløddu genturnar av álvara farnar at tevja

týsku TÜV kvalitetskanningum, ið einans verða gjørdar av bilum, ið hava verið á marknaðinum í minst trý ár. Meriva legði seg beinanvegin á odda í hesum kvalitetskanningum millum 113 onnur bilmodell, sum vóru [...] einans funnir 1,8 prosent feilir í Opel Meriva – meðan miðaltalið fyri øll bilmerkini tilsamans var 5,9 prosent. Miðaltalið fyri Meriva má sigast at vera sera gott, tí tað er sjáldan at eitt bilmodell klárar

niður í einum sonnum fýrverki. Okkara stórmeistari fekk remis móti besta kekkiska telvaranum í fleiri ár, og leingi tóktist tað, sum fekk í hvussu er annar av brøðrunum úr Sandavági remis - ella kanska meira [...] Ziska 4/9 (- 10,4) Høgni Egilstoft Nielsen 6/11 (+ 10) Rógvi Egilstoft 4/10 (+4,2) John Rødgaard 2½/5) (- 15) Luitjen Akselsson Apol 6½/9 (+ 110,8) Besta OL-úrslitið Talvolympiadan í Budapest - hin 45 í [...] úrslitini hjá Føroyum á øllum talvolympiadunum. Tilskilað eru árstølini, talvolympiadur eru annaðhvørt ár, men í 1986 vóru Føroyar ikki við av politiskum ávum, tá Sameindu Emiratini sýttu Ísrael at luttaka

stórar møguleikar, men annars er dysturin ikki tað stóra at reypa av. Á áskoðaraplássunum eru tey 4.-5.000 Newcastle-viðhaldsfólkini mælsk­ari enn teir yvir 40.000 vertirnir. Stutt fyri hálvleik kemur hol [...] leikvøllin og rætt hava City-fjeppararnir, tí Manchester City hevur ikki verið til at steðgað higartil í ár. »Ongi chips« Beint sum dómarin skal bríksla fyri hálvleiki, kemur í øði í áskoð­ararnar. Úr hoytalarinum [...] Newcastle minkar um munin í evstu løtu, men tað bilar minni, tí Manchester City hevur enn eina ferð í ár greitt sína skyldu. Ein rími­liga tryggur 3-1 sigur á New­castle, sum tó hevði møguleikar at skapa

út. Hetta var heilt annaðleiðis enn hennara katastofala upptraðkan til MTV Video Music Awards síðsta ár. John Sewel frá Onepoll, sum stendur fyri bretsku atkvøðugreiðsluni, sigur við Bang International: [...] bestu comeback?ini sær soleiðis út: 1. Britney Spears 2. Take That 3. Kylie Minogue 4. John Travolta 5. Robert Downey Jr. 6. Robbie Williams 7. Frank Sinatra 8. Bon Jovi 9. Kate Moss 10. Spice Girls

og at málini, saman við skrivligari frágreiðing, skulu vera FSF í hendi í seinasta lagið hósdagin 5. november. Feløgini kunnu lata seg umboða við í mesta lagið trimum umboðum, og FSF sigur, at hesi eiga [...] dýpið fyri at finna út av, hvørja áskoðan feløgini hava til tosið, sum aftur eftir kappingarenda í ár hevur verið um henda spurning.

nakað (úr 2,5 niður 2,2 børn pr. kvinnu). Hin framrokningin (Alternativ NO) er at føðitíttleikin líðandi verður minkaður niður á sama støði, sum er miðaltalið fyri øll norðanlondini (altso úr 2,5 niður 1,7 [...] , er at við tí høga føðitíttleikanum veksur talið av teimum yngru enn 65 ár næstan dupult so nógv sum av teimum eldri enn 65 ár. Í hinum førinum ? við tí minkandi føðitíttleikanum ? verður umvent, har

eftir at hava staðið við ábyrgdini av útbreiðsluni kring landið av flestu avísum í Fraklandi í eini 20 ár. Boily gjørdi sum 45 ára gamal av at selja sítt virkið, og fáast við tað, ið hann hevði hug til, og [...] um ein er komin nakað til árs. - Mong útseta slíkt, og so vita tey ikki av, fyrr enn tey eru fylt 75 ár, vísur Boily á, og sigur, at tá hann sum 45 ára gamal seldi virkið, so kallaði hann tað, at hann harvið [...] tveireinir - tó saman við størra seglbátinumn ærhendis - fara um høv. Ferðin hjá teimum er ætlað at taka 5 mánaðir. Boily nýtir møguleikarnar í Føroyum at taka myndir, og báðir eru teir hugtikinir av ljósinum