Emil Nolsøe Leifsson ein bólt hegnisliga inn til Mortan úr Hørg, sum hegnisliga stýrir bóltin í netið. 5 minuttir seinni fær Skála-verjan ikki ruddað burtur, og Hans á Lag fær beint bóltin í málið til 2-0 [...] Skálaverjunu uppá pláss í 1. hálvleiki. Lítla løtan hjá Skála Skálamenn bjargað naskari roynd á strikuni í 47. minutti, og øll bíða bara eftir, at tað skal skrædna, men tað ger tað ikki, enn. Kári Nielsen ger

Tann næsti forsetin í USA eitur Barrack Obama. Hann er 47 ára gamal, og hann er littur. Hann vann ein sannførandi sigur á forsetavalinum í gjár, tá hann fekk 338 valmenn ímóti teimum 156, sum kappingarneytin [...] í Des Moines og á gøtuni í Charleston. Menn og kvinnur løgdu likam og sál í arbeiðið, og tey funnu 5 dollarar, 10 dollarar ella 20 dollarar á kistubotninum, sum tey lótu til endamálið, segði Barrack Obama

krónur. Hestprent stóð fyri prentgerðini. Gomul børn - nýggj børn Hetta er ein myndabók, ætlað teimum 4-7 ára gomlu, men sjálvandi kunnu bæði yngri og eldri børn fáa gleði av bókini. Myndirnar eru partvís [...] teknisøgum, har stuttligar viðmerkingar verða gjørdar í talubløðrum. Bókin er um Jógvan, ið man vera eini 4-5 ár. Vinkonan hjá mammu hevur fingið eitt lítið barn, og Jógvan skilir ikki, hvat hon hevur gjørt við

veruleiki. Ein veldugur dagur í føroyskum hondbólti og føroyskum ítrótti. ##med4## Pauli Jacobsen 15/47 31,91 % Alexandar Lacok 0/0 Elias Ellefsen á Skipagøtu 9 Hákun West av Teigum 7 Pauli Mittún 6 Óli [...] Ellefsen 9, Hákun West á Teigum 7, Pauli Mittún 6, Óli Mittún 6, Janus G. Djurhuus 3, Viktor Gaini 2. ##med5## ##med6## ##med7##

og Joe & The Shitboys, sum eisini hóskaði væl til festligheitirnar. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## [...] ##med37## ##med38## ##med39## ##med40## ##med41## ##med42## ##med43## ##med44## ##med45## ##med46## ##med47## ##med48## Myndir: Tór Marni Weihe & Pætur Hjalmar Evensson

fór til Vágs at vera lærari í 5 ár. Síðani var hann aftur lærari í skúlanum á Leiti - fyri bygdirnar Lopra og Akrar - til hann legði frá sær fyri aldur í 1975. Í 1946-47 var hann á skeiði á Danmarks L

Eftir at hava siglt í góð tríati ár, legði Asbjørn seg upp á land, sum tað verður rópt. Tá var hann 47 ára gamal og hevði fingið nóg mikið av sjólívinum. Umstøðurnar hjá teimum, sum sigldu úti tá, vóru [...] um. - Vit vóna, at hann, hóast hann fer úr starvi hjá okkum, ofta fer at koma á gátt á Akranesgøtu 5. Stjóri og starvsfólk hjá P/f Wenze bera Asbjørn øll góð ynskir og takka honum hjartaliga fyri góða

Manchester City 32 24 4 4 84:30 76 3 Newcastle 33 18 11 4 61:27 65 4 Manchester Utd 32 19 6 7 49:39 63 5 Liverpool 33 16 8 9 65:42 56 6 Tottenham 34 16 6 12 63:57 54 7 Aston Villa 34 16 6 12 46:42 54 8 Brighton [...] 31:38 39 13 Bournemouth 34 11 6 17 36:64 39 14 Wolves 34 10 7 17 29:50 37 15 West Ham 33 9 7 17 37:47 34 16 Leicester 34 8 6 20 46:59 30 17 Leeds 34 7 9 18 43:67 30 18 Nottingham F. 34 7 9 18 30:62 30

minni samanborið við sama mánað í fjør. Í januar vóru 345 persónar raktir av arbeiðsloysi, sum er 47 færri enn í sama mánað árið fyri. Fulltíðararbeiðsleys er talið av teimum, sum eru rakt av arbeiðsloysi [...] minkað við 0,2 prosentstigum í mun til árið fyri. Í januar var arbeiðsloysið minst í Vága øki við 0,5 prosentum, sum er helvtin av hvat tað var sama mánað árið fyri. Í Suðuroyar øki var arbeiðsloysið størst

uppskotið frá Ingilín D. Strøm, landsstýriskvinnu, um at hækka hægsta útgjaldið úr Barsilsskipanina við 5.000 krónur úr 25.000 upp í 30.000. Tá Barsilsskipanin á fyrsta sinni fór at gjalda pengar út í juni [...] í gildi 1. juni í 2001. Bera vit nú saman lønina hjá tingfólki í 2001, so var hon í 2001 kr 26.567,47 - tá tosa vit bara um grundløn, ikki fyri nevndarløn og skattafrítt endurgjald, sum tey eisini fáa