útflyta minni í ár enn síðsta ár. Samlað útfluttu vit fyri 2,3 mia. fyrstu sjey mánaðirnar í ár móti 2,4 mia. sama tíðarskeið í fjør, tað er 5% minking. Verða skipini ikki tikin við, er minkingin 17% Nú er

Jákup á Borg noyddist skaddur av vøllinum, tá B36 um vikuskiftið vann 5-4 á EB/Streymi. Eftir dystin óttaðist spælarin, at hann nú noyddist at geva avboð til landsdystin móti Eysturríki, men so galið verður

er Norway Pelagic, sum hevur keypt lastina, meðalvektin á sildini er 350 gram. Prísurin teir fáa er 4,00 NOK.

?So What?, Pussycat Dolls liggja nr. 3 á listanum við ?When I Grow Up?, norska duoin Madcon er nr. 4 við ?Beggin?? og Coldplay avrunda listan á 5. plássinum við ?Viva la vida?. Á albumlistanum liggja Metallica

pápin í heiminum. Topp 15 listin hjá AOL sær soleiðis út: 1. Brad Pitt 2. David Beckham 3. Johnny Depp 4. Will Smith 5. Matt Damon 6. Ryan Philippe 7. Ben Affleck 8. Joel Madden 9. Seal 10. Patrick Dempsey

um. Við handicap-útgangsstøðinum gevur eitt 1-tal pengarnar aftur 3,3 ferðir. Krossurin gevur odds 4,5, og útisigurin gevur tá 1,6.

ðingar verður 20 ár. Tí skipar felagið fyri stórari gallaveitslu fyri limunum á Hotel Føroyum tann 4. oktober. Verður pláss, kunnu makar eisini koma við. Sambært felagnum er ætlanin at hava eina gallaveitslu

Russiski trolarin Topaz, sum sendi út neyðarkall um 4-tíðina í gjár, sakk skjótt aftaná at ein botventilur fór at leka. Tveir av manningini vóðu fluttir við tyrlu á sjúkrahús í Ny Aalesund, tí teir vór

i. Vælvitandi keldur halda, at talan er um eina rakett av slagnum Taepodong-2. Hendan rakettin ber 4.300 kilometrar, men kann byggjast út, so hon ber 7.000 kilometrar, siga serfrøðingar við fjølmiðlarnar

sum dysturin leið. Hjá heimalðnum skeyt Rebekka Justinussen 7 av málunum. Jacklin Durhuus skoraði 4 av málunum hjá Kyndli.