bara ikki allar. Rómareyður av yvirhuga, og í tráð við tjóðskaparliga drekkamunsrealismu, biður Jørgen Niclasen óforstandandi útlendingar at hoppa og renna, tá ið tað kemur til hvalaveiðu, men ikki so [...] ósambærilig. Tá ið vísindin ósvitaliga greiður frá, at heildarførleikin hjá havsúgdjórum er javnur við hann hjá teim alraveikastu av okkum, hvussu kann hetta tá skiljast øðrvísi enn at tann føroyski skúlin

Jógvan Isaksen, til mál og harvið 2-1 sigur. Í meiri enn ein tíma var Víkingur undirmannaður, tí Hans Jørgen Djurhuus longu í 24. minutti sá reyða kortið. Úrslitið ber við sær, at KÍ er oddalið í 1. deild [...] 0-1: Álvur F. Christiansen 22. 1-1: Bárður Hansen br 77. 1-2: Jógvan Isaksen br 90. Reytt kort: Hans Jørgen Djurhuus, Víkingur, 24. Mánakvøldið 07 Vestur-EB/Streymur Støðan KÍ 40 07 Vestur 39 TB 39 HB 33

brotssparki til KÍ. Jógvan Isaksen var tryggur. Úrslitið var 2-1. Víkingur spældi við 10 monnum, tí Hans Jørgen Djurhuus varð út­vístur, tá fyrri hálvleikur var hálv­unnin. Álvur F. Christiansen skoraði eisini

at hann ætlaði sær ikki til døgurðan, men heldur ikki Jørgen Niclasen ella Kári P. Højgaard møttu. Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum, sigur, at hann kundi ikki fara til døgurðan, tí hann var [...] og so lat eg tað fara, sigur Jørgen Niclasen. Hann avsannar, at nakað sum helst mótmæli liggur í fráveruni hjá Fólkaflokkinum, og hevði hann kunnað farið sjálvur, hevði hann verið til døgurðan. Kári P. [...] døgurða fyri norðurlendsku samstarvsráðharrunum í gjárkvøldið. Jørgen Niclasen sigur, at hann boðaði løgmansskrivstovuni frá hesum og spurdi, um hann skuldi senda annað umboð fyri Fólkaflokkin. - Men eg fekk

hjá Kringvarpinum týsdagin, at hetta, hann hevði sagt upprunaliga, var ikki so álvarsligt. Hann skuldi einans hava sagt, at hann tímdi ikki út um kvøldarnar, tí hann var so ofta úti annars, og hetta skuldi [...] Sjálvandi. Síðan hevur Jenis av Rana sagt við Politiken, at hann hevur Føroya fólk við sær í málinum. Hann hevur víst á, at tveir aðrir floksformenn, Jørgen Niclasen og Kári P. Højgaard, eis­ini mótmæltu døgurðanum [...] um hann hevur skilt nakra. Hann javnsetti við útsøgn síni ikki Jóhonnu Sigurðardóttir og konu henn­ara við onnur fólk, men gjørdi mun á teimum á mannminkandi hátt. Til ber eisini at siga, at hann viðfór

mikudagin til Føroya á vitjan. Hann kemur við flogfari beinleiðis úr Grønlandi. Á flogvøllinum í Vágum verður ferðalagið móttikið av forseta og aðalskrivara í FSF saman við Jørgen Niclasen, landsstyrismann

23. 3-0: Sam Jacobsen, brts., 33. 3-1: Jákup Dam, 90. Víkingur: Geza Turi ? Bárður J. Hansen (Hans Jørgen Djurhuus, 59.), Niclas Niclassen, Petur G. Dalbø, Hanus Jacobsen ? Hjartvard Hansen, Sam Jacobsen [...] ? Finnur Justinussen, Páll Klettskarð (Per Gregersen, 84.), Kaj Leo í Bartalsstovu Gult kort: Hans Jørgen Djurhuus og Páll Klettskarð Venjari: Jógvan Martin Olsen AB: Símun Rógvi Hansen ? Tummas Justinussen [...] byrjaður. 45. min: Hálvleikur í Sarpugerði, og støðan er 3-0. Sam Jacobsen hevur økt um leiðsluna. Hann var tryggur úr ellivu metrum, tá hálvur tími var spældur. 25. min: Víkingur er á odda 2-0. Finnur

er eitt tekin um, at tann almenni myndugleikin ikki vil ella veit, hvat hann vil við ferðavinnuni, sigur Jákup Sverri Kass. Hann heldur tó, at tað er eitt positivt tekin, at landsstýrismaðurin í ferða [...] Fríggjadagin var fundur í Klaksvík, har framtíðar ferðavinnan var til viðgerðar, og har Jørgen Niclasen, landsstýrismaður við ferðavinumálum, greiddi vinnuni frá, hvør almenna ætlanin innan serliga ma [...] seinastu tíðina, og tí eru vit fegin um útmeldingina og taka eisini landsstýrismannin upp á orðið tá hann sigur, at ferðavinnan framvegis er raðfest, sigur Jákup Sverri Kass. Men tá tað er sagt, so hevur

nakað færri, men komandi ár koma vit at hava meiri pengar at gera gott við, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at hann á fundinum segði við fundarfólkið, at ferðavinnan er størsta vinnugrein í heiminum [...] vilja knýta tey tættari at okkum so vit saman veruliga kunnu marknaðarføra Føroyar, sigur Jørgen Niclasen. Hann boðaði á fundinum frá, at sett verður á stovn eitt ferðavinnuráð, umboðandi vinnuna, har tað [...] eg legði dent á, er, at vit politiskt vilja leggja dent á og raðfesta ferðavinnuna, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at boðskapurin yvirhøvur var væl móttikin, men at spurningarnir vóru nógvir, eins og

23. 3-0: Sam Jacobsen, brts., 33. 3-1: Jákup Dam, 90. Víkingur: Geza Turi – Bárður J. Hansen (Hans Jørgen Djurhuus, 59.), Niclas Niclassen, Petur G. Dalbø, Hanus Jacobsen – Hjartvard Hansen, Sam Jacobsen [...] – Finnur Justinussen, Páll Klettskarð (Per Gregersen, 84.), Kaj Leo í Bartalsstovu Gult kort: Hans Jørgen Djurhuus og Páll Klettskarð Venjari: Jógvan Martin Olsen AB: Símun Rógvi Hansen – Tummas Justinussen