eru 3 umsóknir at sleppa inn á heim, úr Porkeri eru 2 umsóknir, úr Hovi eru 2, úr Fámjin er 1, úr Hvalba eru 3 umsóknir og av Tvøroyri eru 18 umsóknir. Landsstýrismálanevndin ætlar at taka endaliga støðu

og útbúgvin skipari, men hann er best kendur sum handilsmaður. Sum smádrongur var Bjarti nógv í Hvalba hjá ommu síni Sigrid, har dámdi honum væl at fanga állar í Hamarsá og klintra undir Garðshamri. Hann

verður á Hotel Norð fyri innbodnum. Í dag, 1. oktober kl. 16.00 giftast í Vágs kirkju Johild Poulsen, Hvalba og Sonni Mørk, Vágur. Veitslan verður í Roynhøllini kl. 19.00 fyri innbodnum. Prógv Hósdagin 29.

desember kl. 11.00, giftast á Ráðhúsinum í Keypmannahavn, Eyð Berg, dóttir Sigrun og Àlvur Berg, Nes Hvalba og Arnhold Olavsson, sonur Rutt og Jens Olav Trustrup jensen, Tvøroyri. Adr.: Dalslandsgade 8 M,

fyri útferðunum. Hetta gera teir aftur í ár Tíðliga í morgun fór hotelbáturin, Ronja av Tvøroyri, av Hvalba við kós móti Lítlu Dímun. Hetta er onnur ferðin í ár, og ikki kann sigast, at tey ferðandi vóru óheppin

Suðuroynni og sunnumorgunin stóð kirkjugongd í Hovi á skránni. Ólavur Rasmussen, prestur í Leirum í Hvalba, helt guðstænastuna í Hovs Kirkju. Hann tosaði út frá tekstinum, har sagt verður, at Guðs hús er

15. mai læt upp eina brúktbilasølu og leigar bilar út. Ludvík er sonur Alisu, f. Hammer, ættað úr Hvalba, og Dánjal Petersen (Dánjal í Skóbúðini) í Havn. Hann er giftur við Sólbjørg, f. Joensen, ættað úr

vælkomnar. À fundinum fara Ásgerð Stenberg, býráðslimur í Vági, Katrin Joensen, bygdaráðslimur í Hvalba, og Karolina Enni fyrrv. býráðslimir á Tvøroyri, at greiða frá teirra royndum í býráðsarbeiði. Samstundir

síðu 16 og 17 í blaðnum í dag fortelja vit søguna um Natashu Vukotic úr Jugoslavia, sum hevur búð í Hvalba í seks ár. Í apríl mánaði í fjør sendi hon innlendismálaráðnum umsókn um at fáa arbeiðsloyvi longt

er í Suðuroynni kendur fyri sín dugnaskap og hann hevur vatnlitsmyndir við og Michael Thomsen úr Hvalba hevur framúr vakra keramikklist við. Palle Julsgart, ið rekur Gallarí Oyggin, sýnir eisini fram nakrar