við Ísland, Noreg, ES og Sveis, um at Føroyar eru við í felags evropisku skipanini um samsavnan av uppruna Pan-euro-med. Tá ið Hoyvíkssáttmálin kemur í gildi seinni í ár, verða Føroyar og Ísland eitt [...] framstigið í samráðingunum um fiskiveiðuavtalur fyri 2006 var semjan, sum loksins varð gjørd við Ísland, Noreg og ES um, hvussu svartkjaftastovnurin skal umsitast. Okkara samráðingarfólk áttu stóran lut [...] havi eg verið á fundi við Liktinstein og Sveis. Eftir summarfrítíðina verður fundur við ávikavist Ísland og Noreg. Umframt EFTA-limaskap ætla vit at styrkja okkara samband við ES og arbeiða fyri at samstarvið
sáttmálar við Ísland, Noreg, ES og Sveis, um at Føroyar eru við í felags evropisku skipanini um samsavnan av uppruna Pan-euro-med. Tá ið Hoyvíkssáttmálin kemur í gildi seinni í ár, verða Føroyar og Ísland eitt [...] framstigið í samráðingunum um fiskiveiðuavtalur fyri 2006 var semjan, sum loksins varð gjørd við Ísland, Noreg og ES um, hvussu svartkjaftastovnurin skal umsitast. Okkara samráðingarfólk áttu stóran lut [...] havi eg verið á fundi við Liktinstein og Sveis. Eftir summarfrítíðina verður fundur við ávikavist Ísland og Noreg. Umframt EFTA-limaskap ætla vit at styrkja okkara samband við ES og arbeiða fyri at samstarvið
gjørdur fyri íslendskt. Verkætlanin er stuðlað av Nordplus og er samstarv millum Árnastofnun á Háskóla Íslands og Føroyamálsdeildina. Á framløguni verður sagt frá arbeiðinum og víst verður, hvussu øll opið kunnu
– Ólag á flogferðsluni til Íslands hevur við sær, at framløgan hjá Helga Winther Olsen í Hørpu í kvøld er avlýst. Soleiðis skrivar Fróðskaparsetrið í fráboðan til miðlarnar í kvøld. – Ein uggi er tó. Helgi
aðu framrokningarnar her heima. Tí valdi búskaparbólkurin at hyggja til grannalondini Danmark og Ísland. Donsku granskingarstovurnar sum spurdar vórðu svaraðu bein-anvegin, at tær høvdu ikki stundir at
framstandandi pólskur politikari í Føroyum. Tað var Tadeusz Iwinsky, sum var á veg til Íslands á fund í Europaráðnum, har Ísland í løtuni hevur formansskapin. Undir vitjanini nýtti hann m. a. høvi at hitta pólendingar
Í sambandi við, at ljóskastarin er settur á Ísland, Grønland og Føroyar í Oslo í heyst, sýnir vágbingurin Rógvi Johansen, sum er undir útbúgving sum myndamaður í Århus, fram myndir frá lívinum sum fiskimaður
hvørja ferð royndir verðar gjørdar at lata seg upp. Framstig eru tó, ein fríhandilssáttmáli við Ísland, samráðingar um at verða knýtt at ávísum ES bygnaðum og ikki minst arbeiði at kanna møguleikan fyri
makrelin í samráðingunum, sum hesa vikuna hava verið í Bergen millum strandarlondini ES, Føroyar, Ísland og Noreg. Tað upplýsir Fiskimálaráðið. Lagt verður aftrat, at eftir samráðingarnar, sum vóru í Clonakilty
bóru ikki á mál, men partarnir eru samdir um at hittast aftur í Reykjavík um ein mánað. ES, Føroyar, Ísland og Noreg hava luttikið í samráðingunum í Ålesund. Harafturat var Russland við sum eygleiðari, tí