seg. Sjálvt um tað vóru nógv lið við í sýningini, gekk alt sum eftir einum spori, tí fimleikararnir vistu akkurát, nær og hvar teir skuldu verða. Onkuntíð vóru kanska í so nógv fólk á pallinum, sum gjørdu [...] septembermánað hevur felagið ikki havt so langa tíð at venja fram til gallasýningina. Hetta sást tó ikki í framførsluni, tí tað skal nógv arbeiði leggjast í, tá so nógvir fimleikarar skulu samansjóðast [...] Í morgin kann størsta fimleikafelagið í Føroyum halda 90 ára føðingardag. Í hesum sambandi verður nógv gjørt burturúr fimleikaárinum 1999/2000, og tað størsta tiltakið var ivaleyst tann stóra gallasýningin

vit stuðul frá eini oljufyritøku ? Henda ferðin er í so máta nógv øðrvísi. Lýsingarvirðið er ikki so stórt hesaferð. Túrurin í sær sjálvum er so nógv øðrvísi Tú kanst kanska siga, at hesin túruin er meira [...] enn ein maritimur túrur, so ja, tað er eitt sindur torførari. Men tað hevur hann ikki so nógv ímóti hóast alt. Tí hóast hann heldur tað er gott at fáa fíggjarligan stuðul, so fer tað avstað við øgiliga [...] Men hvussu bar tað so á, at Tróndur kom við á ferðina? ? Ja, tá var eg heppin, sigur Tim Severin. ? Vit vóru á veg til Amerika í Brendan, og løgdu at í Havn. Har vóru sera nógv fólk á bryggjuni og hugdu

trínur so Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður, fram sum láturverji fyri løgmann. Eisini hann noktar at taka støðu til ynski teirra mongu, sum vilja herða eftirlitið við teimum sum koma, so fólk í Føroyum [...] málið er jú so absolutt, at tiltøk enn eru galdandi, hóast eingin er smittaður í tríggjar vikur. Men kortini verður einki kravt av fólki, sum koma til landið. Helgi MÁ duga at skilja, hví nógv fólk seta sp [...] ynskja kravt sóttarhald fyri fólk, sum koma inn til Føroya, í veruleikanum vilja hava ein "politistat". Soleiðis slapp løgmaður undan at taka støðu til tað, hesi mongu fólk siga: Nevniliga at um lógarkravt

trupulleika úti á bygd. Tað er ikki óhugsandi at so er, tí vit eru mong sum búgva úti um landið, sum ikki kenna til nakra happing av slíkum slagi. Í so føri, so hoyrir spurningurin kanska meira heima í pol [...] eiga vit at hava sum mál,at syrgja fyri at upplýsa fólk okkara í ein sovornan mun, at trupulleikarnir av happing vera minimalir. Upplýsingin hevur nógv betri fortreytir at eydnast enn ein lóggáva hevur [...] Straussburg nevnt, sum ein staður vit kunnu vera drigin til, um vit sum fólk ikki makka rætt. Hugsi ikki at føroyingar ræðast so illa útlandið sum tilfeldið kanska var fyrr. Vit eru við at berja okkum

nú hóma, merkir ikki, at fólk við eitt hava fingið fult álit á búskapin aftur. - Tað er náttúrligt, at eftir eina tíð við fíggjarkreppu og eftirfylgjandi búskaparkreppu, har fólk og fyritøkur hava verið [...] blanding av, at fólk hava størri álit á búskapin og at ein uppspardur tørvur skapar størri eftirspurning. Men tað merkir undir øllum umstøðum, at fyritøkurnar fáa meira at gera. Mangla fólk Serliga byggivinnan [...] stendst nógv arbeiði av at fáa útlendingar aðrastaðni enn frá norðurlondum til Føroyar. - Tað er eitt øgiliga stórt pappírarbeiði. Viðkomandi skal fyrst inn á ambassaduna í sínum heimlandi, og so skal fyritøkan

fegnast um, at bygdin er so nógv vaksin, síðan hann var her seinast. Bæði sethús, virkisbygningar, skúlaútbygging og ítróttarhøll, hevur hann merkt sær. Hann roknar við, at fólk fara at fáa sær útbúgving [...] neyðugt at arbeiða á staðnum, har ein býr - ella umvent - tí samferðslumøguleikarnir eru so góðir í dag. Fólk fara eisini í framtíðini at koyra til arbeiðis aðrastaðni, meðan onnur koma hendanveg. Carl-Gustaf [...] neyðugt, at fólk fáa atgongd til tílikt sum konsertir, ítróttartilboð, kvøldskúlar og slíkt, sum frítíðin kann brúkast til vísir svenski samfelagsfrøðingurin á. Men eingin framtíð er, uttan fólk trúgva upp

av liðagikt og var nógv seingjarliggjandi. Pápin var nógv burtur og sigldi við langfaraskipum, norskum hvalafangarum við Suðurpólin og so ikki minst við Ólavi Halga. Tá ið mamma so kom á vitjan í læknaørindum [...] Jóhann hvønn annan ”Bróður”! Jú, Frits var serstakur og vildi so nógv - og bara tað góða! Vit sótu oftani í málningastovu hansara. Hann beyð ikki so nógvum inn hagar! Tá var hann sum oftast í hvítu pappírsdragtini [...] moralurin var - gert tú nakað við tað, ja, so kanst tú koma til mánan! Tú kanst tað tú vil. Vit fyrireikaðu einaferð eina ferð til USA við kórinum. Tá datt tað so hugtungt av munni frá systkinabarninum, Heðin:

í hesi norðastu bygd okkara veit hon alt um trupulleikarnar, tá fólk skulu til handils. Langt er at fara til handils í Klaksvík, og so má ein haraftrat hugsa um, at koyrast skal eftir tí smala og ótí [...] sosialt stað – eitt stað, har fólk kunnu hittast til eitt hugnaligt prát. Ætlanin er nevniliga at hava ein kaffikrók í tí horninum, sum vendir oman ímóti kirkjuni. Her kunnu so bygdarfólk ella fremmandafólk [...] sær ein handilsbygning. Hóast hetta er kostnaðarmikið, so hevur hon tann fyrimunin at maðurin kann gera tað mesta av handverkaraarbeiðinum. - Fólk hava sagt mær, at tað er grundarlag fyri einum handli her

ágangi. So má tað vera tí lógin sigur, at eingin kann verjast. Og tað er helst trupulleikin: Føroyiskt lógarsmíð kundi gott havt hægri raðfesting. Tað er ikki nokk, at tað ikki er loyvt at buka fólk, tú mást [...] um tú háðaði ella hótti annað fólk. Eg kann ikki hugsa mær, at tað er avtikið, sjálvt um tað er afturi í fimtiárunum. Men fyri at koma til núverandi støðu í Føroyum, so siga bæði lógin og løgfrøðisliga [...] móti niðurgering (tvs: sum eg veit um). Sum er, fær politiið einki gjørt - verður sagt - uttan so, at fólk fremja kropsligan ágang. Lógin má krevja, at allur ágangur verður revsaður, antin tað eru orð ella

luftin er full av asfaltdusti, sum fólk so anda í seg. Serliga vandamikið er hetta fyri børn, tí tey eru so lítil, at tey eru bara í dekkhædd og sostatt fáa serliga nógv av asfaltdustið í seg, sigur Heðin Mortensen [...] vegirnar so illa upp, at vit noyðast at asfaltera somu vegir aftur og aftur. Heðin Mortensen sigur, at talan er sanniliga eisini um ein umhvørvisspurning. - Píkadekkini grava vegirnar upp, so at luftin [...] píkadekkum, sum koma til Havnar hvønn morgun, skulu parkera í Gundadali, ella enn longur burturi, og so kunnu fólkini ganga oman í býin, ella brúka bussleiðina. - Men eru tað kortini bilførarar, sum tvíhalda