til lítlan sóma fyri eitt fólk, sum sjálvt árliga fær fleiri hundrað miljónir krónur í menningarhjálp. At nakrar fáar miljónir fara aftur til veitaran er ikki at illneitast um. Og fyri alt tað duga danir [...] Heldur enn at vera misnøgd, attu vit at verið glað um at kunna veita dønum eina hjálpandi hond at hjálpa.

Amerikonsku myndugleikarnir hava nú sett sær fyri at steðga tí stóra rúsevnisflutninginum úr Afganistan. Í tí sambandi hevur Kongressin í Washington játtað meiri enn fýra milliardir krónur, og ætlanin [...] at fáa afgansku bøndurnar til at dyrka annað enn opium. Í fyrsta lagi skulu amerikanskir hermenn hjálpa afgansku løgregluni at forða rúsevnisflutninginum um markið. Á tann hátt fer tað at verða truplari [...] at sleppa av við grøðina, og so skulu pengar brúkast til at fáa teir at dyrka okkurt annað ístaðin fyri. Amerikanska herleiðslan í Afganistan hevur sagt, at rúsevnistrupulleikin er eitt tað størsta vandamálið

boðini frá 12. manni, sum eisini fer at skipa fyri upphiting til dystin. Hetta verður í Bowling-høllini frá kl. 14 á dystardegnum. Millum annað verður skipað fyri andlitsmáling, sølu av fløggum, turrukløðum [...] einir 100 føroyskir áskoðarar sótu kroystir saman í eina horninum, og royndu sítt ítasta at stuðla og hjálpa føroyka liðnum gjøgnum ódnarveðið í Basel leygardagin, so vóru tey hjálparsleys móti teim 13.000

gjøgnum Gamla Testamenti í Bíbliuni. Í bókini finnur tú tekningar til Nóa ørk, tú fært loyvi til at hjálpa Ábrahami á hansara longu ferð, og at byggja sáttmálaørkina. Í bókini eru lummar við uppgávum og spølum [...] kristniundirvísing í skúlunum. Fótbóltsleikarin Tór Ingar Akselsen hevur týtt bókina úr enskum. Bønarbókin fyri børn er vakurt prýdd við myndum. Í bókini eru barnavinarligar bønir, sum kunnu vera við til at venja [...] øllum heiminum, og hvørjum einstøkum. Her eru bønir til ymiskar umstøður og til serstakar dagar, bønir fyri familju, vinum og skúlanum og at enda Faðir vár. Jóngerð Mikkelsen hevur týtt bókina úr enskum.

mælti øllum rætttrúgvandi muslimum til at skipa fyri sjálvmorðsatsóknum at USA og Ísrael, og hann ávaraði teir arabarar, sum á ein ella annan hátt hjálpa amerikanarunum í einum kríggi við Irak. Amerikanska [...] Tað hevur CIA annars avsannað fyrr, og bretsku myndugleikarnir hava sagt, at teir hava eingi prógv fyri, at nakað samband er millum Al-Qaeda og Bagdad. International Crises Group segði í síðstu viku, at

haldi eg var sera væleydnað bæði fyri teir og okkum. Tískil síggja vit fegnir, at aðrir føroyingar fáa hetta høvið. Ikki minst tí at vit á tann hátt eru við til at hjálpa Føroyum við at byggja upp vitan [...] meira um olju- og gassyrkið. Teir fýra skulu arbeiða á høvuðsskrivstovuni hjá DONG í Hørsholm uttan fyri Keypmannahavn í upp til tríggjar og seks mánaðir. Søren Gath Hansen, stjóri í DONG sigur seg vera

eg vil her bera tær eina hjartans tøkk, fyri alt tað sum tú hevur givið mær ígjøgnum lívið og alt sum eg lærdi av tær. Ja, góða mamma, tú vart altíð klár at hjálpa okkum, bæði í sorg og gleði, tú stóð sterk [...] mamma, tú hevur verið pápa ein góð kona og okkum ein góð mamma, sum vit øll elskaðu so høgt, takk fyri alt. Vit møtast øll aftur heima í himlinum. Heilsan við Korintbrævinum 2, kapitul 5, vers 1. Tí at

##med2## Kendi, danski ríkmaðurin, Niklas Nicolajsen, sum er langabbasonur, fer nú undir eitt tiltak fyri at hjálpa føroyingum, sum fara til Keypmannahavnar at lesa. Í hesum sambandi hevur hann keypt eitt grundstykki [...] hann sigur, at ætlanin er at tær skulu vera bíligar at leiga. Tað merkir, at tær verða leigaðar út fyri eina leigu, sum er undir vanligum marknaðarprísi í keypmannahavn. Íbúðarblokkurin verður uppkallaður

skuldi haldast um bretska ES-limaskapin, og hann talaði fyri, at Bretland var verandi í samveldinum. Tá bretska fólkið við lítlum meiriluta atkvøddi fyri at fara úr ES, legði David Cameron frá sær sum fors [...] Miðeystri, sigur nýggi uttanríkisráðharrin. Hann sigur seg vóna, at hansara royndir í politikki kunnu hjálpa forsætisráðharranum við teimum avbjóðingum, sum Bretland stendur yvirfyri. David Cameron var for

fíggjarligur stuðul til stóra virksemið. Sunnudagsskúlin takkar hjartaliga fyri vælvild frá kirkjuráðum og kirkjufólki og fyri gávuna, sum kemur inn. [...] Heimamissiónin hevur barna- og familjuráðgeva í fulltíðarstarvi, hvørs uppgáva er at stuðla arbeiðinum og hjálpa sunnudagsskúlunum kring landið millum annað við frálærutilfari, ráðgeving og menning av sunnudag