Tað sigur Jóhan E. Simonsen, stigtakari til Borgaralistan, sum stillar upp til býráðsvalið í Havn. – Tað er munandi tyngri, enn eg hevði ímyndað mær, at fáa fólk at stilla upp. Men vit hava higartil seks [...] Tórshavn. Jóhan E. Simonsen sigur, at tey fegin vilja hava fólk úr Hoyvík og útjaðarunum annars í Tórshavnar kommunu.

Ì Dagur og viku fríggjakvøldið var borgarstjórin í Tórshavnar kommunu, Heðin Mortensen frammi í miðlunum um, at undanfarna samgonga í Havn hevði sovið í tímanum, tí hon ikki hevði keypt grótið úr Sand [...] við lyklunum til hvat og hvussu hetta tilfeingið kundi brúkast. Lat tað vera greitt, tað er ikki Tórshavnar kommuna, sum hevur ábyrgdina av grótinum, men er hetta ábyrgdin hjá landsstýrinum og P/F Skála [...] hetta tilfeingið kundi brúkast so skilagott sum yvirhøvur til ber, men tað merkir ikki, at tað er Tórshavnar kommuna skal leggja allar aðrar íløgur til viks fyri at keypa grót fyri 10 tals mió. úr sandoy

hjá Byrta á Tórsfest, halda fyrireikararnir. Tórsfestin verður í Gongugøtuni í Havn og hetta er annað árið á rað, at Tórshavnar Ítróttarráð skipar fyri. [...] bólkurin Byrta, verður ein av teimum, sum fara at syngja og spæla á Tórsfestini, sum verður mitt í Havn, leygarkvøldið 25. juli. Frammanundan er greitt, at Pretty Maids og Basshunter, koma uttanlands at

Skatturin í Havn skal lækkast næsta ár. Tað heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur í Havn. Hann er við í samgonguni í Tórshavnar Býráð, men hann er ikki samdur við restini av samgonguni, nú fíggjarætlanin [...] i skal kommunuskatturin í Havn verða 20,25 prosent næsta ár, og tað er tað sama sum í ár. Men Annfinn Brekkstein vil hava skattin at lækka. - Eg vil hava, at skatturin í Havn lækkar 0,25 prosent næsta [...] tað at koma øllum borgarunum til góðar, eisini teimum, sum eingi børn hava. Skal skattaprosentið í Havn lækkast 0,25 prosent, fer tað at kosta kommununi átta milliónir krónur. Men Annfinn Brekkstein heldur

SMÁBÁTAR: Sunnudagin skipaðu Shell og Tórshavnar Bátafelag fyri tiltaki fyri bátaeigarar í hølunum hjá Starvsmannafelagnum í Havn. Nógv fólk møttu – tá fundurin byrjaði kl 16 var salurin fullur, tí eini [...] vóru komin at lýða á. Tiltakið byrjaði við, at Niclas Heri Jákupsson frá Shell og Kartni Olsen frá Tórshavnar Bátafelag, bjóðaðu vælkomin. Fyrstur á pallin var Marius Magnusson frá Trygdarmiðstøðini í Klaksvík [...] kundu bjóða limum okkara til eitt slíkt gevandi og spennandi tiltak, sigur Kartni Olsen, formaður í Tórshavnar Bátafelag.

heldur 250 milliónir upp á at gera eitt universitet í Havn enn upp á at gera ein tunnil á bygd. Hetta er áheitanin frá Heðin Mortensen, borgarstjóra í Havn á samgonguna, nú fíggjarlógin er til viðgerðar í [...] tit her? Okkara Fróðskaparsetur liggur spjatt runt í Havn – og skjótt eisini kring alt landið – ið smáum og vánaligum hølum, sigur borgarstjórin í Havn. [...] brúk fyri, skal føroyska samfelagið hóra undan. Hann vísir á, at nú eru meiri enn 25 ár síðani, at Tórshavnar Býráð læt Fróðskaparsetrinum eitt stórt grundstykki til universitet og skal farast undir at menna

. Síðani hava teir gingið í Eysturskúlanum í Havn. Síðani skúlagongdin steðgaði í bygdini, hava foreldrini tikið sær av at koyra næmingarnar í skúla í Havn fyri ávísa samsýning. Hetta seinasta skúlaárið [...] knýttur at Sernámsdeplinum í Havn. Hetta komandi skúlaárið, sum byrjar í morgin, hevði so bert verið tann eini næmingurin í 6. flokki, tí hin gentan nú er farin í framhaldsdeild í Havn. Tí hevði bert tann eini [...] tað er tað so ikki, og tað eru fleiri heldur hørm um. Og tey hava eisini gjørt vart við hetta við Tórshavnar kommunu fyri nøkrum árum síðani. - Tað hevði sjálvandi verið tað optimala og ólíkari hentari -

Nú skulu øll ferðafólk við Bussleiðini í Havn, vera í masku. Tað er eitt krav, Tórshavnar Býráð nú boðar frá og tað kemur í gildi í ovurmorgin, mikudagin. Og tað er galdandi fyri øll, bæði børn og vaksin

Í Tórshavnar Býráð vilja tey nú fáa heimild til at krevja bústaðarskyldu í húsum í Havn. Tey vísa á, at fleiri hús í Havnini standa tóm, serliga úti á Reyni og í øðrum býarpartum. í gomlu Havnini. [...] i á hús nummar tvey hjá fólki. Tað ber eisini til at leggja bústaðarskyldu á verandi hús sigur Tórshavnar býráð og tað hevði skjótt økt um útboðið av leigubústøðum kring landið. Tey vísa eisini á, at [...] Løgtingið má geva heimild til. Tí mæla kommunustjórin, tekniski stjórin og býararktekturin hjá Tórshavnar Kommunu, býráðnum til at heita á Kommunufelagið um at taka málið upp við landsmyndugleikarnar.

Rasmusen hevur grein í sínum málið. Men Elsa Berg, borgarstjóri í Havn, er als ikki samd. Lesið samrøðu við Elsu Berg, borgarstjóra í Tórshavnar kommunu og Rasmus Rasmussen, stjóra í IR Lastbilum, í Sosialinum [...] Borgarstjórin í Havn er ikki í iva: Sjálvandi skulu vit hava elbilar at savna ruskið inn í kommununi, tá nýggjur sáttmáli kemur í gildi um eitt ár. Rasmus Rasmussen, stjóri í IR Lastbilum, sum hevur r