styttri teinar, alt eftir aldursbólki. Kappast verður í hesum bólkum: Børn 6 til 8 ár Børn 9 til 11 ár Børn 12 til 14 ár Unglingar Vaksin Kappingin byrjar kl. 19.30, og er kappingin skipað soleiðis, at tey [...] og Gunnar Dahl-Olsen. Væl hevur gingist hjá Eli í ár og í fleiri av kappingunum hevur hann megnað at givið Sverra Mohr Edvinsson bakhjólið. Undanfarin ár hevur verið kappast á keiøkinum á Eystarubryggju

umleið 10 ár. Seinni bleiv hann settur í fast starv hjá Klaksvíkar Sjúkrahúsi, fyrst sum stýrimaður síðan sum skipari á sjúkrabátinum Medicus, hetta starv røkti hann í 17 ár, til hann bleiv 70 ár. Eftir tað [...] tað sigldi hann við útróðrarbátinum Søkanum í 3 ár. Hann egndi eisini fyri Søkan í nøkur ár. Nú egnir hann fyri útróðrabátin Bjørgvin. Seinastu 28 árini hevur hann verið grindaformaður í Klaksvík. Í 1947

vinna nakað í ár, greiðir Gudrid frá. TB hevur tapt allar tríggjar dystirnar ímóti ÍF í ár, men tað væntar Gudrid ikki hevur so stóran týdning leygardagin. ? ÍF hevur verið við yvirlutan í ár, men finalur [...] ni leygardagin. TB-kvinnurnar vunnu greipuna í fjør, meðan tað hevur gingið eitt sindur striltið í ár. ? Vit hava framvegis møguleika at vinna FM, men tað verður torført. Vit mugu tí leggja nógv fyri [...] hjá TB, Gudrid Nolsøe, sigur at steypakappingin kann gerast einasti møguleiki hjá TB at vinna nakað í ár.

5-mannafar, sum kallast Blikur. Til kappingarárið í ár hevur felagið fingið nýtt 8-mannafar, sum er Argjabáturin, og 6-mannafarið Lómur verður skift út komandi ár, tá nýggjur bátut skal byggjast. Tað er Sámal [...] sum tekur 200 fólk, verður eisini leigað út til veitslur, brúdleyp, dans og annað. Felagið hevur í ár 20 ár á baki, og hevur felagið í hesum tíðarskeiðnum vunnið fleiri enn hundrað steyp til ognar. [...] Sámal Hansen, ið smíðar nýggju bátarnar. Bátarnir eru mannaðir til kappingina í ár, og tær eru so at siga tær somu sum í fjør. Felagið dylur ikki fyri, at vónirnar at fáa góð úrslit komandi kappingarár eru

mánaðirnar í ár og tað eru 111 milliónir, ella 7,59 prosent meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør. Tað eru bara tríggjar kommunur kring landið, sum hava havt minni í inntøku av kommunuskatti higartil í ár enn tær [...] skattainntøkurnar hjá landskassanum og kommununum. Uppgerðin vísir, at tíggju teir fyrstu mánaðirnar í ár, frá januar til oktober, høvdu kommunurnar tilsamans 1,830 milliardir í inntøkum av kommunuskatti. [...] av teimum eru millum tær heilt smáu kommunurnar. Fugloy, hevur havt slakar 1,9 milliónir í inmtøku í ár og tað eru 6,79 prosent minni enn í fjør. Fámjin hevur havt góðar 2,4 milliónir í inntøku av kommunuskatti

seinasta lagi 14. sept. Kostnaður: Vaksin 150 kr., børn 5-14 ár 75 kr. og børn 0-4 ár ókeypis. Vónandi verður undirtøkan góð til legurnar eisini í ár. [...] Aftur í ár verður skipa fyri tveimum legum fyri brekað og avvarðandi teirra í Leguhúsinum í Nesvík. Hetta er 4. árið, ið skipað verður fyri slíkum legum, og hava tær verið væl vitjaðar tey undanfarnu árini [...] Dentur verður lagdur á, at øll skulu kenna seg væl og hava tað hugnaligt saman. Sum nakað nýtt verður í ár eisini møguleiki at svimja, tað er ikki roynt áður, men vónandi verður undirtøkan góð eisini til tað

satsað alt uppá hendan festivalin í ár. Soleiðis sigur Danny Baldursson, nú góðan tíma áðrenn teirra konsert á ársins G! Festivali. Teir spæla nevniliga bara a G! í ár, og tí hava teir gjørt eyka nógv burturúr [...] steel-guitars við í ár, tað plaga vit ikki. Tað verður feitt, siga teir. Merchandise Sum nakað nýtt hava teir gjørt merchandise. Tað er nakað, teir hava hugsað um at gjørt í fleiri ár, og nú ber endiliga [...] endiliga til at keypa Danny & The Veetos t-shirts. - Vit vóru í Grønlandi fyrr í ár, og har kom hugskotið at gera álvara burturúr ætlanini um merchandise, greiðir Danny frá. - Tey lokalu søgdu, at "Føroyar" á

Hevur tú verið á G! fyrr? - Ja, hetta er faktiskt mítt triðja ár á G! Hvat fekk teg at koma á G! í ár? - Fyri meg er tað at fara á G! blivið ein sjálvfylgja. Eg elski stemningin, bæði til konsertinar og [...] kann samla nógv ymisk fólk. Hvat heldur tú um G! skránna í ár, í mun til hini árini? - Um eg sjálv skal siga tað, so haldi eg at skráin í ár kundi verið munandi betri. Hini árini hava tað verið stór føroysk [...] føroysk nøvn, sum t.d Swangah, RSP og Byrta, ið hava samlað øll á sandinum, og tað haldi eg manglar í ár.

u krøvini til IRF. - Næsta ár noyðast vit at koyra við lágum blussi, og fleiri íløgur, sum av røttum áttu at verið gjørdar næsta ár, mugu tískil bíða. Hetta ber til eitt ár, men í longdini er henda gongd [...] at fáa fíggjarætlanina fyri næsta ár samtykta, á triðja eykaaðalfundi. Úrslitið er, at tær 11,6 millliónirnar, sum IRF metir seg hava tørv á til vanligar íløgur næsta ár, eru tøðnaðar niður í 6 milliónir [...] ikki hevur eydnast at røkka hesum málum. - Vit mugu staðfesta, at fíggjarætlanin fyri næsta ár røkkur bara eitt ár fram í tíðina, meðan allar langtíðarætlanir eru burtur. Skuldin verður goldin niður, men

Kappróðrarfelagi Tindur úr Eysturkommunu, ið bleiv sett á stovn 25 februar í ár, hevur heili 3 barna manningar við til ólavsøkuróðurin í ár. Eg var ein túr í Norðragøtu í gjár, meðan tann eina dreingjamanningin [...] fyrstu ferð síðan 1994 at nakar bátur úr kommununi er mannaður. Í ár eru tað so bara barnamanningar hjá felagnum, men nevndin vantar at í næsta ár fara tey at klára at mannað upp aftur fleiri bátar. Hugurin [...] trygdarútgerð í ordan upp á einans fáir mánaðar, harafturat hava tey keypt nýggjan bát til í næsta ár. Eftirspurningurin eftir at sleppa at rógva á ólavsøku var so mikið stórur, at vit hava lænt Silju