Tjaldur: Milica Ergic 8 (5), Beinta Joensen 4, Heidi Heinesen 2, Lenka Bibaric 2, Kristine Ellingsgaard 1, Oddvá Fossdalsá 1 Brotskøst: VB 3, Tjaldur 7 Útvísingar: VB 2, Tjaldur 5 Dómarar: Birgir Dimon og

Gifford Litava : 1. Gintaras Stauce ? 3. Rolandas Darias, 2, Andrius Skerla, 4. Dainius Gleveckas, 5. Aurelijus Skarbalius (Liðformaður) ? 6. Deividas Cesnauskis (16. Giedrius Slavickas, 77 (18. Arius [...] Jákup Mikkelsen, 27/-50, Molde ? 4. Pól Thorsteinsson, 24/0, NSÍ (13. Jóhannis Joensen, 13/0, HB, 75), 5. Jón Rói Jacobsen, 7/0, HB, 2. Óli Johannesen, 58/1, liðformaður, TB, 3. Jens Kristian Hansen, 43/3

niður á jørðina. Herfølge vitjaði, og gamla felagið hjá Jákupi Mikkelsen vann stórsigur. Úrslitið var 5?1. Tað hildu teir í Vejle var ov stórt tap, men teir ásannaðu, at gestirnir høvdu verið góðir at umsita [...] hesum kappingarárinum. Málríkasti dysturin hesa ferð var tann í Haderslev, har HFK Sønderjylland vann 5?4 á B 1913 úr Odense. FC Århus við Flemming Povlsen sum ítróttarstjóra hevur havt stórar ætlanir. Tað

1/8-partur av vanliga triathlon teininum. T.v.s. at svimjingin er 750 metrar, súkklingin 20 km og renningin 5 km. Tað er eisini í hesi kappingini, at kappast verður millum virkini, har hvørt virki hevur tríggjar [...] 1/12-partur av veruliga iron-man teininum. Tað merkir, at 300 metrar skulu svimjast, 10 súkklast og 2,5 skulu rennast. Íðkararnir skulu møta í Svimjihøllini 1 tíma áðrenn kappingin byrjar. Um ikki ber til

áskoðarar Týskland: 1. Oliver Kahn, liðformaður, Bayern München ? 3. Arne Friedrich, Hertha Berlin, 5. Carsten Ramelow Bayer Leverkusen (6. Paul Freier, VFL Bochum, 46.), 4. Christian Wörns, Borussia Dortmund [...] Skibbe og Erich Rutemöller Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, 28/?52, Molde ? 4. Pól Thorsteinsson, 25/0, NSÍ 5. Jón Rói Jacobsen, 8/0, HB, 2. Óli Johannesen, 59/1, liðformaður, TB, 3. Jens Kristian Hansen, 44/3

umfarinum John Rødgaard (2345) - IM Vladimir Magai (2531)0-1 Heini Olsen (2248) - Milan Turpanov (2386)0,5-0,5 Eyðun Nolsøe (2236) - Aldis Shukuraliev (0)0-1 Hans Kristian Simonsen (2231) - Andrey Maznitsin (2132)0-1

Fiskasøla Úrslitið av rakstrinum hjá Fiskasøluni í fjør var 5.655 milj. krónur fyri skatt ? ella slakar 3 milj. krónur betur enn árið fyri, tá ið úrslitið var 2.929 milj. krónur. Skatturin hjá Fiskasøluni [...] yvirskot uppá 7.291 milj. krónur". Lagt verður aftrat, at felagið í árinum 2002 gav eitt avkast uppá 8,5% fyri skatt í mun til eginpeningin við ársbyrjan. - Við verandi fortreytum, sum felagið hevur at arbeiða

- Hotellið var fult, ferðafólk okkara lógu í fasta svøvni, og so krevur Nigel Hughes eitt kamar kl. 5.30 um morgunin, sum vit sjálvsagt ikki kunnu eftirlíka, sigur Johannes Jensen. hann vísir á, at talan [...] Føroyar vanliga ongan trupulleika hevur av bíðitíðini hjá ferðafólkunum frá tí, at Nørrona leggur at kl. 5, til kømur eru tøk kl. 14. Eingin trupulleiki Hóast ferðafólk hvønn fríggjadag og mánadag koma á hotellið

má tí fara fram eftir ásetingunum í tænastumannalógini grein 5. Um uppsagnirnar verða annuleraðar er tað tí eftir míni fatan brot á grein 5 í tænastumannalógini, sigur Poul Hansen, advokatur. Maskinme

5?MANNAFØR GENTUR Tað er stórur spenningur í kappingini millum 5?mannafør við gentumanningum. Á Norðoyastevnu vunnu tær umborð á Bliki. Á Fjarðastevnu vann Sílið, sum ikki hevði staðið seg so væl í Klaksvík