missur fyri trolararnar, sum teir ikki hava ráð til. Vit fara sjálvandi at royna at fáa endurgjald, men fyrst mugu vit fáa greiði á, hvør hevur skyldina av, at trolararnir ikki fingu boð og so taka vit tað [...] Tað hevur elvt til øði, at tveir trolarar úr Hetlandi fingu bót nú á páskum fyri at fiska ólógliga undir Føroyum og nú vilja teir vita, hvør hevur ábyrgdina av, at teir onki fingu at vita um, at talan [...] í Hetlandi hevur tosað við ES myndugleikar fyri at staðfesta, hvør hevur skyldina av skipararnir ikki høvdu fingið boð um, at leiðin var stongd. Í Føroyum hava hetlendingar fingið at vita, at føroyingar

dýr, at ráðini eru ikki til at hækka hýrurnar. -Reiðarar skulu billa sær inn, at teir kunnu keypa dýr skip og vænta, at teir kunnu fara til fiskimenn við rokningini. Teir skulu ikki keypa skipini dýrari [...] og tað er ikki nógv galið, at vit í veruleikanum hava goldið ein stóran part av flotanum. - Og nú er stundin komin til at fiskimenn fáa hetta aftur, leggur hann afturat. Hann góðtekur ikki eina frágreiðing [...] dýrari enn so, enn at teir hava ráð til at lata eina góða hýru til manningina

dáma hann als ikki. -Men er tað tá ikki uppfrískandi í politikki at hava ein slíkan mann sum Tórbjørn Jacobsen millum sín? -Jú tað kann tað vera. Men tað eru nøkur mørk, sum man má halda seg til. Ein land [...] sum eru rættiliga ótraditionellar. Her sipar hann m.a. til at flyta Almanna- og heilsuskúlan til Suðuroyar uttan at taka nakran annan við uppá ráð. -Tað tekur tú sum ein positivan eginleika? -Tað velst [...] Landsstýrismaður leggur frá sær -Eg havi ikki biðið Tórbjørn Jacobsen fara frá og eg havi heldur ikki heitt á formannin í Tjóðveldisflokkinum um at koyra mannin frá. Men tað er greitt, at eg havi tosað

familjulívið fáast betur at passa saman. Í tí sambandi hevur Kristine Stricker Hestbech gjørt nøkur góð ráð til fólk, sum vilja hava betur javnvág millum arbeiðið og familjuna, og hon leggur dent á, at fólk sjálvi [...] - Tú skalt stýra tínum egna lívi. Broyt tað, sum kann broytast, men góðtak tað, sum ikki kann broytast. Tað sigur nýggi sóknarpresturin á Havn, Kristine Stricker Hestbech, sum verður gestur á Rás 2 frá [...] annars, familjulív og Føroyar. Fólk kunnu seta presti ein spurning við at senda spurningin í telduposti til adressuna ras2@ras2.fo.

geva høvundum góð ráð og nema annars við, hvat teir sjálvir halda verða góðan skaldskap. Hetta er nakað av tí sum er at finna í Bókablaðnum hjá Sosialinum, har hópin av gávuhugskotum til bókagávur eisini [...] Hópin av ummælum, bókaprát og hugskot til bókagávur eru at finna í Bókablaðnum, sum fylgir við Sosialinum hetta vikuskiftið Sjáldan hava so nógv ummæli av føroyskum bókum verið at sæð í senn, sum í Bókablaðnum [...] Í sera persónligum ummæli av bókini ?Saknaði sonurin? vil Justinus L. Eidesgaard vera við, at ein ikki sørt gølukend ´lovestory´ goymir seg í bókini. Í ummæli av bókini ?Meg minnist og ørminnsti? avdúkar

taka støðu til, hvørja støðu Russland skal hava í samstarvinum við ta vesturlendsku verjusamgonguna. Hetta er fyrst ferð, síðani NATO varð skipað fyri 53 árum síðani, at hesin spurningurin er til viðgerðar [...] er russiski uttanríkisráðharrin, Igor Ivanov, boðin við á fundin. Ætlanin er at skipa eitt serligt ráð, sum skal taka sær av samstarvinum millum NATO og Russland. Eftir reglugerðini hjá ráðnum fær Russland [...] partarnir longu samstarva um, men kortini hava embætismenn sitið saman seinastu dagarnar, tí full semja er ikki í NATO. Russiska stjórnin hevur sagt, at hon vil hava ein sáttmála, sum eisini gagnar Russlandi, men

stovnar settu fólk í starv sum høvdu brek. Í dag hava virkir ikki ráð at seta fólk í starv sum hava smærri brek. Tey skuldu fingið løn, sum svaraði til starvið. Almannaverkið kundi síðan endurgoldið arbeiðsgevarum [...] hetta framhaldandi verða møguligt. Eisini byggja vit stovnar, fyri at tey skulu hava okkurt at fara til. Hesir stovnar eru góðir. Umframt hesar skipanir átti eisini at verið møguligt hjá nevndu fólkum at [...] var niðursett orsaka av brekinum. Hetta er vinningur fyri øll. Samfelagið hevði spart útreiðslur til stovnar. Framleiðslan í landinum hevði verið munandi størri. Tann brekaði kundi á jøvnum fóti við øll

hava gjørt vart við, at privata vinnan hevur ikki ráð til at veita so stóra lønarhækking , sum tað vísir seg at ein fyritøka við einkarrætti hevur ráð til , sigur hann ? Er tað so, at tit hava fingið at [...] yvirtíð. ? Hetta eru alt krøv, sum føra til beinleiðis lønarniðurskurð og tað góðtaka vit ikki. Vit eru farin til samráðingar fyri at gera sáttmálan betri og ikki fyri at gera støðuna hjá verkafólki verri [...] sostatt heldur ikki geva viðmerkingar til. Men hann vísur eisini til sáttmálan ímillum SEV og Maskinmeistararnar, sum gav maskinmeistarunum góð 10% tey bæði næstu árini. Men Jan Mortensen vil ikki vera við,

fram, at undirskot á gjaldsjavnanum als ikki er til sum trupuleiki, og als ikki er neyðugt at hava atlit til gongdina á gjaldsjavnanum, tá fíggjarlógin verður løgd til rættis. Tá ið fíggjarpolitikkur í ymsum [...] inn í krambúð at keypa sær kumpass til bátin hjá sær. Slík var ikki til keyps og útafturkomin í mjórkan raknar neyðardýrið við og sær, at hann hevur latið seg lokkað til at keypa einar sólbrillur í staðin [...] Løgin tilmæli Búskaparráðið kemur nú við tilmælum sínum til Fíggjarnevndina. 1. tilmæli: Í tráð við omanfyrinevnda verður mælt til, at politikararnir ikki føra aktivan konjunkturjavnandi politik. 2. tilmæli:

lagi eru vit somikið fáment, at vit ikki hava ráð til at missa talentir, sigur Petur Elias. - Tað hava gjøgnum tíðirnar verið dømir um íðkandi, har tað ikki hevur borið til at krevja limagjald, men hetta hevur [...] verið ein møguleiki. - Ein annar møguleiki kundi verið at gjørt leiðreglur til ítróttafeløgini um atgongd til teirra, ið ikki hava ráð ella møguleika at gjalda limagjald. - Undir øllum umstøðum haldi eg heilt [...] tætta sambandið ikki til staðar, so fært tú helst eisini støður, har foreldur nokta børnunum at fara, tí tey møguliga kenna seg eyðmýkt, um tey mugu siga avvarðandi felag frá, at tey ikki kunnu gjalda. -