formaður í 5 ár. Í staðin fyri varð Mayfinn Norðoy einmælt valdur sum nýggjur formaður. Á fundunum varð eisini Selmar Nielsen valdur í nevndina fyri 2 ár í staðin fyri Magnus Magnussen, sum ikki stillaði uppaftur [...] fyri Norðurlandahúsið og í umboðsráðnum fyri Listastevnu Føroya. Nevndin skipaði seg á fundi 20. oktober við Selmar Nielsen sum skriv-ara og við Albert Isfeld sum kassameistara og næstfor-manni. Tórálvur Weihe [...] Føroya hevði ársaðalfund 1. oktober í Pæsastovu í Havn. 19 av teimum 36 limunum í felagnum vóru møttir á fundi. Í formansfrágreiðing síni boðaði Rúni Abrahamsen frá, at hann ikki stillaði uppaftur, eftir at

prýðilig og í vavi størsta listabók, ið enn er útkomin á føroyskum. Og hóast tørvurin á Mikines-bók­mentum ikki tykist bein­leiðis brá­feingis á bóka­hillini í mun til mong onnur av teimum føroysku li [...] sum ávikavíst Bent Irve og Bárður Jákupsson hava skrivað. Tann fyrri snýr seg um Mikines og Danmark og hóast ávirkanin sum danska kunstakademiið og danska lista­umhvørvið hevði á Mikines ikki skal undirmetast [...] eini til­burðar­gongd: “Skoraður upp ímóti skott­inum í tronga stýrhúsinum á post­bátinum kundi Sámal so dánt hóma systrina á dekkinum...”. Um­røddi til­burð­urin er, tá Miki­nes við familju fylgir deyða

eisini fer at skapa arbeiðspláss í Føroyum. Stutt sagt skal lagkøkan gerast størri, segði Bárður á Steig Nielsen. Hann bjóðaði eisini samgonguni til sastarv um uppskotini, sum flokkurin hevur lagt fram [...] vakstrarforum, sum skal syrgja fyri, at styttri verður millum hugskot og handling. Flokkurin vísir eisini á,a t til dømis Danmark og Holland, sum fiska munandi minni enn føroyringar, kortini fáa munandi meira

Mølini í fjør, tá ið fótbóltskappingin byrjaði. Fleiri profilar á liðnum vóru farnir aðrastaðni at spæla, og nógv skuldi leggjast á herðarnar á ungum spælarum, sum vóru vaksnir upp í EB og Streymi. Stóri [...] eisini fingið eitt nú Egil á Bø aftur til EB/Streym, og hann er góður og royndur spælari. Teir flestu, sum vóru við á liðnum í fjør, eru viðaftur í ár, og tí kunnu vit byggja víðari á tað, sum vit kláraðu í [...] klaksvíkingurin Gunnar á Steig hevur vart málið hjá EB/Streymi í meira enn hundrað dystum. Sonni L. Petersen, sum hevði sín fótbóltsuppvøkstur í NSÍ, hevur eisini styrkt um álopspartin á liðnum. Gott við broyttari

nokk fyrsti minutturin var runnin, tá bólturin brast á tvørtræið omanfyri Gunnar á Steig, og seks minuttir seinni lá bólturin í netinum aftanfyri sama málverja. Sama skil var, tá seinni hálvleikur byrjaði [...] er, at restin av liðnum heldur ikki tykist at trívast á vøllinum í eins stóran mun og teir gjørdu í fjør. Tískil er liðið í skrivandi stund at finna á einum fimta plássi í landskappingini, 13 stig aftanfyri [...] , tá EB/Streymur tapti tilsamans 5-0 fyri kypriotiska Apoel Nicosia. Bjargingin upp á kappingarárið, sum higartil á ongan hátt hevði hepnast sum ætlað, skuldi vera finalan í kappingini um Løgmanssteypið

fyri politiska upplýsing í Føroyum. Minnilutin, sum er Bjarni Hammer úr Javnaðarflokkinum, Bárður á Steig Nielsen úr Sambandsflokkinum og Jenis av Rana úr Miðflokkinum halda tað vera rætt og rímiligt, so [...] Sambandsflokkurin hevur 7 og Miðflokkurin 2 tingfólk. Tað gevur til samans ein meiriluta í Løgtinginum upp á 18. Sjálvt um Jacob Vestergaard er ímóti, at Fólkaflokkurin fær pengar úr Danmark, so vísir roknskapurin

uppskotið hjá Bjarna Djurholm og Bárði Nielsen, ið er umrøtt aðrastaðni í hesum blaði. Longu nú er tó greitt, at øll andstøðan er fyri onkrum slagi av almennari loysn upp á Eysturoyartunnilin. Tað eru teir báðir [...] báðir samgongulimirnir Bárður Nielsen og Bjarni Djurholm eisini. Teirra uppskot er somuleiðis nærri lýst aðrastaðni í blaðnum, og longu nú hava teir fingið undirtøku frá minst einum samgongulimi aftrat [...] Soleiðis sum støðan er í dag, so hevur Kári P. Højgaard ikki meiriluta fyri sínari privatu loysn upp á Eysturoyartunnilin. Í morgin skal løgtingið viðgera trý ymisk uppskot, har tað almenna skal gera Ey

hevur vørumerkið hjá liðnum. Bakkarnir hjá HB lótu seg á ongan hátt lokka ov langt niðan á vøllinum, og tí høvdu runavíkingarnir sera ilt við at fáa glið á djúpu sendingarnar til kantarnar, sum annars hevur [...] fá sekundir seinni fluktaði, brast bólturin á undirsíðuna av tvørtrænum. Tað fingu teir ikki, og við hesum hevur HB nú aftur strítt seg upp á ovasta sessin á stigatalvuni. Og at meta eftir eftirverandi [...] so fingu runavíkingar tó meira skil á verjupartinum av spælinum, men best sum tað tóktist ganga tann vegin, at tað skuldi verða málleyst fyri steðgin, slapp HB upp á talvuna. Kanska var talan um eitt fríspark

HB misti ein mann í dystinum. Kári Nielsen varð stutt fyri steðgin borin av vøllinum við einum brotnum fóti. Hann er lagdur í gips og verður neyvan at síggja aftur á liðnum fyrr enn um einar seks vikur [...] 2-1: Elfinn Ørvarodd, 63 3-1: Rógvi Jacobsen, 79 HB: Bárður Johannesen - Hallur Danielsen, Eli Thorsteinsson, Símun Eliasen, Janus Joensen - Kári Nielsen (Tór-Ingar Akselsen), Rúni Nolsøe, Rógvi Jacobsen [...] Bæði liðini, sum vóru á vøllinum í Gundadali Dýra Biðidag, fingu gullmerki um hálsin eftir seinasta kappingarár. HB sum føroyameistarar í 1. deild og FS Vágar sum vinnarar av 2. deild. HB skal verja sítt

álverjanum Bárði á Reynatrøð. Olaf Bárðarson varð skiftur inn á liðið hjá Víkingi beinanvegin, tá ið EB/Streymur hevði javnað, og tíggju minuttir seinni legði Olaf Bárðarson Víking á odda 2-1. Uppleggið [...] 1-1: Boubacar Dabo br 60. 2-1: Olaf Bárðarson 71. 3-1: Jørgen Nielsen 84. 4-1: Sølvi Vatnhamar 93.+ Dómari: Bjarki Danielsen Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Ragnar Skála, Atli Gregersen, Ingi Arngrímsson, [...] í hesum kappingarárinum. Næstu ferð verður avbjóðingin hjá Víkingi á útivølli at spæla ímóti B68. Hjá EB/Streymur verður næsti dystur á heimavølli ímóti NSÍ. Víkingur – EB/Streymur 4-1 (0-0) 1-0: Atli Gregersen