vóru Johanne Cathrine Margrethe f. Joensen og Jacob Olsen. Mamman doyr ung. Niels fer til Syðradals og er hjá gudpápa sínum Kristiani, til hann fer í skúla. Tá fer hann út á Argir til fastrina Marin, sum [...] Skiparaprógv fekk hann frá Jens Mohr í 1897, og tað gekk væl hjá honum. Skip fekk Niels at føra. Hann fór niður til Onglands eftir Livingstone hjá Christian hjá Ludda. Men nú merkti hann, at heilsan var [...] fyritøkuni. Á Eiði var tá so nógvur útróður. Við Lothar var Niels i fýra ár. Síðan fór hann við Hemaranum til Íslands, tá ið hann var seldur hagar. Ferðin til Íslands var ring, tók heilar fjúrtan dagar. Í Íslandi
Jóhan ein stór gøtumynd, har hann tók sær stundir, at koma útum, at skifta orð um alt, ið rørdist í samfelagnum, og hevði hann altíð eina greiða meining um øll viðurskifti, hann duldi ongantíð síni sjónarmið [...] hevði eisini tær ómetaligu góðu gávur, at hann var arbeiðssamur og brúkti skil og skynsemi við øllum, ið hann tókst við. Tað sum serliga sermerkti Jóhan var, at hann var av tí rættað gamla skúlanum, einki [...] 14. apríl, andaðist hann stillisliga, 63 ára gamal. Jóhan var ættaður av Sevlendi á Strondum, fór sum flest allir unglingar tá í tíðini til skips, tá skúlatíðin var av, og sigldi hann bæði við sluppum og
sum grundarlag fyri samráðingunum, sum hann og Ingeborg skulu undir um 14 dagar. Hann vil heldur brúka gongdina á almenna arbeiðsmarknaðinum sum ræðidømi. Tá vil hann heldur brúka teir sáttmálarnar, sum [...] pensjónir. Hann vísir á, at formaðurin í Skipara- & Navigatørfelagnum alment boðaði frá, hvussu himmals fegin hann var fyri sáttmálan. Formaðurin í Føroya Ar-beiðsgevarafelag sigur, at hann kundi heldur [...] Harðar samráðingar Vilhelm Johannesen sigur, at hann væntar, at samráðingarnar hesuferð verða harðar. Um tað endar við verkfalli, er ilt at siga. Men hann heldur, at tað er væl hugsandi. ? Partarnir á
dótturini í Líðini 61 í Kollafirði. 80 ára føðingardagur Mikudagin tann 29. juni fyllir Fanny Johannesen, Leirvík, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Millum Svalir 4, frá kl. 18.00. Øll eru [...] Brúdleyp Leygardagin 2. juli kl 11.00 giftast í Betesda vit bæði, Karla Victorsdóttir og Johan J. Joensen, Klaksvík. Opið hús verður í Skálanum frá kl 15.00 til 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp [...] Veitslan verður á Klaksvíkar Sjómansheimi fyri innbodnum klokkan 19.00. Brúdleyp Vit, Esther Eleina Joensen, Skúvoy, og Martin Winther, Skopun, skulu giftast 6. august. Vígslan verður í Skopunar kirkju kl
at verkfall kann setast í verk uttan freist. Hinir fýra dómararnir Halgir Winther Poulsen, Gurið Joensen, Maria á Dul og Torleivur Hoydal føra fram, at talan ikki er um rættarsiðvenju. Hvat hesi fýra leggja [...] framvegis at koma við sínum íkasti til nútímansgerð av føroyska arbeiðsmarknaðarrættinum til tess at fáa hann at svara betri til nútíðarviðurskifti og tey krøv, ið eitt framkomið samfelag setir…« Víðari sigur [...] fakfeløgunum. Undirritaðu arbeiðarafeløg heita inniliga á teir fýra dómararnar Halgir W. Poulsen, Guðrið Joensen, Thorleivur Hoydal og Mariu á Dul um at leggja frá sær eftirsum hesir hava ikki nóg hollan kunnleika
ini um ikki at draga makrelin niður í danskan innanríkispolitikk, vil Sjúrður Skaale vera við, at hann ongantíð hevur lagt seg út í samráðingarnar um makrelin. Sjúrður sigur orðarætt: “Og tí havi eg aldrin [...] blanda seg í samráðingarnar... Reinur partapolitikkur Eftir mínum tykki, hava bæði tú og Edmund Joensen av øllum alvi roynt at drigið makrelmálið niður á Christiansborg. Hett elvir beinleiðis til, at aðrir [...] hava tey uppí til tess at fáa atgongd til tilfeingið í Norðuratlantshavi). Men bæði tú og Edmund Joensen royna at gera heimildirnar til revsitiltøk frá ES til eitt stórt mál – hóast tað ikki er tað. Og
ongan veg. Og tað vita teir eisini av royndunum hjá tveimum av ídnu svimjarum teirra og okkara – Pál Joensen og Shailu millum Garðarnar, ið bæði eru í hylinum saman við teimum hesa løtuna. Øll hava tey sett [...] Vági. Her er hon av sonnum saman við góðum fólki: Í eini enda av hylinum venur tann navnframi Pál Joensen saman við øðrum. Og uppi á kantinum stendur tann eins navnframi venjari teirra, Jón Bjarnason. - [...] venjarum sínum fyri. - Eg haldi, at tað er so, at tá ein venjari tímir og brennur fyri sakini, so fær hann eisini okkum svimjarar at gera tað sama. At vit so eisini eru sloppin uttanlands at royna okkum, hevur
3: Jónsvein Thomsen 86. 2?4: Rúni Joensen 90. Reytt kort: Petur Kristian Nielsen, B71, 43. Máltindurin: Signar JohannesenAB11 Kristoffur VidtfeldtB7111 Oddbjørn JoensenAB9 Aksel HøjgaardB688 Petur NiclasenFS [...] mitt inni í landinum og síggja ikki sjógvin, at eg eri so hugtikin av kappróðrinum. Men Vágsfjørður, hann er eisini vakur í sær sjálvum. Hóast Hilda ofta hevur verið á jóansøku, verður hendan kortini nakað
viðkomandi, at Kyndils-verjan lág somikið fløt, at Sámal Joensen í fleiri førum slapp bæði ein og tveir metrar inn um teir tríggjar metrarnar, áðrenn hann setti av, og so kundi Kyndil akkurát tað sama givið [...] sum eitt óløgi eftir steðgin. Samstundis hevði Kyndil gloymt alt um stinna verjuspælið, og Sámal Joensen & Co. tóku uttan stórvegis hóvasták av. Fimm tey fyrstu málini eftir stegðin áttu teir á heimaliðnum
vanligu leiktíðini. Jens Joensen tóktist hava tamarhald á støðuni, men hann var óheppin, gleið og brádliga slapp Adeshina Lawal at renna rættiliga leysur í vinstru síðu. Hann sendi bóltin tvørturum til [...] kom heldur at kosta teimum. Í yvirtíðini kundi Adeshina Lawal nevniliga sláa sigurin fastan, tá ið hann átti seinasta fótin á einum mótálopi. 3-1 til B36 gjørdist eisini endaliga úrslitið í einum dysti