var tað cold turkey. UNCUT: Hvat var tað við heroin, sum John dámdi so væl? Yoko: "OK, vit vóru saman um ta kensluna, so tað er ikki bara hann: Vit hildu tað var sera effektivt á tann hátt, at tað tók [...] gjøgnumføra tað . . . Yoko: "Sjálvsagt, sjálvsagt, tú veist, hann er ein rebellur. Eg eri rebelsk, og vágar nakar sær at siga, at "nobody can shake metadone", so var tað júst tað, vit vildu. Og tað er tað torførasta [...] veruliga óður inn á sína móður. Eg haldi, tað var tað, ið gjørdi tað so torført hjá honum. Hann vildi vera óður inn á hana, men fyri hann var móðirin alt, og tað var sera torført hjá honum at koma yvir ta

ógvuliga harmir um, at Balling ikki er við. Tað verður ikki tað sama, men tað halda hinir báðir, og um hann kann sveima omanfyri okkum, so verður tað kanska nakað tað sama. Men eg haldi, at best var, um hann [...] tosað um tað í so mong ár, og nú er tað brádliga vorðið álvari. Eg kenni báðar dreingirnar so væl, at eg tori at siga, at vit allir tríggir gleða okkum. ? Vit fara at gera alt, vit kunnu, hóast tað ikki er [...] og undrast á, at tað skuldu ganga 18 ár til næsti filmurin í røðini kom. ? Tað er ótrúligt, at eingin annar hevur tikið kjansin. Fyrr fóru vit til París fyri at skriva leikritið, men tað var, tá vit vóru

liðugur við film og sjónleik legðist eg á tónleikin. Tað er tónleikin hjá teimum svørtu, sum mær dámar best. Eg havi verið limur í fleiri bólkum. Tað var ein stuðul frá Nordisk Film upp á 50.000 krónur [...] arbeitt sum narkoráðgevi, heldur ætlanin fer at eydnast: ? Filmarnir hava longu fingið ein »kultstatus«. Tað gongur framvegis ikki dagur, at onkur kallar meg Børge á gøtuni, ella at onkur vil hava mín autograf [...] sum bara so nøkulunda kann sammetast við Olsen-Banden, sigur hann. Jess Holtsø hevur ikki altíð havt tað eins lætt, síðan hann hvarv av pallinum. Í nøkur ár var hann ein vónleysur narkomanur. Eftir eina

valevnunum sjálvandi at takka, sigur hon. Uttan hetta sera góða arbeiði, hevði úrslitið helst ikki verið so gott, sigur hon., Suðurstreymoyar Javnaðarfelag hevur aðalfund komandi mikukvøld, og nú verða allar [...] Javnaðarflokkin, hevur flokkurin aftur tvey løgtingsumboð í Suðurstreymi, og væntar Anna Johannesen, at tað á løgtingsvalinum fer at eydnast at fáa bæði umboðini vald.

eftir, so tað stendur nú heilt fast, at Kyndil endar sum nummar fýra. Tað er eingin ivi um, at tað ikki hóvar kyndlamonnum væl at enda uttan fyri heiðursmerkjaplássini, men støðan hevur verið trupul í ár [...] fyri, at tað var sum í gomlum døgum. Støðan millum Kyndil og VÍF var tá 12-12, og tað fekk onkran at hugsa aftur á dystirnar, sum fyri nøkrum árum síðani vóru millum hesi bæði liðini, tá tað var sera langt [...] komu upp um 20 mál í part. Men tað vísti seg, at kyndlamenn í seinna hálvleiki ikki høvdu orku til at fylgja við vestmenningum, og tað avgjørdi í seinasta enda dystin. Men tað var rætt, at fyrri hálvleikur

og Heðin á Lakjuni verið til venjingar seks ferðir síðani mánadagin. Heðin hevur vant við 1. liðshópinum einaferð, men annars hava teir vant við 2. liðshópinum. Enn hava teir ikki verið í rættiligum dysti [...] Síðani mánadagin hava Jákup á Borg úr B36 og Heðin á Lakjuni úr KÍ verið í London, har teir venja í 2. deildarfelagnum Watford FC, og higartil hevur gingist stak væl hjá teimum báðum ungu føroyingunum [...] Graham Taylor. Jákup á Borg kemur heim aftur mánadagin, og Heðin á Lakjuni kemur í aðru viku. Teir hava tað gott og lata heilsa øllum heima.

Kappingin millum Jákup og Kai Larsen hevur verið hørð síðani Jákup kom til felagið, og teir báðir hava skiftst um at verið omaná. Í venjingardystunum hevur Jákup verið fyrsta valið hjá Herfølge til hann rendi [...] liggur um størsta partin av landinum, og tað eru ikki góðar treytir fyri fótbóltsspæli á grasi. Um vikuskiftið seta danir hol á seinnu hálvu av fótbóltskappingini, men tað gera teir í flestu støðum undir truplum [...] hond á til vikuskiftið í Onglandi. Tað hevði við sær sigur móti Premier League liðnum Sheffield Wednesday, við Tóda Jónssyni aftur í leiklutinum sum málskjútti, og tað gevur bæði føroyska álopsmanninum

bodnar út. Atlanticon er eitt smápartafelag, ið føroysk vinnufeløg og Føroya Landsstýri eiga. Tað at vinnan og tað almenna eiga felagið ger, at Atlanticon hevur gott innlit í vinnuna og almennar stovnar. Hetta [...] ráðgevandi virksemi. Felagið arbeiðir m.a. við innaneftirliti og góðskustýring. Atlanticon hevur eisini verið við til at gjørt fleiri almennar frágreiðingar. Av hesum kunnu nevnast »En sammenligning af levevilkår

Í greinini sigur J.S., at tað er ikki lætt at minnast, til allar tær avleiðingar ein útliman úr FHF kann hava við sær. Tað átti ikki at verið so trupult at minst nakað aftur, tí tann fyrsti eykaaðalfundurin [...] hesa vikuna. Fyri at venda aftur til FHF, so er tað soleiðis, at fyri at Høgni H., skal fáa sína løn, umframt aðrar útreiðslur, kemur THF at gjalda tað trídupulta í beinleiðis gjaldi v.m. í 1998, sum í [...] standið saman, ella gjaldið meir til FHF, hjálp til at nøkta okkum okkara sjálvsøgdu rættindi. Tað kundi gott verið skrivað meira um hetta málið lat okkum heldur samla tropparnar til ein fund og har fáa sum

ímeðan Smyril er til eftirlit, vóru tað nógv sum smírdust, tí tey hildu tað vera skemt. Óvist er, hvussu djúp tað stakk tá. Men tað er so í øllum førum greitt, at síðani er tað blivið til alt annað enn skemt [...] av samferðsluhavnini á Drelnesi, og tað er kannað nú. ­ Tekniskt er onki í vegin fyri at lata Norrønu røkja suðuroyarsiglingina. Tað er ivaleysa djúpt á Drelnesi og tað ber eisini til at leggja at. Sjálv [...] Smyril Line váttar, at hann er biðin um at kanna, um tað tekniskt ber til at seta Norrønu í sigling ímillum Havnina og Drelnes. Norrøna hevur verið á Tvøroyri fyrr, men hevur ikki ligið í ferðafólkahavnini