din í Føroyum í løtuni liggur í hondunum hjá Statoil, tí felagið er fyristøðufelag fyri helvtina ella seks av teimum 12 loyvunum, sum eru á føroyska langrunninum, og hesi loyvi fevna um eitt nógv størri [...] loyvið innaftur, verður hetta eitt stórt bakkast fyri oljutilgongdina í Føroyum. Hinvegin, um feløgini átaka sær at bora ein brunn her, verður tað sera jaligt fyri oljutilgongdina í Føroyum. Hetta loyvi liggur [...] í Føroyum. Bara tann tankin ella staðfestingin er í sær sjálvan sera áhugaverd fyri føroyska oljuleiting. Møguleikin fyri at Rosebank gongur inn á føroyskt øki, ella at jarðfrøðiligu løgini báðumegin markið

um støðuna hjá 14 teimum størstu bankunum, og niðurstøðan er, at tapið verður umleið tríggjar ferðir størri í ár enn í 2009. Eftir metingini fara bankarnir at missa 1,5 prosent av teimum samlaðu útlánunum [...] milliardir krónur í 2010. Torsten Bech, greinari hjá LD Markets, sigur við Børsen, at tað verður avgerandi fyri úrslitið hjá tí einstaka bankanum, hvussu hansara útlán eru sett saman.

BankNordik í Danmark, sigur Janus Petersen. Forstjórin sigur, at bankin liggur strategiskt væl fyri í fýra teimum størstu býunum í Danmark, Keypmannahavn, Ålborg, Odense og Esbjerg. Hartil liggja teir eisini [...] – við teimum stóru skaðunum í november og desember – at tryggingarvirksemið fekk eitt rímiliga stórt avlop, sigur Janus Petersen. Bankin niðurjusteraði væntanina í fjør heyst, og metingarnar fyri árið í [...] saman við restini av BankNordik-kervinum, sigur Janus Petersen. Í sambandi við, at ársroknskapurin fyri 2011 arð lagdur fram í gjáramorgunin, vóru Janus Petersen, forstjóri, og Árni Ellefsen, fíggjarstjóri

summar av teimum hava verið umstríddar. Í november var kommunuval, og tað hevði við sær broytingar í fleiri av stóru kommununum. Í størstu kommununi var valið søguligt, tí ein flokkur vann fyri fyrstu ferð [...] frá enn einum ársskifti. Enn eitt kalendaraár er farið afturum – hesaferð kallaðu vit tað 2012 – og fyri framman bíðar eitt nýtt og avbjóðandi ár – lat okkum bara kalla tað 2013. Tíðin gongur skjótt, serliga [...] sviðan av niðurgongdini. Her heima hevur vaksandi laksaútflutningurin og økti makrelfiskiskapurin syrgt fyri, at búskapurin hevur tað hampuliga gott, men tað almenna roynir tó framvegis at halda eftir í útreiðslunum

andaðist, einast 62 ára gamal eftir stutta sjúkralegu. Nú, aftur fyri bert fáum døgum síðan hendi syrgilig vanlukka í Oyndarfirdi. Eg vil vísa teimum, sum mist hava, okkara djúpastu samkenslu. Hvussu heldur tú [...] fýrverk? - Ja, eg keypi nakað av fýrverki. Um tað liggur fyri, og veðrið er til tað, plagi eg at fara ein lítlan harutúr, men tað lá tíverri ikki fyri í ár. Mamma hevur føðingardag í dag, so systur mín og [...] størsta fýrverk her í kommununi skotið uttan fyri Høvdarvirkid. Tad plaga at vera fleiri hundrað fólk til tiltakið. Eg haldi tad vera sera flott av teimum, at teir bjóða øllum, sum hava hug til hetta tiltak

og teimum trimum baltisku londunum. Fyri okkum føroyingar eru Skemman og BR Leikur helst bestu dømini um handlar, sum Jákup Jacobsen eigur. 43 ára gamli havnarmaðurin búleikast í Íslandi og er fyri stuttum [...] Teir eru samdir um, at tað heilt einfalt snýr seg um at løna teimum, sum hava hug at royna seg. At loyva teimum sterku at vera sterk, í staðin fyri at nullstilla allan kapasitet við tí úrsliti, at tær dygdir [...] Føroya, so leingi eg verði kravdur eftir skatti fyri inntøkur í Kanada. Ísland hevur slíkar sáttmálar við nógv fleiri lond og er tí nógv meiri attraktivt fyri íleggjarar. Og til seinast kann eg nevna, at

Ársúrslitið hjá P/F Borg fyri 2017 var 7,3 milliónir krónur eftir skatt, sum er tað besta úrslitið hjá felagnum. Árið fyri var úrsltiið 4,6 milliónir krónur. Bruttoúrsltiið var slakar 29 milliónir krónur [...] dent á, at hóskandi vitan og arbeiðsroyndir eru á teimum týdningarmestu økjunum í virkseminum. Í tann mun hetta verður mett neyðugt, verður skipað fyri hóskandi eftirútbúgving av starvsfólki. Felagið arbeiðir [...] Klaksvík, vórðu samlaðar undir einum navni, Borg. Hetta varð gjørt, fyri at fyritøkan skal hava eitt felags andlit úteftir, og fyri at savna alt virksemi í sama felag. Tað er P/F KN, sum eigur P/F Borg

skrivað í Róm. Br. 8:28, at alt samvirkar teimum til góða, ið elska Gud, av teirri orsøk, at eg eri kallaður eftir ráði Hansara. Hevur tú sett tær onkur mál fyri 2019? - Hvør einasti dagur, ið eftir er av [...] jólamat og um, hvussu árið 2018 hevur vignast hjá honum. Flestu føroyingar kenna fryntliga mannin við teimum góðu prædikugávunum, sum fáa flestu at steðga á. Keypir tú jólagávur? - Einasta gávan, eg keypi, [...] millum jól og nýggjárs koma vit øll saman, og vit eru mong í báðum giftum. Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Jólini hava stóran týdning, tí tey draga okkum saman um hitt eina, sum hevur allan týdningin

fer at liggja beint oman fyri 202 milliónir. Næsta ár koma tríggjar milliónir afturat, og framrokningin hjá ILO vísir, at í 2015 verður talið á arbeiðsleysum beint niðan fyri 211 milliónir. -Tølini vísa [...] Tøl hjá Altjóða Arbeiðarafelagsskapinum, ILO, vísa, at í ár fara 202 milliónir fólk at standa í teimum almennu arbeiðsloysistølunum kring heimin. -Hetta merkir, at í dag eru 28 milliónir fleiri arbeiðsleys

áðrenn faklarnir verða tveittir í bátin, og stóra fýrverksshowið byrjar. Borgarstjórin sigur, at fyri nógvar vágbingar er hetta hæddarpunktið av árinum, og tað eru eisini nógv fólk, sum ár um ár leita [...] kortini um nógvu og góðu minnini, sum fara at fylgja okkum á leiðini, sigur hann. Um ætlanir og vónir fyri 2020 annars, sigur borgarstjórin, at hann sum heild er sera positivur av lyndi og hevur góðar vónir [...] á leiðini, kring landið og uttanlands, sigur Dennis Holm. Tað er eitt spennandi ár, sum nú liggur fyri framman í Vágs kommunu. - Fleiri stórar og spennandi verkætlanir eru á breddanum, bæði á ferðavinnuøkinum