AVTALA Strandarlondini, Føroyar, Ísland, Noreg og ES, komu í gjár ásamt um at áseta heildarkvotuna av svartkjafti fyri 2011 til 36.908 tons. Andras Kristiansen, sum var við í samráðingunum í London, s

Sámal Erik Hentze gjørdist meistari við HB í fjør, men valdi í ár ikki at venja nakað lið. Seint í summar sendu argjamenn boð eftir honum, tá Allan Mørkøre ikki hevði fingið nøktandi úrslit. Teir báði

Hetta gevur monnum mót og trúgv upp á framtíðina. Seinastu tíðina hava vit javnan hoyrt lýsingar í útvarpinum frá Fiskiveiðueftirlitinum, um at leiðir verða stongdar, tí ov nógvur ungfiskur er í veiði

Starvsfólk í Nærverkinum halda lítið um tær sparingar, sum nú verða framdar í Heimarøktini og í Serforsorgini. Limirnir í Almanna- og Heilsurøktarfelagnum arbeiða ikki í heimarøktini, men teir eru á r

Gerandisdagurin hjá nógvum bretum verður torførari í komandi árum. Tað er greitt, nú stjórnin hevur boðað frá ógvusligum sparingum í teimum almennu útreiðslunum. Sambært uppskotinum hjá George Osborne

Í heimarøktini eru øll forfard av, at ta enn eina ferð verður spart í hesi tænastuni. - Vit harmast um hesar sparingarnar á eldraøkinum, tí har r so nógv spart frammanundan. Hetta sigur Ása Holm, fork

Eini 400 fólk vóru til dystin týskvøldið í Klaksvík millum Stjørnuna og Kyndil. - Tað er nógv, tá ið hugsað verður um, at hetta var eitt vanligt týskvøld, sigur venjarin hjá Stjørnuni, Svein Rógvi Nie

Við teimum privatu sjúkrahúsunum í grannalondunum er talið av ryggjskurðviðgerðum økt, tí lættari er at sleppa ftramat. Hetta er skeiv gong, halda heilsustýrini í londunum. Hetta hendir, sjálvt um gra

Gudstænastur 24. okt. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen og Derhard Jógvansson, altarg. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Theodo