fult undir við tí, at flakatrolararnir skulu hava so tryggar karmar sum gjørligt, og tað gjørdu vit við at keypa teimum neyðug fiskirættindi í russiskum sjógvi í Barentshavinum í 2012, við 50.000 tonsum [...] uppá 94.000 tons, og við 13.500 tonsum av okkara makrelkvotu fyri 2012. Harumframt hava flakatrolararnir kongafiskakvotu í Irmingarhavinum, og tað sær út til, at teir koma at fiska av makrelkvotuni í føroyskum [...] tí politisku skipanini, sum setir spurnartekin við, um prísurin fyri toskakvotuna í Barentshavinum ikki er ov høgur, og hví hesir bátarnir eisini kunnu fiska makrel í føroyskum sjógvi, tí so er minni til

fult undir við tí, at flakatrolararnir skulu hava so tryggar karmar sum gjørligt, og tað gjørdu vit við at keypa teimum neyðug fiskirættindi í russiskum sjógvi í Barentshavinum í 2012, við 50.000 tonsum [...] uppá 94.000 tons, og við 13.500 tonsum av okkara makrelkvotu fyri 2012. Harumframt hava flakatrolararnir kongafiskakvotu í Irmingarhavinum, og tað sær út til, at teir koma at fiska av makrelkvotuni í føroyskum [...] tí politisku skipanini, sum setir spurnartekin við, um prísurin fyri toskakvotuna í Barentshavinum ikki er ov høgur, og hví hesir bátarnir eisini kunnu fiska makrel í føroyskum sjógvi, tí so er minni til

hava atgongd til rættindini at fiska um 16 mánaðir . Uppboðssøla er ein møguleiki – men sum tað sær út, so tekur hvørki stórur partur av vinnuni ella andstøðan undi við tí. Samgonguleiðararnir Aksel V

partrolarar saman við øðrum skipi eftir upsa. Ein fiskar blálongu og stinglaks, og ein frystitrolari er farin til Eysturgrønlands at fiska svartkalva. - Tveir aðrir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva undir [...] vku. Um trolbátarnar verður sagt, at teir flestu eru til fiskiskap, men onkur er á beding. Tríggir fiska á landleiðini, og væntandi koma teir inn at landa seint í næstu viku. - Tríggir trolbátar royna ytri

sýni tikin av kræklingi í fjøruni á Skála, við Prestá, á Skipanesi og á Langanesi og somuleiðis vórðu sýni tikin á Kaldbaksfirði fyri at hava nakað at samanbera við. Kræklingarnir vóru kannaðir fyri nógv ymisk [...] Tá ið eldur kom í Athenu, mælti Heilsufrøðiliga Starvsstovan frá at fiska á Skálafjørðinum. Men tað tilmælið er nú afturtikið, sigur Heilsufrøðiliga Starvsstovan á heimasíðu síni. Orsøkin til tilmælið [...] markinum fyri, hvussu nógv blýggj og kyksilvur kunnu vera í. Av tí sama verður tilmælið um ikki at fiska á Skálafjøðinum tikið av, sigur Heilsufrøðiliga Starvsstovan.

landar í næstu viku. Báðir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju. Í dag eru eisini fýra trolbátar til fiskiskap. Allir eru eystan fyri og fiska havtasku. - Helst fer onkur aftrat út um vikuskiftið, verður

djúpvatnstrolarar fiska upsa, men eru nýliga byrjaðir túr. Tí er ivasamt, um teir koma inn í vikuni sum kemur. Tveir frystitrolarir fiska svartkalva. - Í dag liggja allir teir smáu trolbátarnir við bryggju. Væntandi [...] - Flestu partrolarapør eru úti og fiska upsa, og fiskiskapurin er brúkiligur. Tó er lítið av hjáveiði. Møguliga landa tvey pør mánadagin og so nøkur seinni í vikuni. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya [...] landa síðst í næstu viku ella fyrst í aðru. At enda verður sagt, at trý skip eru á svartkalvaveiði við gørnum. Tvey av skipunum koma inn at landa mánadagin og hin triði seinast í vikuni. - Garnaskipini

og væntandi koma tey flestu inn at landa í næstu viku. - Eitt par fiskar svartkalva, og tvey pør fiska gulllaks, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Ein djúpvatnstrolari er á svartkalvaveiði [...] trolbátunum til fiskiskap. Teir fáa mest av flatfiski og nakað av toski. - Hinir trolbátarnir liggja allir við bryggju, men væntandi loysir onkur um vikuskiftið.

væl at fiska síl. Hetta komst møguliga av, at áðurnevndi Stewart kom til Føroya mest fyri at fiska síl. Stewart var múgvandi maður, so hann hevði ungar menn við sær sum berarar, tá hann fór at fiska. Ein [...] Karl gavst tó at fiska síl, tá hann kom til mans. Í 1970 bað eg Karl gera mær ein odd. Eg spurdi hann tá, um hann ikki kom við at royna oddin. Hann visti ikki, hann hevði tá ikki fiska síl í eini 35 ár [...] skjótur og fór í ánna við honum at sløkkja eldin. Martin hevði fingið dánilsi og var dottin yvir opnan eld, tá hann var í ferð við at gera sær morgundrekka. Hann var vaknaður við aftur av pínu. Hann var

frystilínuskipunum fiska undir Føroyum, eitt er í Eysturgrønlandi, og eitt annað er ávegis til Eysturgrønlands. Streymurin verður góður hesa vikuna, og veðrið verður gott. - Tí verður roknað við, at nakað verður