unglinga liðnum hjá Havnar Bóltfelag og besta liðnum hjá B71. Í Danmark hevur hann seg sum venjari hjá ÍF Føroyum, FA2000 og Skjold, samstundis, sum hann eisini hevur roynt seg sum hjálparvenjara hjá EFFO-liðnum [...] vónandi røkkur tað til eitt pláss í 1. deild, ið hevur verið málið hjá felagnum seinastu tvey árini. - Hetta samsvarar eisini væl við tíðarætlanina hjá Tórshavnar Kommunu fyri nýggja vøllin hjá felagnum

Verjuleikarin setti eftir dystin eisini stórt spurnartekin við avgerðina hjá venjaranum. - Tað sigur seg sjálvt, at eg eri vónbrotin. Eg haldi, at avgerðin er løgin, men eg havi so ikki fingið nakra g [...] stuttari viðmerking. Tað hevur ikki eydnaðst Sosialinum at fingið viðmerking frá David Jones, venjara hjá ÍF.

Skála ÍF gjørt sáttmála við Ahmed Mujdragic. Tað boðar felagið frá í dag. Undir ársveitsluni í kvøld hevur felagið kunngjørt, at sáttmáli er skrivaður við serbiska verjuspælaran, Ahmed Mujdragic. Fyribils [...] Serbia, Rumenia, Albania og Montenegro. Seinastu tvey kappingarárini hevur Ahmed Mujdragic umboðað KÍ. - Eg fari at gera mítt allarbesta og fari at arbeiða hart fyri, at Skála kann fáa eitt gott úrslit næsta

EB/Streymur og Føroyar fáa fína vitjan í næstum. Millum tær fínastu vit hava havt innan fótbólt nakrantíð. Mong gleða seg til 17. juli, tá Manchester City og EB/Streymur fara á vøllin, og fara mong Ci [...] taka hann av døgum, men teir førdu hann til eina bretska herdeild, har bretarnir bert søgdu við hann: - Hello Fritz, fancy a cup of tea? Hann var førdur til Northwich, sum liggur uttanfyri Manchester, og [...] sum privatpersónur – tá hann skuldi bjóða Trautmann vælkomnan uppí hópin við at siga mergjaðu orðini: - Tað er einki kríggj í hesum skiftirúminum. Trautmann fekk sín fyrsta dyst fyri Manchester City tann

sett dystir v - t sett sett munur stig 1 ÍF 3 3 - 0 9 3 6 6 2 SÍ 4 3 - 1 11 5 6 6 3 Dráttur 5 3 - 2 10 9 1 6 4 KÍF 3 2 - 1 8 3 5 4 5 TB 5 2 - 3 8 9 -1 4 6 Mjølnir 2 0 - 2 1 6 -5 0 7 Fleyr 4 0 - 4 0 12 -12

HB. Sostatt kunnu vit staðfesta, at Fróði Benjaminsen av sonnum hevur havt eitt megnar kappingarár. - Eg veit ikki hvat eg skal siga, annað enn stóra takk fyri. Hetta eri eg ómetaliga fegin um, segði Fróði [...] ár spældi hann 31 dystir fyri felagið og gjørdi 11 mál. Ársins leikari í fjør var Clayton Soares hjá ÍF. Á hesari kykmyndini sæst løtan, tá Fróði Benjaminsen og Heidi Sevdal vóru heiðraði, sum ársins spælarar:

hevði á Rás2 við liðskipararnar báðar, Fróða Benjaminsen hjá HB, og Bartal Eliasen hjá ÍF, aftaná 1-0 sigurin hjá HB á ÍF á ovara vølli í Gundadali í dag. Fróði ásannar, at talan var um ein tungan sigur at [...] ikki hevði sín besta leikliga dag. Bartal Eliasen ergrar seg, at ÍF ikki fekk nakað heim við sær til Fuglafjarðar, tí hann heldur greitt, at ÍF var leikliga betur enn HB, og hevði nóg mikið av málmøguleikum

stig Víkingur 23 stig NSÍ 20 stig HB 16 stig Suðringar 15 stig B36 13 stig EB/Streymur 11 stig Skála 9 stig 07 Vestur 8 stig ÍF 6 stig [...] Víkingur betri – tað heldur Fróði Benjaminsen. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja samandráttin - Í dag haldi eg, at vit spæla betri. Vit fáa fimm mál og kundu havt fingið fleiri, sigur Fróði Benjaminsen

miljónum. Íløgurnar eru lækkaðar við umleið 21,7 miljónum - hetta, tí stóru íløgurnar í nýggja barnaskúlan, ÍF-húsið og Vesturstovu eru hildnar. - Samanlagt gjørdist gjaldførisúrslitið frá rakstrinum eitt [...] heilsumál, sum stóðu fyri 36% av rakstrarkostnaðinum, sum í høvuðsheitum stavar frá eldrasamstarvinum Nánd. - Útreiðslan hjá kommununi fyri Nánd-samstarvið var á 20.8 miljónir, meðan afturberingin frá landinum [...] sum er teknisk mál, har bráfeingis umvælingar á vatn-og kloakskipanina í høvuðsheitum er orsøkin. - Kommunal virki høvdu eina inntøku á góðar 2,5 miljónir, sum einamest stava frá Fuglafjarðar havn. Hetta

er ein tríggjar kilometra langur gongutúrur frá ÍF-húsinum, vestur eftir gøtuni og oman eftir uppdyrkingarvegnum, sum har er - og yvir aftur til ÍF-húsið. - Fuglafjarðar kommuna eigur 9.700 fermetrar av [...] sum útiverupláss hjá øllum, ungum sum gomlum. - Til várs kemur ein brúgv yvir um ánna, og ætlanin er at gera tvær ella tríggjar brýr aftrat tey næstu árini - og ein ella fleiri hyljar í ánni. Ætlanin er [...] gjørd við vælvild frá haganum, er umleið 400 metrar long frá Innandalsvegi og yvir í uppdyrkingarvegin. - Næstu árini er ætlanin at hegna, og at Ung í Arbeiði skulu gera fleiri gøtur og planta runnar og trø