trimum javnleikum og seks taptum talvum. Toppurin: Karpov 6,5 av 9 Korchnoi 6,0 Radjabov 6,0 Short 5,0 Polgar 4,5 Xie Jun 4,5 Hetta var fyrsti kappingarsigur hjá Karpov í longri tíð, og somuleiðis ein sera [...] kapping, tapti einki talv ? eins og Karpov og Radjabov ? og kundi hann saktans vunnið hesa kapping. 14 ára gamli Radjabov fekk sítt veruliga altjóða gjøgnumbrot í hesari kapping. Hann vísti serliga verjuspæl [...] føroysku luttøkuna. Føðingardagskapping í Vestmanna Í samband við at Vestmanna Talvfelag er vorðið 50 ár í ár, skipa teir fyri serligari liðkapping leygardagin 22. September. Hesar jubileumskappingar hava

fólk doyði, tá ein ógvuslig meldurhvirla herjaði har eysturi í Japan í gjár. Løgreglan sigur, at ein 14 ára gamal drongur doyði, tá meldurhvirlan herjaði býin Tsukuba, sum er einar 60 kilometrar í landnyrðing [...] fólk fingu skaða og máttu á sjúkrahús. Tíðindastovurnar skriva, at meldurhvirlan oyðilegði umlerið 50 hús í býnum, og at umleið 20.000 fólk mistu streymin. Meldurhvirlan herjaði eisini ein annan bý, men

krónur. Sjálvt tiltakið, sum Bragdið og B71 skipa fyri, kostar 50 krónur fyri vaksin eldri enn 14 ár og 20 krónur fyri børn, yngri enn 14 ár. - Annars er eingin tilmeldingarfreist, siga tey hjá Bragdinum [...] almenna hátíðarhaldið verður nakað innanfyri tunnilsmunnan Sandoyarmegin, og haldið byrjar klokkan 14. - Neyvan náa øll á mál til tíðina, og áðrenn tunnilin letur upp fyri almennari ferðslu, koyra bussar

valdir í 36 statum. Av teimum 50 guvernørunum eru 28 republikanarar og 22 demokratar. Í 22 av stat­unum, har tað í dag er guvernørval, er guver­nørurin republikanari, og í 14 er hann demokratur. George W [...] somu umboðan í lóggávu­tinginum. Loysnin varð salemonisk. Í øðrum tinginum, Senat­inum, eiga allir 50 statirnir hvør síni tvey umboð ella tilsaman hundrað limir. Í Umboðsmannatinginum eru statirnir umboðaðir

Christiansen 40. 4-0: Jákup Johansen 52. 5-0: Jónhard Frederiksberg 54. 5-1: Teitur Justinussen 84. Støðan eftir níggju umfør Víkingur 18 KÍ 17 B36 17 HB 17 NSÍ 15 ÍF 14 Skála 9 TB 8 AB 5 B68 3 Tíggjunda umfar

Drekin 02:49.16 5 Jallurin 02:50.16 6 Royndin Fríða 02:54.10 7 Tambar 02:59.13 8 Junkarin 03:02.23 9 Dúgvan 03:06.04 10 Frúgvin 03:06.07 11 Hulda 03:10.14 Støðan 1 Títlingur 14 2 Havfrúgvin 12 3 Drekin 9 [...] metrum, og í Hvalvík endurtóku dreingirnir á Títlingi sigurin. Barnaróður gentur Úrslit 1 Teistin 02:50.01 2 Drekin 02:51.02 3 Spógvin 02:53.16 4 Fípan Fagra 02:56.21 5 Jallurin 03:02.01 6 Beinta 03:03.13 [...] 13 7 Ørnin 03:04.13 8 Svanur 03:07.07 9 Firvaldur 03:12.10 10 Tambar 03:18.02 Støðan 1 Teistin 14 2 Spógvin 11 3 Fípan Fagra 8 4 Drekin 6 5 Jallurin 6 6 Ørnin 6 7 Beinta 2 8 Junkarin 2 9 Svanur 1 10 Firvaldur

61°19'00"N 08°14'00"V 2. 60°58'00"N 07°43'00"V 3. 60°50'00"N 07°57'00"V 4. 60°24'00"N 09°07'00"V 5. 60°50'00"N 09°34'00"V 6. 60°54'00"N 09°34'00"V 7. 61°14'00"N 08°52'00"V 8. 61°19'00"N 08°14'00"V Hetta veiðibann [...] 3: Línuskip yvir 110 tons 3.402 50% 1.701 Bólkur 4 A: Útróðrarbátar millum 15 - 40 tons 1.683 50% 842 Bólkur 4 B: Útróðrarbátar størri enn 40 tons á línuveiðu 1.965 50% 983 Bólkur 4 T: Útróðrarbátar størri [...] størri enn 40 tons á trolveiðu 1.679 50% 840 Bólkur 5: Útróðrarbátar undir 15 tons á húkaveiðu 20.186 50%*) 8.224 _____________________________________________________________ _________________________

hinvegin góður. Hýsa II fór fyri 14,25 krónur í meðal fyri kilo, og meðalprísurin á hýsu III var 13,07 krónur. Góð 40 tons vóru av toski. Toskur II fekk meðalprísin 14,10 krónur í meða, toskur III fór [...] í dag, og tey høvdu millum annað 50 tons av brosmu og 20 tong av longu, men prísurin var ikki tann besti. Brosma II fór fyri 8,07 krónur í meðal og brosma III fyri 7,50 krónur. Meðalprísurin á longu II

aðinum í dag, men prísirnir vóru lágir. Góð 25 tons vóru av toski. Tað hægsta boðið upp á tosk var 14,80 krónur, og stødd IV, sum mest var av, fór fyri 12,29 krónur í meðal fyri kilo. Hýsuprísurin er fallin [...] krónur og 7,52 krónur í meðal. Eitt línuskip hevði verið sunnanfyri. Tað hevði 100.000 pund, harav 50.000 pund av longu og 30.000 pund av brosmu, men prísurin var vánaligur. Brosman fór fyri 7,00 krónur

óteoretiskari byrjanargongd 7.f3 c6 8.c4 cxd5 9.cxd5 Rif4 10.Bc2 d6 11.Ric3 Bd7 12.g3 Rig6 13.Rige2 b5 14.a4 b4 15.Rid1 a5 16.b3 Bh3 17.Rg1 h5 Ilt er at siga nakað serligt um hesa jøvnu støðu. Svartur tykist [...] Helgi telvar seg her eftir leikandi lætt til sigurs 45...Bxe5 46.d6 Bf6 47.d7 Rd8 48.Rxh5 g6 49.Rb5 Kg7 50.h4 Ff2 51.h5 gxh5 52.Rb3 Fg2 53.Ff3 Fh3 54.g4 Fh2 55.gxh5 Be5 56.Rh1 Fd2 57.h6+ Kh8 58.Rd1 Fh2 59.Fxf7