sigur Jeanna í Lágabø, øksileiðari í Suðuroy. Hon sigur, at veruleikin er, at longu fyrst í árinum gjørdu vit vart við, at játtanin fór ikki at halda, sigur Hon sigur, at hetta vistu økisleiðararnir, tí játtanin [...] so at halda játtanina, verða tær noyddar til. Hon leggur afturat, at øll vita, hvat kann henda við stovnsleiðarum, sum ikki megna at halda játtanina. Men hon ger eisini greitt, at tað ger ikki mun, hvussu [...] økjunum er hon bara slakar 4.400 krónur um árið fyri hvørt fólk. ? Skuldi hini økini í Føroyum komið upp á sama støðið sum Sandoyggin í heimarøkt, skuldi játtanin verið 133 milliónir hægri, enn hon er í dag

Lív var 9 ár. Lykke var eitt rend í Føroyum í 1965, annars hevur hon ongantíð vitjað. Í dag býr 55 ára gamla Lykke á Mallorca, har hon hevur sína egnu fótklinikk, og 49 ára gamla Lív er jarðamóðir í Aalborg [...] Zachariassen, sum hon fekk sum 45 ára gomul. Hann skilir bara spanskt. ? Ja, eg fekk hann seint, men hann er ein gáva, tí eg misti eitt barn, greiðir Lykke stillisliga frá. Bæði hon og sonurin hava varðveitt [...] Lykke avdúkar, at hon vaknaði longu klokkan 6 í morgun. ? Eg haldi tað var friðurin, sum vakti meg. Í Spania hoyrast altíð skutarar og larmur. Her var bara fullkomiliga kvirt, sigur hon. Í morgun hava tær

at Jóhanna arbeiddi við eini uppgávu, sum ikki hevði nakra tíðarfreist, helt hon ikki, at henni nýttist at skunda sær heim. Hon fór tí saman við dreingjunum ein biltúr. Jóhanna og báðir dreingirnir komu [...] henni. Skaðarnar, hon fekk, vóru brot á skinnaveggin undir knænum, beinini til mjadnarnar vóru brákað, livur og milt høvdu fingið skaða, og kjálkabeinið var brotnað. Umframt hevði hon ilt í rygginum. Dýrur [...] at ov nógv ferð hevur verið orsøkin. Unga gentan, sum var í bilinum, var Jóhanna Vang av Glyvrum. Hon var akkurát vorðin 17 ára gomul. Tveir av dreingjunum, Jóhanna og tvær vinkonur høvdu verið í Havn

at somikið lítið kemur burtur úr nú. Hesa ferð varð hon hildin á beinkinum meginpartin av fyrstu trimum korterunum, og tá hon kom inn, megnaði hon so heldur ikki at skapa tað undrið, sum Stjørnan tá hevði [...] tað ráddi um bóltførleika. Teimum fyrstu mongu málunum hjá heimaliðnum átti hon onkursvegna part í, og yvirhøvur tóktust hon frá byrjan at vera tann leikarin, sum Stjørnan skuldi seta álitið á, um tað [...] sunudagin. Simona Dziugyte var toppskjútti í landskappingini, tá hon undan ársskiftinum flutti úr Sóljuni til Stjørnuna, men siðani hetta, hevur hon ikki gjørt so nógv um seg. Ikki tí, leiklutur hennara er sjálvsagt

gamla vágskonan turrisliga. Hon hevur arbeitt í fiski eini 11 ár, og koyrt trukk líka leingi. Slapp hon at velja um aftur, hevði hon heldur fingið sær eina útbúgving, letur hon skilja. Annika er eitt arbeiðsgrev [...] í Vági. Og hon leggur ikki í at vera í Fiskavirkisskipanini hjá ALS, sum loftar arbeiðsleysum í fiskivinnuni. -Eg havi sagt meg úr ALS. Mann verður dovin av at ganga fyri einki, sigur hon, og avdúkar [...] Eitt arbeiðsgrev Niðri á keiini drønar Annika Jungehag aftur og fram við sínum ravmagnsrikna trukki. Hon setur gaflarnar undir plattarnar, tá ið teir koma niður á keiina og flytur teir nakrar metrar, so at

Plagdu tit so at fara umborð eftir honum? ? Ja. Fyri hana? ? Ja. Og Mary, er hon lærarin hjá tykkum? ? Nei. Hvør er hon? ? Hon er tann, sum gongur í sætta. So. Plagdu tit at ganga ørindi fyri hana? ? Ja [...] Ikki eisini langommur og langabbar, ha? Jónvør: ? Eg eigi eina langommu. Á, Jesus. Býr hon inni hjá tykkum? ? Mnnnei. Hon býr beint við síðuna av ommu. Hygga síggj. Hoyrið okkum, hvat fara tit at gera í dag [...] Ein dag í farnu viku ætlaði rullandi redaktiónin sær til Sands. Haðar kom hon eisini í øllum góðum. Men annar blaðmaðurin og myndamaðurin fóru av misgávum umborð á Trónd í somikið góðari tíð, at teir í

missir klípuna. Hon ætlaði at leggja hana á sín dvørga-varða, hon hevur lagað sær í túninum: ?Føroyingur?sjálvur?ikki?Lív kennir hesi orðini. Babba og Mamma hava sagt tey við hana áður. Hon hugsar: Føroyingur [...] eg, tí tað siga mamma og babba, at eg eri. Hon hugsar: Sjálvur?tað er óhugnaligt at vera einsamallur, tað havi eg hoyrt í ævintýrunum, sum babba fortelur. Hon hugsar: Ikki?tað sigur mamma, tá eg geri okkurt [...] blanda hugtøkini. Pál og onnur lívfrøðiliga virkin fólk kenna ta frøðiligu lýsingina av íleguarvinum. Hon er sera áhugaverd, men til tess at varðveita starvsliga trúvirði hjá Pál Weihe, sum óboðin er tikin

á MTV. Hon kom í finaluna, og hetta setti av álvara ferð á hennara tónleikayrkisleið. Nøkur ár seinni vildi hon fegin geva europeiskum bólkum sama møguleika, sum hon hevð fingið, og tí fóru hon og MTV [...] punkararnir í 2004 framførdu fyri henni, høvdu teir nokk ikki roknað við, at hon 18 ár seinni fór at koma til Føroya. Tí tað skal hon. Leygarkvøldið 19. november verður nevniliga stór konsert í Høllini á Hálsi [...] at loysa. Ein uppgáva var at gera eitt lag hjá Anastaciu til okkara egnu útgávu. So skuldi hon meta um, hvat hon helt riggaði best og so víðari. Og vit gjørdu sjálvandi eina punk-útgávu, fortelur hann. MTV

teir. Soleiðis sigur Jóhanna Norðberg Niclasen um sína nýggju EP, sum hon gav út hin 10. januar. EP’in kallast “Hear Me Now”, og hon brúkar listanavnið Sissal . LES EISINI: Føroyingur skal vera við í danska [...] tónleikurin á EP’ini hjá Sissal er upptikin í Keypmannahavn, har hon býr. Hetta hevur verið nakað nýtt fyri hana, tí higartil hevði hon í høvuðsheitum bara gjørt tónleik í Føroyum. – Tað hevur verið ein [...] hevur tað eyka nógv at siga fyri meg at koma við onkrum nýggjum til føroyska tónleikaheimin, sigur hon. Hvat snúgva løgini á EP’ini seg um? – Har eru fleiri tema, og tað er bæði hjartasorg, at standa upp

upplýsti, at hon ikki stillaði uppaftur, tí at hon hevði valt at raðfesta øðrvísi. Hon er forkvinna í ADHD felagnum, og tað vildi hon brúka sína orku uppá. Í dag er svar hennara stutt og greitt, at hon einki [...] einki hevur at siga um tað. Hon vil heldur ikki avsanna, at hon er á einum slíku lista. Tað ljóðar, at talan kanska verður um 17 valevni, sum stilla upp. Har eru fólk, sum áður hava stillað upp fyri Sambandsflokkin [...] Olsen, sum situr sum varafólk í býráðnum fyri Ruth Vang, upp fyri flokkin. Ruth Vang váttar eisini, at hon og hini fólkini hjá flokkinum í landsstýrinum og á tingi ikki stilla upp. Sambært kommunuvallógini